アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Arbeitssitzung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARBEITSSITZUNGの発音

Arbeitssitzung  Ạrbeitssitzung [ˈarba͜it͜szɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBEITSSITZUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARBEITSSITZUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Arbeitssitzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのArbeitssitzungの定義

トピック、問題に関して一緒に働くセッション。 Sitzung, bei der gemeinsam an einem Thema, Problem gearbeitet wird.

ドイツ語辞典で«Arbeitssitzung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARBEITSSITZUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

ARBEITSSITZUNGのように始まるドイツ語の単語

Arbeitssache
arbeitsscheu
Arbeitsschicht
Arbeitsschritt
Arbeitsschuh
Arbeitsschule
Arbeitsschutz
Arbeitsschutzbestimmung
Arbeitsschutzbrille
Arbeitssieg
Arbeitssklave
Arbeitssoziologie
arbeitssparend
Arbeitsspeicher
Arbeitssprache
Arbeitsstab
Arbeitsstätte
Arbeitsstelle
Arbeitsstil
Arbeitsstreit

ARBEITSSITZUNGのように終わるドイツ語の単語

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

ドイツ語の同義語辞典にあるArbeitssitzungの類義語と反意語

同義語

«Arbeitssitzung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARBEITSSITZUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Arbeitssitzungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのArbeitssitzungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Arbeitssitzung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工作会议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sesión de trabajo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

work session
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काम सत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جلسة عمل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рабочая сессия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sessão de trabalho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাজ অধিবেশন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

session de travail
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sesi kerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Arbeitssitzung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

作業セッション
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작업 세션
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sesi karya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phiên làm việc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலை அமர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काम सत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iş oturumu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sessione di lavoro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sesja praca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

робоча сесія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sesiune de lucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνόδου εργασίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werksessie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arbetspass
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidsøkt
5百万人のスピーカー

Arbeitssitzungの使用傾向

傾向

用語«ARBEITSSITZUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Arbeitssitzung»の使用頻度を示しています。
Arbeitssitzungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Arbeitssitzung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARBEITSSITZUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Arbeitssitzung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Arbeitssitzung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Arbeitssitzungに関するニュースでの使用例

例え

«ARBEITSSITZUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からArbeitssitzungの使いかたを見つけましょう。Arbeitssitzungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gattungen mittelalterlicher Schriftlichkeit
Bei den Personen, die unter der Kontrollbedingung schon in den ersten drei Arbeitssitzungen Text produziert haben, verändert sich der Text insbesondere in der Arbeitssitzung 4 noch einmal deutlich in der inhaltlichen Schwerpunktsetzung, ...
Barbara Frank, Thomas Haye, Doris Tophinke, 1997
2
Textverarbeiten und Textproduzieren: zur Bedeutung externer ...
Bei den Personen, die unter der Kontrollbedingung schon in den ersten drei Arbeitssitzungen Text produziert haben, verändert sich der Text insbesondere in der Arbeitssitzung 4 noch einmal deutlich in der inhaltlichen Schwerpunktsetzung, ...
‎1997
3
20 Jahre Brandenburgische Technische Universität Cottbus
27./28. September 1991 4. Arbeitssitzung des Gründungssenats der TU Cottbus. Beschluß über die Ausschreibungen der ersten 25 Ecklehrstühle. Beschluß zur Errichtung einer Forschungs- und Materialprüfanstalt für den Bereich Bauwesen,  ...
Günter Bayerl, 2011
4
Moderation: TaschenGuide
Mithilfe einer guten Moderation können Sie Meetings effizient und zeitsparend durchführen.
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, 2012
5
Transatlantische Wechselwirkungen: der Elitenwechsel in ...
Arbeitssitzung) BA-KO B 106/54125 (Protokolle und Anlagen zur 9. u. 10. Arbeitssitzung der KBB am 13.1.1968 u.25.5. 1968) BA-KO B 106/54126 ( Protokolle und Anlagen zur 11. Arbeitssitzung am 17.–18. 10 .1968) BA-KO B 106/54127 ...
Stefan Scheil, 2012
6
Kommunalverwaltung und Wirtschaftsförderung als ...
Arbeitssitzung am 26.11.2009 in Fischer, Roland 2010a: Vergleichsring Wirtschaftsförderung Städte 80.000 - 150.000 Einwohner bundesweit. Protokoll 2 . Arbeitssitzung am 02./03.03.2010 in Siegen. Kommunale Gemeinschaftsstelle für ...
André Göbel, 2013
7
Ostheimer, eBusiness-Systeme:
Zum anderen erfolgt eine Beobachtung der Arbeitssitzung: Wird eine Arbeitssitzung zu lange unterbrochen, meldet das System den Nutzer eigenständig ab. Es wird auf diese Weise sichergestellt, dass der Nutzer nicht vergessen hat, sich ...
Bernhard Ostheimer, 2007
8
Moderation: die besten Techniken für die Teamarbeit
Ziel einer Arbeitssitzung Das Ziel einer Arbeitssitzung lautet: „Vorschläge zur Verbesserung des Betriebsklimas”. Das Ziel ist erreicht, wenn die Arbeitsgruppe einen Katalog möglicher Vorschläge erarbeitet hat. Andere entscheiden darüber  ...
Wolfgang Mentzel, 2008
9
Seimert, Windows 7; TB
Arbeitssitzung beenden Ihre Arbeitssitzung können Sie noch über eine zweite Art beenden. Diese bietet zudem die Möglichkeit, zusätzlich unterschiedliche Einstellungen, wie beispielsweise das Ändern des Kennworts, für die Arbeitssitzung ...
Winfried Seimert, 2010
10
2011
Komitees; Beschluss zur Gründung der »Gesellschaft der Freunde des verbrannten Buches« (rundschreiben an einzelpersonen)858 Arbeitssitzung bei Professor haldane (London)859 Arbeitssitzung bei Graf Karolyi (Paris): Beschluss zur ...
Monika Estermann, Anja Rautenberg, 2011

用語«ARBEITSSITZUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からArbeitssitzungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BfW fürchtet um Trinkwasser
Windkraft und die dazugehörigen Windkraftanlagen werden Thema einer gemeinsamen Arbeitssitzung aller drei Ausschüsse des Parlaments Weilmünster sein. «mittelhessen.de, 6月 16»
2
Erharting: Neue alte Vorsitzende beim IHK-Regionalausschuss
Bereits bei der letzten Arbeitssitzung war der Einsatz der Geschäftsführerin des Holzwerkes Obermeier aus der in der Region am stärksten vertretenen Sparte ... «innsalzach24.de, 6月 16»
3
Tag zwei der Staatsvisite
Am Vormittag ging es weiter mit einer Arbeitssitzung in der Handelskammer; Staatsvisiten sollen schließlich auch immer ausloten, wie die witschaftlichen Bande ... «Tageblatt online, 6月 16»
4
Versenkbare Tonnen?
Ortsvorsteher Prof. Dr. David Lupton (CDU) begrüßte die Mitglieder des Ortsbeirates Gelnhausen-Mitte zur ersten Arbeitssitzung in der jungen Legislaturperiode ... «Gelnhäuser Tageblatt, 6月 16»
5
Sanktionen im Ukraine-Konflikt: Steinmeier will Strafmaßnahmen ...
Arbeitssitzung der Staats- und Regierungschefs der G7 mit EU-Vertretern in Japan.Foto: dpa. Nach Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD) hat sich ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Wo steht Stadtoldendorf in 15 Jahren? Grundsatzdiskussion zur ...
Juni 2016 findet nun die erste öffentliche Arbeitssitzung der Projektgruppe Innenstadt um 18.30 Uhr im Alten Rathaus statt. Bis dahin dürften sich die vermutlich ... «meine-onlinezeitung.de, 5月 16»
7
Konvent der 33: Kein neues Autonomiestatut
Am Samstag fand an der EURAC die zweite Sitzung des Konvents der 33 statt. "Klare Worte in dieser ersten Arbeitssitzung: Kein drittes Autonomiestatut, ... «Stol.it, 5月 16»
8
Strategiekonzept für Löchgauer Schule gefordert
Bei der öffentlichen Arbeitssitzung der Gemeinderatsfraktion der Freien Wähler Löchgau (FWL) informierte Birgit Griesinger über die Belegung der ... «Südwest Presse, 4月 16»
9
Die Bildungs- und Wissenschaftsschranke: Ein angemessener ...
Das Institut für Urheber- und Medienrecht veranstaltete am 8. April 2016 im Literaturhaus München eine Arbeitssitzung, die die im Koalitionsvertrag vereinbarte ... «Institut für Urheber- und Medienrecht, 4月 16»
10
Forum Rosenstein: Öffentliche Arbeitssitzung am 15. März
Forum Rosenstein: Öffentliche Arbeitssitzung am 15. März ... März, um 17:30 Uhr zur ersten öffentlichen Arbeitssitzung im Großen Sitzungssaal des Stuttgarter ... «Landeshauptstadt Stuttgart, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Arbeitssitzung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/arbeitssitzung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z