アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitssache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSSACHEの発音

Arbeitssache  [Ạrbeitssache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSSACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSSACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitssache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitssacheの定義

作業に使用される作業作業服労働法の分野における法的事例。 GrammatikPluraletantumの仕事に使われたもの。 für die Arbeit gebrauchte Sachen Arbeitskleidung Rechtssache auf dem Gebiet des Arbeitsrechts. für die Arbeit gebrauchte SachenGrammatikPluraletantum.

ドイツ語辞典で«Arbeitssache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSSACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Ansichtssache
Ạnsichtssache
Brandursache
Brạndursache [ˈbrant|uːɐ̯zaxə]
Chefsache
Chẹfsache [ˈʃɛfzaxə]
Ehrensache
E̲hrensache
Formsache
Fọrmsache [ˈfɔrmzaxə]
Geschmacksache
Geschmạcksache
Geschmackssache
Geschmạckssache
Hauptsache
Ha̲u̲ptsache 
Hauptursache
Ha̲u̲ptursache [ˈha͜upt|uːɐ̯zaxə]
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Mietsache
Mi̲e̲tsache
Männersache
Mạ̈nnersache
Nebensache
Ne̲bensache 
Privatsache
Priva̲tsache [priˈvaːtzaxə]
Strafsache
Stra̲fsache [ˈʃtraːfzaxə]
Streitsache
Stre̲i̲tsache
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Verhandlungssache
Verhạndlungssache [fɛɐ̯ˈhandlʊŋszaxə]
Vertrauenssache
Vertra̲u̲enssache

ARBEITSSACHEのように始まるドイツ語の単語

Arbeitsruhe
arbeitsscheu
Arbeitsschicht
Arbeitsschritt
Arbeitsschuh
Arbeitsschule
Arbeitsschutz
Arbeitsschutzbestimmung
Arbeitsschutzbrille
Arbeitssieg
Arbeitssitzung
Arbeitssklave
Arbeitssoziologie
arbeitssparend
Arbeitsspeicher
Arbeitssprache
Arbeitsstab
Arbeitsstätte
Arbeitsstelle
Arbeitsstil

ARBEITSSACHEのように終わるドイツ語の単語

Drucksache
Einstellungssache
Frauensache
Fundsache
Ganzsache
Geheimsache
Glaubenssache
Glücksache
Glückssache
Handelssache
Herzenssache
Krankheitsursache
Ländersache
Nervensache
Rechtssache
Todesursache
Unfallursache
Verschlusssache
Zivilsache
Übungssache

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitssacheの類義語と反意語

同義語

«Arbeitssache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSSACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitssacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitssacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitssache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作的事
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lo trabajar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

working thing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम कर बात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الشيء العمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочая вещь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coisa trabalhando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ জিনিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chose de travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkara yang bekerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitssache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作業の事
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bab apa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điều làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை விஷயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम गोष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışma şey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cosa di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rzecz pracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робоча річ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lucru de lucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πράγμα που εργάζονται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werk ding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbets sak
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeider ting
5百万人のスピーカー

Arbeitssacheの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSSACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitssache»の使用頻度を示しています。
Arbeitssacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitssache»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSSACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitssache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitssache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitssacheに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSSACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitssacheの使いかたを見つけましょう。Arbeitssacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die erweiterte Zuständigkeit der Arbeitsgerichte im sinnes ...
Es fehlt vielmehr an dem erforderlichen prozessualen Zusammenhang mit der Arbeitssache, um die Zuständigkeit des Arbeitsgerichts zu begründen. Die Erweiterungsklage ist zur Entscheidung an das ordentliche Gericht zu verweisen (§§ 11, ...
Hermann Hamm, 1931
2
Nationalsozialistisches Handbuch für Recht und Gesetzgebung
Neben der ausschließlichen Zuständigkeit für die bisher genannten Arbeitssache » behält auch das neue AGG. eine freiwillige Zuständigkeit des Zusammenhanges bei (Z 3 AEG.). Danach ist es Unternehmern und Beschäftigten freigestellt, ...
Hans Frank, 1935
3
Die Zuständigkeitsüberschreitung bei den Arbeitsgerichtsbehörden
Durch diesen Zusammenhang und die auf ihn gestützte Wahl des Klägers wird der einzelne gewöhnliche bürgerliche Rechtsstreit zwar formell Arbeitssache, materiell gesehen bleibt er aber was er war, gewöhnlicher bürgerlicher Rechtsstreit.
Georg Schröder, 1932
4
Hauptschulabgänger/innen und Ausbildungsbetriebe:
... bei der Arbeitssache zu bleiben) Ausdauer/Durchhaltevermögen/Belastbarkeit Rechnen, Lesen und Schreiben Teamfähigkeit/Kooperationsbereitschaft ( Zusammenarbeit) Betriebspraktikum Mündliches und schriftliches Ausdrucksvermögen ...
Snjezana Matic, 2013
5
Universal-Lexikon der Gegenwart und Vergangenheit oder ...
Strickbeutel , Beutel von sehr verschiedener Form u. verschiedenen Stoffen, von Seide, Wolle in welchem Frauen, zimmer ihr Strickzeug, Arbeitssache» ?c. bei sich tragen, indem sie den Beutel an den Arm hänge« od. in der Hand halten. gl  ...
Heinrich August Pierer, 1845
6
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Auch vor dem ArbG als Vollstreckungsgericht in einer Arbeitssache ist § 11 anzuwenden. Die Befreiung von der Vorschuss- bzw. Vorauszahlungspflicht hat keinen Einfluss auf die Beantragung von Prozesskostenhilfe. § 12 Verfahren nach der ...
Dieter Meyer, 2010
7
Organisationsentwicklung: Prinzipien und Strategien von ...
... das Wachstum ArbeitsEinzelleisgemeinschaftEngagement und den Erfolg produkte tungen/des liche Teamverfür eine geder anderen □ Erfüllung der Gesamtantwortung für meinsame Mitglieder Leistungsanpotentials der die ArbeitsSache, ...
Christiane Schiersmann, Heinz-Ulrich Thiel, 2010
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Glück(s)sache Handelssache Geñlhlssache Glaubenssache Vertrauenssache Herzenssache Erbschaftssache Rechtssache Ansichtssache Arbeitssache Gewohnheitssache Temperament(s)sache Verschlusssache Tatsache Grundtatsache ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Europäisches Zivilprozess- und Kollisionsrecht: Bearbeitung ...
... sodann das Vorliegen einer Zuständigkeitsvereinbarung nach Art 23 Brüssel I- VO das Vorliegen einer Versicherungs-, Verbraucher-2 oder Arbeitssache nach Artt 8 ff, 15 ff, 18 ff Brüssel I-VO, das Vorliegen besonderer Gerichtsstände nach ...
Thomas Rauscher, 2010
10
Österreichische Freimaurer im Nationalsozialismus: Treue und ...
... wie sie nicht sein soll, der ,Weltdienst', der bisher gewiss nicht zur Ehre und zum Nutzen und Ansehen des Reiches und der Bewegung im Auslande geführt wird, wäre eine Arbeitssache, in der ich mich ganz besonders ausleben könnte.
Marcus G. Patka, 2010

用語«ARBEITSSACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitssacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fristlose Beendigung eines Geschäftsführerdienstleistungsvertrages ...
Gemäß § 2 Abs. 1 Nr. 3 ArbGG sind die Gerichte für Arbeitssache ausschließlich zuständig u. a. für bürgerliche Rechtsstreitigkeiten zwischen Arbeitnehmern ... «Rechtslupe, 12月 15»
2
Thiems Erfolgsrezept: Baumstämme schleppen und Waldläufe
Aber das ist eine reine Arbeitssache, das geht relativ schnell zu verbessern." Schon im Achtelfinale könnte er einen höheren Prozentsatz gut brauchen. (APA) ... «sportnet.at, 10月 13»
3
Dr. biol. anim. Matthias Reinschmidt vom Loro Parque
Wie sieht das Leben eines Papageien-Chefs aus, haben Sie auch zuhause noch Papageien oder ist das jetzt reine „Arbeitssache“? Also bei mir zuhause habe ... «Kanarenexpress.com, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitssache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitssache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z