アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"südländisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSÜDLÄNDISCHの発音

südländisch  sü̲dländisch [ˈzyːtlɛndɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜDLÄNDISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSÜDLÄNDISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«südländisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsüdländischの定義

南部の国に属し、そこから生まれたもので、例えば、場所の南部のような特徴があります。 zu den südlichen Ländern gehörend, von dort stammend, für sie charakteristischBeispieldas südländische Flair eines Ortes.

ドイツ語辞典で«südländisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÜDLÄNDISCHと韻を踏むドイツ語の単語


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

SÜDLÄNDISCHのように始まるドイツ語の単語

südkoreanisch
Südkurve
Südküste
südl. Br.
Südland
Südländer
Südländerin
Sudler
Sudlerin
südlich
Südlicht
sudlig

SÜDLÄNDISCHのように終わるドイツ語の単語

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

ドイツ語の同義語辞典にあるsüdländischの類義語と反意語

同義語

«südländisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÜDLÄNDISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語südländischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsüdländischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«südländisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

南部的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

meridional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

southern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جنوبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

южный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meridional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

du sud
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

südländisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

南方
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남쪽의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kidul
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phía Nam
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güney
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

meridionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

południowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

південний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sudic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νότιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

suidelike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

södra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sørlige
5百万人のスピーカー

südländischの使用傾向

傾向

用語«SÜDLÄNDISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«südländisch»の使用頻度を示しています。
südländischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«südländisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÜDLÄNDISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«südländisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«südländisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、südländischに関するニュースでの使用例

例え

«SÜDLÄNDISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsüdländischの使いかたを見つけましょう。südländischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Produkt: Mann
Kundinnen Eigene Anforderungen a) Südländisch b) Südländisch Schwarzhaarig Schwarzhaarig Intelligent Intelligent Braunäugig Blauäugig Sportlich Normalfigur Südländisch Schwarzhaarig Intelligent Braunäugig Sportlich Match Nach ...
karl-heinz wrede
2
MARCO POLO Reiseführer Slowakei
Das Leben wird gern südländisch gelassen angepackt. Davon zeugen nicht zuletzt abends die vielen Flaneure, Café- und Kneipenbesucher. Man liebt es, sich in der Stadt zu verabreden, meist am Korzo (Korso), wie ihn auch die Italiener ...
Christoph Hofer, 2014
3
MARCO POLO Reiseführer Slowakei: Yukon
Das Leben wird gern südländisch gelassen angepackt. Davon zeugen nicht zuletzt abends die vielen Flaneure, Café- und Kneipenbesucher. Man liebt es, sich in der Stadt zu verabreden, meist am Korzo (Korso), wie ihn auch die Italiener ...
Daniela Capcarovà, Christoph Hofer, 2014
4
Curländischer Kirchen-Geschichte, von dem Zustande dieser ...
... so wurde diese Gemeine, nachdem sie zu Tragung der nöthigen Kosten sich willig erboten, damit beruhiget, daß diese ihnen so gefallige Lieber in ein damit. i66. Südländisch,. Lettische. Reformation bls Hieher edirten und den Lettischen .. .
Carl Ludwig Tetsch, 1767
5
Berlin Wolfsburg
Luca Mareni sah genauso südländisch aus,wie sein Name klang: schwarze Locken, braune Augen, strahlend weiße Zähne.Er dürfte kaum eins siebzig groß sein, wirkte aber durchtrainiert und sehr schlank. Der Mann ist noch verdammt jung, ...
Manuela Kuck, 2012
6
Im Auftrag des Abtes.: Teil 1. Ein weiter Weg.
Teil 1. Ein weiter Weg. Jakob Neuhaus. Wenzel seinen Arm und hub an, das Lokal zu betreten. Junker Jörg donnerte festen Schrittes ihm nach. In der Schankstatt selbst saßen nur wenige Leute, aber ein paar südländisch aussehende, ...
Jakob Neuhaus, 2012
7
Magyar és német kézi szótár tekintettel a két nyelv ...
SsI»«Ki: südlich, südländisch; ksv^i das Südlicht; «» nö- venx: die Südxslanze, Tropen» pffanze; tiiuSer; der Elfe vom Süden; ^ virkg- dieTro»> Sei »liv: südslavisch. spenblüte./ Seit» ("KU: das Delta, Selttj: 1) die Südgegend: 2) die Zeit um ...
Béla Kelemen, 1868
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die Häupter der Bewegung waren Attcrbom, Elgftröm, Hedborn und Dahlgren als Dichter, Hammarsköld, Palm- blad, Graf Schwerin, I. H. Schröder und Livijn als Prosaisten. Die Poesie Atterbom'S (s. d.) ist einerseits südländisch, iippig und ...
‎1868
9
Der dicke Mann und das Meer
Ein südländisch aussehender Herr mit runder Silberbrille, grauem Haar und grauem Bart dagegen schien allein zu reisen, jedenfalls gab es keine südländisch aussehende Frau, die zu ihm passte. In Frage gekommen wäre allenfalls eine ...
Eric Scherer, 2013
10
Ich will in den Himmel oder als glückliche Kuh wiedergeboren ...
Der südländisch anmutende Mann übte sich daraufhin in Gesten, die man gemeinhin bei südländisch anmutenden Menschen beobachten kann, wenn sie auf dem Oktoberfest kein Bier mehr bekommen oder feststellen, dass das Mädchen, ...
Jürgen Schmieder, 2011

用語«SÜDLÄNDISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsüdländischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
47-jähriger wird von Unbekannten mit einer Schusswaffe bedroht
175 cm groß, kräftige Statur, dunkle, kurze und lockige Haare, Oberlippenbart (Flaum), südländisches Aussehen. Er sprach deutsch mit leichtem Akzent und war ... «Regenbogen, 12月 16»
2
POL-MR: Aus Bus gestoßen- Zeugen gesucht;Nissan beschädigt ...
Dabei musste sich die junge Frau in dem voll besetzten Gelenkbus an mehreren, südländisch aussehenden Männern "vorbeiquetschen". Unmittelbar danach ... «Presseportal.de, 12月 16»
3
Langenfeld: Junge Männer greifen Musikschullehrer an
Zwei der etwa 16 bis 18 Jahre alten und südländisch aussehenden - akzentfrei Deutsch sprechenden - Jungen sollen darauf ins Kulturzentrum gekommen und ... «RP ONLINE, 12月 16»
4
Schlägerei endet blutig
Es seien junge, südländisch aussehende Männer gewesen sein. Über den Hintergrund der Auseinandersetzung rätselt die Polizei noch und bittet um Hinweise ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 12月 16»
5
POL-H: Zeugenaufruf! Ein Verletzter durch Böllerwurf
Einer der südländisch aussehenden Gesuchten ist zirka 1,90 Meter groß, hat dunkle lange Haare und trug einen Vollbart. Er war mit einer olivfarbenen Jacke ... «Presseportal.de, 12月 16»
6
Chefarzt über verletzten 24-Jährigen aus Hilden: "Diese unfassbare ...
Gesucht werden zwei etwa 18 bis 30 Jahre alte Männer, die "südländisch" ausgesehen haben. Ein Mann wird als etwa 1,70 Meter groß, untersetzt und korpulent ... «RP ONLINE, 11月 16»
7
Zwei Überfälle innerhalb von zehn Stunden im Süden
Südländisch aussehende Täter schlugen 40-Jährigen brutal in Oberhausen nieder. Der Mann musste sofort ins Krankenhaus. Wie kam es überhaupt dazu? «Derwesten.de, 11月 16»
8
POL-H: 32-Jährige sexuell belästigt - Die Polizei um Mithilfe
Der Gesuchte ist zirka 1,70 bis 1,75 Meter groß, wirkte südländisch, hatte auffällig kurze, dunkle Haare und trug einen Dreitagebart. Bekleidet war er mit einer ... «Presseportal.de, 11月 16»
9
Pensionistin im eigenen Haus vergewaltigt
Laut Polizei soll es sich um einen südländisch aussehenden, dunkel gekleideten Mann zwischen 35-50 Jahren handeln. Die Polizei fahndet momentan auf ... «oe24.at, 11月 16»
10
Fahndung in Mittelfranken: Schwarzfahrer verprügeln Kontrolleur
Nach Angaben des Kontrolleurs sollen die Männer südländisch ausgesehen haben. Ein Mann soll einen längeren Vollbart und ein Basecap getragen haben. «FOCUS Online, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. südländisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sudlandisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z