アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aprosdokese"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

APROSDOKESEの語源

griechisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAPROSDOKESEの発音

Aprosdokese  [Aprosdoke̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APROSDOKESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPROSDOKESEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aprosdokese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Aprosdoketon

Aprosdoketon

アポロドケトンは予期せぬ現在のターンの代わりに意外にも驚くほどの印象的な言葉や表現です。 それは一種の文体的ポイントと見ることができます。 アポスドケトンの使用はアポトーシスと呼ばれる。 Ein Aprosdoketon ist ein unvorhergesehenes, überraschend angewandtes, auffälliges Wort beziehungsweise ein Ausdruck anstelle einer zu erwartenden geläufigen Wendung. Es kann als eine Art stilistischer Pointe angesehen werden. Die Anwendung des Aprosdoketons bezeichnet man als Aprosdokese.

ドイツ語辞典でのAprosdokeseの定義

意識のあるスタイルエージェントとしてのアプロケトンの使用。 Anwendung des Aprosdoketons als bewusstes Stilmittel.
ドイツ語辞典で«Aprosdokese»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APROSDOKESEと韻を踏むドイツ語の単語


Askese
Aske̲se
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Irokese
Iroke̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Pese
Pe̲se
Sudanese
Sudane̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Tscherokese
Tscheroke̲se
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
Wiese
Wi̲e̲se 
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

APROSDOKESEのように始まるドイツ語の単語

Aprikosenhaut
Aprikosenkonfitüre
Aprikosenmarmelade
Aprikosensaft
April
Aprilschauer
Aprilscherz
Apriltag
Aprilthesen
Aprilwetter
Apriori
apriorisch
Apriorismus
Apriorist
Aprioristin
aprioristisch
apropos
aprosdoketisch
Aprosdoketon
Aprosexie

APROSDOKESEのように終わるドイツ語の単語

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Balinese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Erzdiözese
Farnese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Siamese
Synthese
Trockenbeerenauslese

ドイツ語の同義語辞典にあるAprosdokeseの類義語と反意語

同義語

«Aprosdokese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APROSDOKESEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aprosdokeseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAprosdokeseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aprosdokese»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aprosdokese
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aprosdokese
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aprosdokese
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aprosdokese
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aprosdokese
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aprosdokese
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aprosdokese
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aprosdokese
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aprosdokese
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aprosdokese
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aprosdokese
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aprosdokese
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aprosdokese
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aprosdokese
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aprosdokese
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aprosdokese
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aprosdokese
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aprosdokese
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aprosdokese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aprosdokese
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aprosdokese
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aprosdokese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aprosdokese
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aprosdokese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aprosdokese
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aprosdokese
5百万人のスピーカー

Aprosdokeseの使用傾向

傾向

用語«APROSDOKESE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Aprosdokese»の使用頻度を示しています。
Aprosdokeseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aprosdokese»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Aprosdokeseに関するニュースでの使用例

例え

«APROSDOKESE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAprosdokeseの使いかたを見つけましょう。Aprosdokeseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Stilistik
Immerhin fehlt nur etwas, worauf wir uns schon eingerichtet haben; insofern fallen beide, wie der «Formelbruch", unter die allgemeinere Rubrik der Aprosdokese, der Täuschung unserer Erwartung. Eine solche findet aber auch statt, wenn statt ...
Richard Moritz Meyer, 1906
2
Kunstformen des feuilletonistischen Stils: Beiträge zur ...
In die psychologische Nähe des unerwarteten Beiworts gehört die absichtliche Täuschung erregter Erwartung, die Aprosdokese, die sich im Feuilletonismus in mannigfacher Form mit demselben Ziel findet. Als Variation einer gebräuchlichen  ...
Hermann Haufler, 1928
3
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Applikation: III, 242. Appim und Virginia: III, 761. Aprath: II, 525. Apriori S. motivisches A., thematisches A. Apriorische, das (Lehre Kants): IV, 864 (L). Aprosdokese: I, 795. aptum: III, 444; IV, 1014; 1050. Aquileia: II, 720, 721. Araber: I, 104; 611.
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
4
Poetik und Fragment: Hölderlin-Studien
Aus dieser Perspektive gesehen, 'erbt' Hölderlin deutlich einen Pindarischen Metapherngebrauch. Eine andere Bezeichnung für die Art der Aprosdokese (» Fürst des Festes«), im Gedicht zu wirken, wäre indessen die der substantivischen  ...
‎1997
5
Lichtenberg, der Briefschreiber
24 Die spezielle Form der Aprosdokese (= absichtliche Täuschung erregter Erwartung) am Schluß hat Julius Stettenheim um 1890 in .Wippchens sämtlichen Berichten' perfektioniert. 25 Adelung 4, 1808, 1616. Differenzierter J. H. Campe 5 , ...
Ulrich Joost, 1993
6
Beiträge zur Kultur- und Universalgeschichte
Es ist durchaus bezeichnend, daß gerade er die Figur der Aprosdokese so häufig verwendet wie selten einer. So behält sein Satz1: »Man ist nur fruchtbar um den Preis, an Gegensätzen reich zu sein« für ihn Geltung bis in den Stil der ...
7
Die deutsche Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts
Aber freilich ward früh eine Manier daraus. schon in der „Nordsee" hat er eine solche wirkungsvolle „Aprosdokese" E. Th. A. Hofmanns benutzt, um den schwärmer aufwecken zu lassen: „Doktor, sind sie des Teufels?",- später tritt nur zu oft die ...
Richard Moritz Meyer, 1912
8
Die deutsche Literatur des neunzehnten Jahrhunderts
Aber freilich ward früh eine Manier daraus. schon in der „Nordsee" hat er eine solche wirkungsvolle „Aprosdokese" E. Th. A. Hofmanns benutzt, um den schwärmer aufwecken zu lassen: „Doktor, sind sie des Teufels?",- später tritt nur zu oft die ...
Richard Moritz Meyer, 1912
9
Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft
Und diese Veranlagung wirkt weiterhin. Sie läßt ihn nicht zu einem starken Gefühl für das Heftige, das Plötzliche kommen. Er kennt nicht die Verwendungskraft der Aprosdokese, dieser stilistischen Figur, die die Erwartung des Lesers plötzlich ...
Max Dessoir, 1908
10
Joseph Roths "Radetzkymarsch". Thematik, Struktur, Sprache. ...
In der Regel werden individuelle, unerwartete Beiwörter zu impressionistischen Wirkungen verwandt, die sich dann auch bisweilen zu stilistischen Glanzlichtern pointieren lassen (Aprosdokese): „ein Baldachin aus schwarzgelben Tönen" ...
Hansjürgen Böning, 1968

用語«APROSDOKESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAprosdokeseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jürgen von der Lippe: "Lachen sie oft. Lachen macht schön"
Aprosdokese, die unerwartete Verwendung schwieriger Wörter statt verständlicher, ist einer seiner Lieblingsbegriffe. Mit Lesungen und Bühnen-Show will er bis ... «DIE WELT, 2月 15»
2
DAS LETZTE WORT: Deutschland sucht das Lieblingswort
Der althumanistische Witzbold Jürgen von der Lippe hat sich in die "Aprosdokese" verliebt, das Wort für unerwartete, ungebräuchliche oder unverständliche ... «Badische Zeitung, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Aprosdokese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aprosdokese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z