アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isländisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でISLÄNDISCHの発音

isländisch  [i̲sländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISLÄNDISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でISLÄNDISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«isländisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのisländischの定義

アイスランド、アイスランドについて。 アイスランドに属し、アイスランドの言語でアイスランドから来ている。 アイスランド、アイスランドについて。 アイスランドの言語でアイスランドから来ているアイスランドに所属しています。私はアイスランド語を話しました。 Island, die Isländer betreffend; zu Island gehörend, von Island stammend in der Sprache der Isländer. Island, die Isländer betreffend; zu Island gehörend, von Island stammend in der Sprache der IsländerBeispielsie unterhielten sich isländisch.

ドイツ語辞典で«isländisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISLÄNDISCHと韻を踏むドイツ語の単語


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

ISLÄNDISCHのように始まるドイツ語の単語

islamistisch
Islamit
Islamitin
islamitisch

ISLÄNDISCHのように終わるドイツ語の単語

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

ドイツ語の同義語辞典にあるisländischの類義語と反意語

同義語

«isländisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISLÄNDISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isländischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのisländischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«isländisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冰岛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

islandés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Icelandic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आइसलैंड का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أيسلندي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исландский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

islandês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

icelandic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

islandais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

icelandic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

isländisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アイスランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이슬란드 어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

icelandic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

icelandic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

icelandic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आईसलँडिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İzlanda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

islandese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

islandzki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ісландський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

islandez
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ισλανδικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

icelandic
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

icelandic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

icelandic
5百万人のスピーカー

isländischの使用傾向

傾向

用語«ISLÄNDISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«isländisch»の使用頻度を示しています。
isländischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isländisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ISLÄNDISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«isländisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«isländisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、isländischに関するニュースでの使用例

例え

«ISLÄNDISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からisländischの使いかたを見つけましょう。isländischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachführer Isländisch
Ríta Duppler, Astrid van Nahl. DAS NÖTIGSTE Die ersten Worte ja ja 'jau nein nei 'näj ja bitte ja, takk fyrir 'jau, 'tahk 'firir danke kaerar bakkir oder 'kjairar 'bahkir, takk fyrir 'tahk 'firir nein danke nei, takk (fyrir) 'näj, 'tahk ('firir) nichts zu danken ...
Ríta Duppler, Astrid van Nahl, 1995
2
Vokalsysteme im Westnordischen: Isländisch, Färöisch, ...
... des Systeme iphúnetiech und phenemieehl 2.2 Chrnnelngie und "üver-lll- Gültigkeit" lI I I 'I I I I I Il I L I Die Entwicklung dee ïckelilmue in den vnerd. Dielckten Einleitung Ielend .allgemeiner Isländisch Firülr .ellgemeinel Firüiech Heetnerwegcn ...
Klaus-Christian Küspert, 1988
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
B. das unregelmäßige : z>F t?li» Ks», Jmperfect taste», isländisch p^okist, poilist (mir deucht, deuchte), wo man in der dänischen Umgangs- und Schriftsprache die regelmäßige Flexion : zeg t^KK«», lzk> t«s, vorgezogen hat. Besonders klar ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1837
4
Reise nach Island im sommer 1860: Mit wissenschaftlichen ...
Isländisch 120rskur. 17) Morrhua aeglefinus C. Isländisch isa. 18) Morrhua callarias C. Isländisch 11yrskh'ngur. 19) Merlangus merlangus C. 20) Merlangus carbonarius C. Isländisch upsz'. 21) Merluccius communis C. Isländisch ly'sa.
William T. Preyer, Ferdinand Zirkel, 1862
5
Variation typology:
Einleitung Isländisch ist eine nur geringfügig erforschte Sprache. Teilbereiche mögen mehr oder minder erschlossen sein, dennoch kann es sich kaum darum handeln, daß all dies auf eine Darstellung des „idealisierten Ganzen" hinzielen ...
Thorsten Roelcke, 2003
6
Vergleichende Grammatik der germanischen Sprachen
Ferner im Altnorwegisch- Isländischen vidr, schwedisch, dänisch vithur, altnorwegisch-isländisch sttgr, schwedisch säger, altnorwegisch -isländisch vdndr, schwedisch vander, altnorwegisch-isländisch lögr, schwedisch lagher, angelsächsisch ...
Johann Kelle, 1863
7
Vergleichende Grammatik der gotischen, hochdeutschen, ...
Ferner im Altnorwegisch- Isländischen vidr, schwedisch, dänisch vithur, altnorwegisch-isländisch stigr , schwedisch stiger, altnorwegisch - isländisch vöndr, schwedisch vander, altnorwegisch-isländisch lögr, schwedisch lagher, ...
Johann Kelle, 1863
8
Isländisch Roulette: Thriller
Dieser Thriller zeigt, wie es ist.« Fréttatíminn magazine »Als Topjournalist weiß Thorvaldsson Geheimnisse zu lüften, die niemals an Licht der Öffentlichkeit dringen sollten.« Kiljan TV
Óskar Hrafn Thorvaldsson, 2012
9
Zeitschrift für deutsche Philologie: ZfdPh
lan- desnatur norwegisch u. isländisch 32 ff. 35. 44. 72. — anklänge an das Christentum 38. beziehung auf die Vikings- züge 38. 45. Norrœne geogr. anschau- ungen 38. sociale Verhältnisse in Há- vaiuál und Rígsmál norwegisch 39.
10
ZEITSCHRIFT FUR DEUTSCHE PHILOLOGIE
lan- desnatur norwegisch u. isländisch 32 ff. 35. 44. 72. — anklänge an das Christentum 38. beziehung auf die Vikings- züge 38. 45. Norrcene geogr. anschau- ungen 38. sociale Verhältnisse in Hävamäl und Bigsmäl norwegisch 39.
DR. ERNST HOPFNER AND DR. JULIUS ZACHER, 1871

用語«ISLÄNDISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisländischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Island kommen Briefe mit gemalter Karte als Adresse an - und das ...
In Island ist alles möglich: Etwa 80 Prozent der Bevölkerung glauben an Elfen, die isländische Polizei hat einen eigenen Instagram-Account und wer in Island ... «Berliner Morgenpost, 9月 16»
2
BHC jubelt isländisch - SCM einen Schritt weiter
Der SC Magdeburg hat die erste Hürde zur Titelverteidigung im DHB-Pokal gemeistert. Der Pokalsieger gewann am Sonntag das Finale des "First4" in ... «kicker, 8月 16»
3
BHC will bald auf isländisch feiern
... Abschluss der langen Phase. Und ganz am Ende soll der Klassenerhalt stehen, für den einige Siege samt isländischer Feier-Note notwendig sein werden. «solinger-tageblatt.de, 8月 16»
4
Frankreich kopiert das "Hu!" von Island nach dem Finaleinzug
Als der Finaleinzug der Gastgeber perfekt war, feierten ihn die Franzosen ebenfalls auf Wikinger-Art. Das gefiel dem Fußball-Account zweier isländischer ... «RP ONLINE, 7月 16»
5
Wie lautet Ihr isländischer Name?
Frankreich hat dem isländischen Fußballmärchen gestern mit 5:2 ein Ende bereitet, für viele gilt die Mannschaft aber noch immer als Sieger der Herzen. «Kurier, 7月 16»
6
Namensgenerator: Lustige App: So lautet Ihr Name auf isländisch
Im Internet gibt es eine Seite, die jedem Island-Fan verrät, wie sein Name auf isländisch lauten würde. Dazu muss lediglich der eigene Name sowie der Name ... «FOCUS Online, 7月 16»
7
Enden alle gleich: Sigthórsson, Halldórson, Hallgrimsson: Wie die ...
Am Sonntag spielt die isländische Nationalmannschaft bei der EM gegen Frankreich. Bisher hat die Fußballmannschaft von der nordeuropäischen Insel für viele ... «FOCUS Online, 7月 16»
8
Witziger Namensgenerator: Dein Name auf Isländisch
Eine Website zeigt Dir Deinen Namen in einer isländischen Version an. ... Das ist „Tónður Ingi Rólánðson“ – es ist der isländische Name von Toni Kroos. «Ostsee Zeitung, 7月 16»
9
«Xherðánur Isenson»: So heissen Schweizer Promis auf Isländisch
Isländische Namen sind etwas ganz Spezielles. Denn anstatt Nachnamen haben Isländer Vatersnamen. Auf dieser Webseite kannst du ganz einfach deinen ... «Blick am Abend, 7月 16»
10
So würdest du auf Isländisch heißen
Und weil wir sie so toll finden, schaffen wir uns jetzt alle isländische Namen an. Dazu gibt es natürlich einen Namens-Generator. Einfach den eigenen ... «galileo.tv, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. isländisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/islandisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z