アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aufbaumittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUFBAUMITTELの発音

Aufbaumittel  [A̲u̲fbaumittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFBAUMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFBAUMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aufbaumittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAufbaumittelの定義

体の同化物質を含むエージェント。 Mittel, das aufbauende Substanzen für den Körper enthält.

ドイツ語辞典で«Aufbaumittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUFBAUMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

AUFBAUMITTELのように始まるドイツ語の単語

Aufbaugesetz
Aufbaugymnasium
Aufbauhelfer
Aufbauhelferin
Aufbauhilfe
Aufbaulehrgang
Aufbaulotterie
aufbaumeln
aufbaumen
aufbäumen
Aufbaumöbel
Aufbaunadel
Aufbauort
Aufbauphase
Aufbauprogramm
Aufbauprozess
Aufbaurealschule
aufbauschen
Aufbauschule
Aufbauspiel

AUFBAUMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるAufbaumittelの類義語と反意語

同義語

«Aufbaumittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUFBAUMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aufbaumittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAufbaumittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aufbaumittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建设方式
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

medios de construcción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

building means
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इमारत का मतलब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وسائل بناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строительные средства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meios de construção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভবন উপায়ে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

des moyens de construction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cara bangunan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aufbaumittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建物手段
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건물 수단
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangunan liya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phương tiện xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டிடம் வழிமுறையாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इमारत अर्थ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bina aracı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

significa costruire
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

środki budowlanych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівельні засоби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mijloace de construcție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέσα κτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebou middel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byggnadsorgan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bygge midler
5百万人のスピーカー

Aufbaumittelの使用傾向

傾向

用語«AUFBAUMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Aufbaumittel»の使用頻度を示しています。
Aufbaumittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aufbaumittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUFBAUMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aufbaumittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aufbaumittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aufbaumittelに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUFBAUMITTEL»の引用

Aufbaumittelという言葉で有名な引用文や文章
1
Pavel Kosorin
Auch das beste Aufbaumittel kann eine gute Kondition nicht ersetzen.

«AUFBAUMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAufbaumittelの使いかたを見つけましょう。Aufbaumittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medizinische Versorgung im Brieftaubensport: Vorsorge - ...
Anabolikum (Aufbaumittel) Wirkung: • Anabolikum (Muskel-Aufbaumittel) mit Langzeiteffekt (mehrere Wochen). Wichtig bei abgeflogenen Nachzüglern. • Appetitsteigernd. • Verbesserung des Allgemeinbefindens und der Form. • Begünstigung ...
Tiberius Mohr, 1998
2
Hunde Homöopathie: Praxisratgeber eines Tierarztes mit ...
13.8. Aufbaumittel / Homöopathische Stärkungsmittel Therapie Arsenicum album D6 Aufbaumittel nach schweren und chronischen Erkrankungen, im fortgeschrittenen Alter, Abmagerung, Blutarmut, Schwäche und Erschöpfung, Ruhelosigkeit, ...
Wolfgang Daubenmerkl, 2009
3
Die ganzheitliche Hausapotheke, 2. erweiterte Auflage: ...
Aufbaumittel. Mucosa comp. Ampullen, Heel In diesem Präparat sind alle Schleimhäute des Körpers verarbeitet , es ist ein Organpräparat. Durch das Vorhandensein von Schleimhäuten des Atemtraktes und des Darmes hat es sehr positive ...
Heike Dubben, 2011
4
Die ganzheitliche Hausapotheke: Natürliche Selbsthilfe mit ...
Aufbaumittel. Mucosa comp. Ampullen, Heel In diesem Präparat sind alle Schleimhäute des Körpers verarbeitet , es ist ein Organpräparat. Durch das Vorhandensein von Schleimhäuten des Atemtraktes und des Darmes hat es sehr positive ...
Heike Dubben, 2013
5
Unsere Hunde - gesund durch Homöopathie: Heilfibel eines ...
Aufbaumittel,. homöopathische. Stärkungsmittel. Es gibt in der homöopathischen Arzneimittellehre eine Reihe von Medikamenten, die im Sinne eines Stärkungsmittels Hervorragendes leisten und den entsprechenden chemischen ...
Hans Günter Wolff, 2012
6
Schüßler kurz & bündig: verstehen, anwenden, wohlfühlen
I Betriebsstörung, Krankheit Eiweißallergie, Milchallergie (die Reduktion der Zufuhr von tierischem Eiweiß ist bei allen Allergien wichtig), Blutarmut, Aufbaumittel nach schweren Krankheiten mit Blutverlust, Schlafstörungen, Muskelkrämpfe, ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2007
7
Das New York Tagebuch
... zu huldigen, er nimmt ein pflanzliches Aufbaumittel, von dem er immer etwas stoned ist, er bettelt jeden an, ob Tempelbewohner oder Gast, ihm Geld zu geben , um sein pflanzliches Aufbaumittel zu kaufen (1 kleines Fläschchen 110 Dollar).
Else Buschheuer, 2003
8
Wilde Kräuter und heilende Pflanzen für Körper & Seele: Ein ...
Förderung der Ausdauer, anregendes Aufbaumittel − Sommergrippe, fieberhafte Lungenerkrankungen − Blasenentzündung, Kopfschmerzen, Magenschmerzen − SonnenblumenÖlunterstützt dieNeubildung vonGewebe Inhaltsstoffe Fettes Öl, ...
Christa Bader, 2012
9
Schüßler-Salze für Ihr Kind: sanfte Heilung für 0- bis ...
Als Aufbaumittel wird es häufig mit Calcium fluor. (Nr. 1) oder Silicea (Nr.11) kombiniert. Magnesium phos. (Nr. 7) ergänzt die Wirkung besonders bei gesteigerter Erregbarkeit von Muskeln und Nerven; dann geben wir morgens gleich nach ...
Angelika Wolffskeel von Reichenberg, 2009
10
So und nicht anders!
Langsam ging sie mir auf die Nerven, aber da ich schon mal hier war, zuckte ich wieder mit den Schultern und ließ mich in Richtung „Aufbaumittel“ dirigieren. Frauen sind in Augenblicken der Kritik besonders anfällig für Dinge, die darüber  ...
Edith Handelsmann

用語«AUFBAUMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAufbaumittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Haarausfall-Shampoos sind Geldverschwendung“
... gegen Haarausfall, 18 Millionen Euro auf Biotin und andere Aufbaumittel. ... Biotin-Produkt hat einen Anteil von 20 Prozent im Markt der Aufbaumittel. «APOTHEKE ADHOC, 4月 16»
2
Vegane Ernährung: Tofu-Revolution überrollt auch den Fußball
... Naturprodukt, wie Patrik Baboumian. Der Kraftsportler, der als "stärkster Mann Deutschlands" gilt, preist etwa ein veganes Protein-Aufbaumittel an. «DIE WELT, 3月 16»
3
Natürliche Antibiotika ganz ohne Rezept
Spinat wird als pflanzliches Aufbaumittel für das Immunsystem und damit als Verteidigung gegen mögliche Entzündungen empfohlen. Fotos: Yasonya ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, 1月 16»
4
Schon 90 stachelige »All inclusive«-Gäste
Jeder Igel erhält umgehend einen Namen, und vom ersten Tag an wird Protokoll geführt, was man für Impfungen, Medikamente, Vitamine und Aufbaumittel ... «Berchtesgadener Anzeiger, 11月 15»
5
Viele Betroffene sind berufstätig: Die Sucht bekämpfen
Er sucht sich ein Ventil – die Menschen greifen zu Schnaps, Bier, Schmerz- und Aufbaumitteln oder flüchten sich in eine Spielleidenschaft, die sie nicht mehr ... «Höchster Kreisblatt, 10月 15»
6
Kursrutsch trotz Nullzins Wie Janet Yellen den Dax in die Tiefe ...
Auch wenn billiges Geld wie ein Aufbaumittel wirkt: Die Unsicherheit über den Kurs der mächtigsten Notenbank der Welt wirkt wie ein stärkeres Gift. Die Börse ... «manager-magazin.de, 9月 15»
7
Landgericht: Doping aus dem „Untergrundlabor“
Aber solche Mengen verbotener Aufbaumittel, wie da bestellt wurden, kann der Mann nie und nimmer allein verbraucht haben, sagt ein Gutachter. Eine der ... «Augsburger Allgemeine, 6月 15»
8
Der Entschluss zu sterben Ein großes Fest noch
Er hat ihr ein Pflegebett samt Daunendecke organisiert, die sie selbst nicht bezahlen konnte. Manchmal bringt er ihr Aufbaumittel, die die Kasse nicht erstattet. «taz.de, 6月 15»
9
Landgericht: Doping für Muskelmänner?
Die meisten hätten aber nur legale Aufbaumittel gekauft. Das behaupten für sich auch die Angeklagten, die dem Gericht über ihre Verteidiger Michael Regler ... «Augsburger Allgemeine, 6月 15»
10
Über 600 Euro Unterstützung für Beratungsstelle „esperanza“
Auf diesen „grünen Rezepten“ finden sich Präparate gegen Sodbrennen und Erbrechen oder auch Zusatz- und Aufbaumittel, wie etwa Jod-, Folsäure-, ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aufbaumittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufbaumittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z