アプリをダウンロードする
educalingo
apprehensiv

"apprehensiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAPPREHENSIVの発音

apprehensi̲v


APPREHENSIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPPREHENSIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのapprehensivの定義

怖いです。


APPREHENSIVと韻を踏むドイツ語の単語

arbeitsintensiv · defensiv · energieintensiv · expensiv · extensiv · forschungsintensiv · geschmacksintensiv · hypotensiv · inoffensiv · intensiv · kapitalintensiv · kostenintensiv · lohnintensiv · materialintensiv · offensiv · ostensiv · personalintensiv · suspensiv · wartungsintensiv · zeitintensiv

APPREHENSIVのように始まるドイツ語の単語

appraisiv · Apprehension · Appreteur · Appreteurin · appretieren · Appretur · Approach · Approbation · approbatur · approbieren · approbiert · Approche · approchieren · Appropriation · Appropriationsklausel · appropriieren · Approvisation · approvisionieren · Approximation · approximativ

APPREHENSIVのように終わるドイツ語の単語

abrasiv · aggressiv · arbeitsextensiv · depressiv · exklusiv · expansiv · explosiv · exportintensiv · extratensiv · exzessiv · impulsiv · invasiv · kursiv · massiv · musiv · passiv · progressiv · rekursiv · subversiv · verkehrsintensiv

ドイツ語の同義語辞典にあるapprehensivの類義語と反意語

同義語

«apprehensiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APPREHENSIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apprehensivを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのapprehensivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«apprehensiv»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

apprehensiv
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apprehensiv
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

apprehensiv
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

apprehensiv
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

apprehensiv
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

apprehensiv
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apprehensiv
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

apprehensiv
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apprehensiv
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apprehensiv
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

apprehensiv
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

apprehensiv
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

apprehensiv
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apprehensiv
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

apprehensiv
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

apprehensiv
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

apprehensiv
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

apprehensiv
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apprehensiv
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apprehensiv
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

apprehensiv
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apprehensiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

apprehensiv
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

apprehensiv
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apprehensiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apprehensiv
5百万人のスピーカー

apprehensivの使用傾向

傾向

用語«APPREHENSIV»の使用傾向

apprehensivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apprehensiv»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、apprehensivに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«APPREHENSIV»の引用

apprehensivという言葉で有名な引用文や文章
1
Johann Wolfgang von Goethe
Molière ist so groß, daß man immer von neuem erstaunt, wenn man ihn wieder liest. Er ist ein Mann für sich, seine Stücke grenzen an das Tragische, sie sind apprehensiv [Furcht erweckend], und niemand hat den Mut, es ihm nachzutun.

«APPREHENSIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からapprehensivの使いかたを見つけましょう。apprehensivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Politisierung Des Bürgers, 3. Teil: Vom Gefühl Zur Moral
Es geht etwas genauer darum, apperzeptiv-apprehensiv (KAI-KrV,191) einen Weg vom Innen hin zum Empirischen, einem Außen, (innerlich vor) zu zeichnen ( zu denken), immer wieder, um jenen Weg (ziel- und sach-) gerecht beschreiten zu ...
Franz Witsch, 2013
2
Die Kartierung der Erde: Macht und Lust in Karten und Literatur
vergleichsweise häufig gebrauchten)2 Wortes 'apprehensiv' aufeinander bezogen. Indem die Szenerie in ihrer braunrötlichen Färbung "noch apprehensiver" wird, überbietet diese Erfahrung die Lektüre der Karte, bei der die Situation (nur) ...
Robert Stockhammer, 2007
3
Aus dem Leben zweier Dichter: Ernst Theodor Wilhelm ...
Iuli, nach dem zweiten Besuche bei Wetzel, als der Herr Fürst zu mir kam und beim Eintreten in mein Zimmer zuvörderst äußerte, daß er so eben vom Kranken komme, und, er gestehe es, — so wenig apprehensiv er sonst sei — sich doch ein ...
Karl Friedrich Kunz (pseud Z. Funck.), 1836
4
Kants Theorie der Einheit der Welt: eine Studie zum ...
Der Raum — hier wie im folgenden ebenso die Zeit — , den die Sinnlichkeit als reine Anschauungsform kennt, muß also derselbe Raum sein, den der Verstand apprehensiv durchgeht und der als solcher undifferenziert-erfüllter Raum gar ...
Christian Wohlers, 2000
5
Sämtliche Werke
Was aber in Pyrmont apprehensiv wie eine böse Schlange sich durch die Gesellschaft windet und bewegt, ist die Leidenschaft des Spiels und das daran bei einem jeden, selbst wider Willen, erregte Jnteresse. Mnn mag, um Wind und Wetter ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1826
6
Encyklopädisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Appreh endiren , ergreisen, auffassen — Apprehen« sion — apprehensiv, besorgt, argwöhnisch. Apprehension, (i.d.A K.) die Starrsucht. Aprressions Werk, einerlei mit Druk- Werk. Appretur Osen, ein Oken mit Gräben aus seiner obern Fläche, ...
‎1805
7
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
... in deren Gebiet ein Verbrecher ergriffen wird. Apprehensiv, furchtsam aus Einbildung ; reizbar. Apprenti, fr. iapprängti), ein Lehrling. Apprenrissage (,— shsch), in, Lehrzeit. Appressiö« , lat. , 5 Andrückung. Appressivnspllmpe, Druckpumpe.
Eduard Beer, 1838
8
Allgemeines Fremdwörterbuch
... Beilegung, der Beisaß. apportiren, herzu tragen, holen, bringen; apporte! bring' her. apprehendiren , ergreifen, auffassen; inne werden, besorgen; Ap- prehension, k. die Ergreifung, Ausfassung, das Auffassen; die Be- sorgnisi ; apprehensiv, ...
Johann Christian August Heyse, 1829
9
Wilhelm Meisters Wanderjahre Band 3:
Mich treibt ein guter oder böser Geist, indie Brusttasche zu greifen; ein winzig kleines, stachlichtes Etwas kommt mirindie Hand;ich, die ich sonst so apprehensiv, kitzlichundschreckhaft bin,schließedie Hand, schließe sie, schweige, und das ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2014
10
Die Entstehung von Goethes Werken: Cäcilia-Dichtung und Wahrheit
6) An der betreffenden Stelle der Campagne (vgl. oben Anm. 3) charakterisiert G die für die Deutschen verfahrene und gefährliche Situation nach der Kanonade von Valmy als demjenigen höchst apprehensiv, der eine genaue Karte des ...
Katharina Mommsen, 2006
参照
« EDUCALINGO. apprehensiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apprehensiv>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA