アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"außerirdisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSSERIRDISCHの発音

außerirdisch  [a̲u̲ßerirdisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSERIRDISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSSERIRDISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«außerirdisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

余分な地上

Extraterrestrisch

地球外 - 地球外 - 地球外への境界として。 地球とその大気を除いて、宇宙全体は地球外である。 天文学の地球外の天体は、大気を含む地球の外にあるか、そこを起源としています。 地球外物理学は地球外の物理現象を扱い、天体物理学と密接に関連している。 起源が太陽系にない天体は、非外的にも呼ばれます。 したがって、太陽以外の中心軌道を周回する惑星は、太陽系外惑星と呼ばれます。 地球外生命はまた、既存のエイリアンライフと関連して使用され、エキソビオロジーやSFや文学の分野で役割を果たします。 Extraterrestrisch bezeichnet – als Abgrenzung zu terrestrisch – außerirdisch. Das ganze Universum mit Ausnahme der Erde samt ihrer Atmosphäre ist damit extraterrestrisch. Als extraterrestrisch werden in der Astronomie Himmelskörper bezeichnet, die sich außerhalb des Planeten Erde einschließlich seiner Atmosphäre befinden oder dort ihren Ursprung haben. Die Extraterrestrische Physik beschäftigt sich mit physikalischen Phänomenen außerhalb der Erde und ist eng verwandt mit der Astrophysik. Astronomische Objekte, deren Ursprung nicht im Sonnensystem liegt, werden auch als extrasolar bezeichnet. So werden Planeten, welche ein anderes Zentralgestirn als die Sonne umkreisen, als extrasolare Planeten bezeichnet. Verwendet wird extraterrestrisch auch im Zusammenhang mit möglicherweise existierendem außerirdischen Leben, welches in der Exobiologie und in Science-Fiction-Literatur und -Filmen eine Rolle spielt.

ドイツ語辞典でのaußerirdischの定義

地球の外; 地球に属していない地球外、惑星地球の領域から生まれたものではない。 地球外。 地球の外; 地球外の例は地球外の例です。 außerhalb der Erde ; extraterrestrisch nicht der Erde angehörend, nicht aus dem Bereich des Planeten Erde stammend; extraterrestrisch. außerhalb der Erde ; extraterrestrisch Beispieleine außerirdische Station.
ドイツ語辞典で«außerirdisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSSERIRDISCHと韻を踏むドイツ語の単語


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

AUSSERIRDISCHのように始まるドイツ語の単語

außerdem
außerdeutsch
außerdienstlich
äußere
außerehelich
Äußeres
außereuropäisch
außerfahrplanmäßig
außergalaktisch
außergerichtlich
außergesetzlich
außergewöhnlich
außerhalb
außerhäuslich
Außerirdische
Außerirdischer
auserkiesen
außerkirchlich
auserkoren

AUSSERIRDISCHのように終わるドイツ語の単語

altmodisch
ausländisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

ドイツ語の同義語辞典にあるaußerirdischの類義語と反意語

同義語

«außerirdisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSSERIRDISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語außerirdischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaußerirdischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«außerirdisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外星人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

extraterrestre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

extraterrestrial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलौकिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خارج الأرض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инопланетянин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

extraterrestre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একটি extraterrestrial
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

extra-terrestre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ruang angkasa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

außerirdisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地球外
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njawi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngoài trái đất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேற்று கிரக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सगळेच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dünya dışı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

extraterrestre
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pozaziemski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інопланетянин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

extraterestru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξωγήινη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buiteaardse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utomjordisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utenomjordisk
5百万人のスピーカー

außerirdischの使用傾向

傾向

用語«AUSSERIRDISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«außerirdisch»の使用頻度を示しています。
außerirdischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«außerirdisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSSERIRDISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«außerirdisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«außerirdisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、außerirdischに関するニュースでの使用例

例え

«AUSSERIRDISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaußerirdischの使いかたを見つけましょう。außerirdischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Zeitfälscher: Ein außerirdisch cooler (Anti) ...
Ein Anti-Zeitreise-Roman, hoffentlich nicht der letzte seiner Gattung.
Michael Häusler, 2012
2
Das Huhn Helene liest Zeitung: Über das Lesen und die Liebe
„Ja, ich bin außergewöhnlich außerirdisch und ich habe keine Angst vor euch.“ „ Ach nein“, brummte der Pillendreherjunge und rückte wieder näher an Paul heran. Da richtet sich Paul ganz groß auf und sagt zu ihm „Du hast ja unterschiedlich ...
Maja Löchert, 2012
3
Der falsche Orden
Außerirdisch. Es war gerade mal ein Jahr her, dass Schorffs Arme den Gesang der Mönche an einem gänzlich anderen Ort dirigiert hatten. Nämlich in der Kapelle des Sankt-Florian-Klosters. In Bresel. Natürlich vor der Verhaftung im Herbst ...
Gerhard Gemke, 2009
4
Ice Station: Thriller
Thriller Matthew Reilly. Schofield sie in Verlegenheit gebracht. »Theorie eins«, meinte sie. »Es ist außerirdisch. Es ist ein Raumschiff von einem anderen Planeten, von einer anderen Zivilisation. Nun, das liegtwirklichnicht aufmeinem Gebiet ...
Matthew Reilly, 2013
5
Irrlichter: Die Welt will betrogen sein
somit müssten wir sämtlichen Alien-Theorien ganz gelassen gegenüberstehen, es geht ja schließlich um unsere Verwandtschaft – es ist aber nicht so. Beim Wort „außerirdisch“ wird gelacht, gegrinst, verhöhnt und „Spinner“ gesagt. Wir kennen  ...
Wolfgang Krug, 2012
6
Exoplaneten: Die Suche nach einer zweiten Erde
Es wird zunächst aus 42 einzelnen Satellitenschüsseln bestehen, statt aus einer großen, da so die Kosten gesenkt werden konnten, und könnte später auf bis zu 350 Schüsseln erweitert werden.10 Wie klingt außerirdisch? Es ist davon ...
Sven Piper, 2014
7
Herr Winzig und die Voltigierbande: Band 2: Geheimnisse um ...
Band 2: Geheimnisse um das Delfin-Experiment Christel Görres-Strohmeier. Der Vogel schüttelte sein schwarzes Federkleid und gab ein deutlich gesprochenes » Cool!« von sich. 1. Außerirdisch!: Indiana Jones kann sprechen Plötzlich ...
Christel Görres-Strohmeier, 2013
8
Die Nacht der lebenden Trekkies: Roman
»Außerirdisch oder ausländisch?« Jim wiegte den Kopf. »Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie außerirdisch gemeint hat.« Seinen Worten folgte ein ziemlich langes und ziemlich entsetztes Schweigen. Gary beendete es schließlich, indem er ...
Kevin David Anderson, Sam Stall, 2011
9
Licht & Wahrheit: Die Schlüssel Solomons
Was ist überhaupt „außerirdisch“? Im einfachsten und naivsten Fall stellt sich der Mensch kleine grüne Männchen vor, die mit Ufos die Welt besuchen oder besucht haben. Das wäre ohne Zweifel ein Außerirdischer. Außerirdisch wären aber ...
Lucifer, 2009
10
Kultur für Banausen: Alles was Sie wissen müssen, um ...
Ein bisschen außerirdisch.' Warum das Theater ein besonderer Ort ist Betrachten wir folgende Szenen im Theater einmal als Außenstehender, als jemand, der unseren Kulturbetrieb nicht kennt und nicht weiß, dass es Theater gibt oder was ...
Markus Reiter, Tim Schleider, 2010

用語«AUSSERIRDISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaußerirdischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Spatzenchor wird außerirdisch
Paid Content Um diesen Artikel weiterzulesen, melden Sie sich bitte an oder wählen eines der unten aufgeführten Angebote aus. «Lübecker Nachrichten, 6月 16»
2
Erfolgsmensch, Visionär, etwas außerirdisch
BZ-PORTRÄT: Elon Musk gilt als innovativster Kopf der US-Technikszene – nun will er nach der Auto- auch die Energiebranche aufmischen. «Badische Zeitung, 6月 16»
3
Dokumentation Silicon Valley Das ist außerirdisch
Dokumentation Silicon Valley Das ist außerirdisch. Das ZDF unternimmt eine Expedition ins Silicon Valley und zeigt in einem Film von Angela Andersen und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Außerirdisch gut: Guerilla-Produktion "Ideal Paradise"
Sechs Schauspieler in futuristischen silbernen Anzügen erobern bei der Produktion "Ideal Paradise" die Stadt. An drei Stationen – in der Mollardgasse, ... «Heute.at, 6月 16»
5
Auch außerirdisch Klingendes – Akadamisten des Staatsorchesters ...
... Minimal-Musik-Stil entwickelnde Schichten, die überraschend zusammenfinden. Und herrlich-außerirdisch Klingendes, wie Flexaton mit Streicher-Glissandi. «Wiesbadener Kurier, 6月 16»
6
Jeff Goldblum & Karl Urban werden für Thor: Ragnarok außerirdisch
Thor: Ragnarok bekommt hochkarätige Unterstützung: Jeff Goldblum und Karl Urban gesellen sich zum dritten Solo-Film des nordischen Donnergottes (Chris ... «IGN Deutschland, 5月 16»
7
Asteroiden-Bergbau: Luxemburg macht ernst
Dass die Größe eines Landes keine Rolle spielt, um außerirdisch aktiv zu werden, beweist das flächenmäßig zweitkleinste Land der EU: Als erstes ... «WIRED, 5月 16»
8
Achtung Suchtgefahr! - Außerirdisch gute Taktik-Kost: "XCOM 2" im ...
Die XCOM- Truppe, die einst das Bollwerk der Menschheit gegen außerirdische Invasoren war, ist ein Schatten ihrer selbst und die Welt wird von einem ... «Krone.at, 2月 16»
9
Ründerother Karnevalsumzug - Ein außerirdisch jecker Umzug
Tausende Menschen säumten gestern den Weg des Ründerother Karnevalsumzugs. Aber keiner wird vermutlich so glücklich gewesen sein, wie Prinz Stefan I. «Kölnische Rundschau, 2月 16»
10
Außerirdisch gute Stimmung garantiert
Neubeckum (himm) - Wenn Frohsinn so heftig ausfällt, als würde ein Vulkan kurz vor der Explosion stehen, dann richten sogar die Außerirdischen neugierig ihre ... «Die Glocke online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. außerirdisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auberirdisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z