アプリをダウンロードする
educalingo
Arbeitsplatz

"Arbeitsplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でARBEITSPLATZの発音

Ạrbeitsplatz 


ARBEITSPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSPLATZはどんな意味ですか?

職場

仕事場は、雇用関係の下で雇用者が活動を行う施設、行政または組織内の場所です。 基礎となる雇用契約には、特定の職場の合意も含まれる場合があります。 仕事場、会社、または従業員が社会保険の対象となる仕事に雇用される地位は、職場と呼ばれます。 自営業雇用は、一般的に「職場」と呼ばれていません。 仕事は、常に完全な社会保険のフルタイムまたはアルバイトの仕事を指します。 インターンシップは、通常、社会保険義務が存在していても、職場ではなく、インターンシップの場所と呼ばれます。 職場が家にいる場合は、宿題があるかもしれません。

ドイツ語辞典でのArbeitsplatzの定義

特定の職場での職場、雇用を行う。 例えば、子供は仕事をするワークステーションが必要です。

ARBEITSPLATZと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Spitzenplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

ARBEITSPLATZのように始まるドイツ語の単語

Arbeitspädagogik · Arbeitspapier · Arbeitspause · Arbeitspensum · Arbeitspferd · Arbeitspflicht · Arbeitsphysiologie · Arbeitsplan · Arbeitsplanung · Arbeitsplatte · Arbeitsplatzabbau · Arbeitsplatzgarantie · Arbeitsplatzsicherung · Arbeitsplatzstudie · Arbeitsplatzverlust · Arbeitsplatzwechsel · Arbeitsprobe · Arbeitsproduktivität · Arbeitsprogramm · Arbeitsprozess

ARBEITSPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Einstellplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitsplatzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ARBEITSPLATZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Arbeitsplatz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Arbeitsplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARBEITSPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitsplatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitsplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitsplatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

职场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lugar de trabajo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Workplace
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यस्थल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكان العمل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочее место
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

local de trabalho
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মক্ষেত্রে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lieu de travail
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat kerja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Arbeitsplatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

職場
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nơi làm việc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணியிடத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कामाची जागा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işyeri
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sul posto di lavoro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miejsce pracy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робоче місце
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la locul de muncă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στο χώρο εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werkplek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetsplats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsplass
5百万人のスピーカー

Arbeitsplatzの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSPLATZ»の使用傾向

Arbeitsplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitsplatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitsplatzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ARBEITSPLATZ»の引用

Arbeitsplatzという言葉で有名な引用文や文章
1
Beau Willimon
Die Dynamik der Macht bestimmt unser Leben, wir sind ihr ausgeliefert, am Arbeitsplatz, in unseren persönlichen Beziehungen, im Alltag.
2
Gerd Bucerius
Ich weiß gar nicht, wie man Chef sein kann, ohne den Mitarbeiter immer wieder an seinem Arbeitsplatz, in seiner Welt also, zu sehen. Das zufällige Zusammentreffen auf dem Gang gibt sozialen Kontakt, Gelegenheit, eine Frage zu stellen, oder auch nur, Guten Tag zu sagen. Bitte nehmen Sie dabei die Hände aus der Tasche, es wird beachtet.
3
Paul Kirchhof
Wir müssen die Rahmenbedingungen verbessern, damit die Menschen ihrem Willen zum Kind folgen können. Dazu gehört es, die Vereinbarkeit von Familie und Beruf besser zu organisieren. Das heißt mehr Unterstützung bei der Erziehung und Rückkehrgarantien zum Arbeitsplatz.
4
Safeta Obhodjas
Die Frauen sind große Opfer in diesem Krieg. Das ist unglaublich. Frauen organisieren viel. Was meinen Sie, wie eine Familie ohne eine Frau überleben kann? Zum Beispiel, Frauen tragen jeden Tag das Wasser, kaufen das Brot. Sie gehen zum Arbeitsplatz zwischen Heckenschützen. Sie kümmern sich um die Kinder, und sie müssen Frustrationen der Männer ertragen, die aus der Front nach Hause kommen.
5
Thorsten Schäfer-Gümbel
Wir wissen aus Erfahrung: Bei Roland Koch ist kein Arbeitsplatz sicher.
6
Thorsten Schäfer-Gümbel
Wer erst plakatiert, dass er um jeden Arbeitsplatz kämpft und hinterher 15.000 Stellen abbauen will, der legt eine gezielte Wählertäuschung an.
7
Wolfgang Grupp
Ich habe in meinen 33 Jahren noch nie Kurzarbeit gefahren, geschweige denn, Mitarbeiter aus Arbeitsmangel gekündigt und garantiere auch heute noch den Kindern unserer Mitarbeiter einen Arbeitsplatz.
8
Wolfgang Grupp
Jeder Arbeitsplatz, der hier abgebaut und ins Ausland verlagert wird, ist ein Zeichen des Versagens.
9
Björn Engholm
Eine Zukunft der Wirtschaft ist für mich unvorstellbar ohne Respektierung der Menschenwürde am Arbeitsplatz, ohne vielfältige Beteiligung der Arbeitnehmer an Entscheidungen und Gewinn.
10
William Edwards Deming
Schaffe moderne Methoden des Trainings und des Wiederholtrainings direkt am Arbeitsplatz und für die Arbeitsaufgabe.

«ARBEITSPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitsplatzの使いかたを見つけましょう。Arbeitsplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Videoüberwachung am Arbeitsplatz unter besonderer ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.
Philipp Byers, 2011
2
Stress, Mobbing Und Burn-Out Am Arbeitsplatz
Sven Litzcke und Horst Schuh helfen, den eigenen Weg zwischen krankmachendem Stress und positiven Herausforderungen zu finden. Mit Rat ... Was müssen Sie wissen, wenn Sie von Stress, Mobbing oder Burn-out betroffen sind?
Sven Max Litzcke, Horst Schuh, 2010
3
Belästigung am Arbeitsplatz: eine Form der verbotenen ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Bremen, 2009.
Sabine Eggert-Weyand, 2010
4
Handbuch Bewerbung: So finden Sie den richtigen Arbeitsplatz
Erfolgreich bewerben Sie suchen einen Arbeitsplatz oder wollen sich beruflich verändern?
Hans-Jürgen Kratz, 2011
5
Nichtraucherschutz am Arbeitsplatz
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Geottingen, 2007.
Ute Dietrich, 2008
6
Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz als Handlungsfeld ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule D sseldorf, Veranstaltung: Gesundheit am Arbeitsplatz- Ans tze und Perspektiven Betrieblicher Sozialarbeit, 14 Quellen im ...
Marion Rosenkranz, 2008
7
Organisiert am Arbeitsplatz für Dummies Das Pocketbuch
Kommt Ihnen das bekannt vor? Eileen Roth erklärt Ihnen, wie Sie Ihre Akten und Daten mit System ordnen, auf Ihrem Schreibtisch die Übersicht bewahren und eingehende Papiere und Informationen effektiv verwalten und später wiederfinden.
Eileen Roth, 2012
8
Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz im Kontext des ...
Bei sexueller Belästigung geht es primär um eine sensible gefühlsbetonte Angelegenheit, die eine massive Herabwürdigung des Persönlichkeitsrechts darstellt.
Stefanie Erwig, 2008
9
Alkoholismus Am Arbeitsplatz
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Hochschule Hannover (FB Sozialpadagogik), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Das Thema dieser Hausarbeit lautet ...
Andreas Fechner, 2013
10
Gesundheit am Arbeitsplatz: Belastungsbewältigung, ...
Doch wie sieht es mit der Gesundheit am Arbeitsplatz aus? [...] Ziel des hier vorgestellten Examensarbeitsprojektes ist, Ressourcen zur Arbeitsbewaltigung in einem Betrieb zu erkennen, zu analysieren und schliesslich Forderungsmoglichkeiten ...
Maja Tintor, 2008

用語«ARBEITSPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitsplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitsrecht - Kopftuchverbot am Arbeitsplatz ist wohl zulässig
Der Europäische Gerichtshof (EuGH) verhandelt darüber, ob Unternehmen ihren Angestellten das Tragen religiöser Symbole am Arbeitsplatz verbieten dürfen. «Süddeutsche.de, 5月 16»
2
Tragen religiöser Symbole: EuGH vor Grundsatzurteil zum ...
Das drehte sich ebenfalls um das Kopftuch am Arbeitsplatz – allerdings um den speziellen Fall der Schule und befand, dass die Bundesländer durchaus ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
3
Croupier ohne Recht auf rauchfreien Arbeitsplatz in Hessen
Ein Spielbank-Beschäftigter aus Hessen ist mit seiner Forderung nach einem rauchfreien Arbeitsplatz vor Gericht gescheitert. Das Bundesarbeitsgericht (BAG) ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Kopftuch am Arbeitsplatz: Wie ist die Rechtslage?
Dürfen Arbeitgeber ihren Mitarbeiterinnen verbieten, ein Kopftuch zu tragen? Der Europäische Gerichtshof verhandelt heute zwei Fälle aus Belgien und ... «DIE WELT, 3月 16»
5
Private Internetnutzung im Büro Warum Sie privates Surfen am ...
Viele Mitarbeiter wollen auch im Büro im Internet surfen. Was Arbeitgeber über die private Internetnutzung am Arbeitsplatz wissen sollten - und warum eine ... «impulse, 2月 16»
6
Urteil zum Surfen am Arbeitsplatz | Chef darf Browserverlauf im Büro ...
Dem Kumpel mal eben auf Facebook eine Nachricht geschickt – macht ja fast jeder im Büro. Doch das kann Sie den Job kosten! Berlin – Arbeitgeber dürfen ... «BILD, 2月 16»
7
Lufthansa: Mitarbeiter in Zukunft ohne festen Arbeitsplatz
Die Lufthansa krempelt ihre Frankfurter Zentrale um. Rund 2000 Mitarbeiter haben künftig keinen festen Arbeitsplatz mehr. Die Erfahrungen in anderen ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Handyverbot am Arbeitsplatz macht produktiver
Dass Handys im Büro die Konzentration schmälern, haben Arbeitgeber schon lange vermutet. Jetzt bestätigt eine Studie diese These: Ohne Handy sind die ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Mausarm: So vermeiden Sie Verspannungen am Arbeitsplatz
... am Computer arbeitet, kann ein Lied davon singen. Doch man kann viel verbessern: mit einem gut geplanten Arbeitsplatz und ergonomischer Hardware. «DIE WELT, 1月 16»
10
Tod am Arbeitsplatz: 639 Menschen starben 2014
Die Zahl der tödlichen Unfälle am Arbeitsplatz ist um 5,4 Prozent gestiegen. Die Gesamtzahl der gemeldeten Unfälle ist im Vergleich zum Vorjahr allerdings ... «DIE WELT, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arbeitsplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitsplatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA