アプリをダウンロードする
educalingo
aufbumsen

"aufbumsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUFBUMSENの発音

a̲u̲fbumsen


AUFBUMSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUFBUMSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのaufbumsenの定義

鈍感な音で、鈍い音で落ちる、殴られる。 »帽子でぼんやりとしたブーミングサウンドグラマティック・パーフェクト・ティルドンで始める。


ドイツ語の動詞AUFBUMSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bumse auf
du bumst auf
er/sie/es bumst auf
wir bumsen auf
ihr bumst auf
sie/Sie bumsen auf
Präteritum
ich bumste auf
du bumstest auf
er/sie/es bumste auf
wir bumsten auf
ihr bumstet auf
sie/Sie bumsten auf
Futur I
ich werde aufbumsen
du wirst aufbumsen
er/sie/es wird aufbumsen
wir werden aufbumsen
ihr werdet aufbumsen
sie/Sie werden aufbumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebumst
du hast aufgebumst
er/sie/es hat aufgebumst
wir haben aufgebumst
ihr habt aufgebumst
sie/Sie haben aufgebumst
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebumst
du hattest aufgebumst
er/sie/es hatte aufgebumst
wir hatten aufgebumst
ihr hattet aufgebumst
sie/Sie hatten aufgebumst
Futur II
ich werde aufgebumst haben
du wirst aufgebumst haben
er/sie/es wird aufgebumst haben
wir werden aufgebumst haben
ihr werdet aufgebumst haben
sie/Sie werden aufgebumst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bumse auf
du bumsest auf
er/sie/es bumse auf
wir bumsen auf
ihr bumset auf
sie/Sie bumsen auf
Futur I
ich werde aufbumsen
du werdest aufbumsen
er/sie/es werde aufbumsen
wir werden aufbumsen
ihr werdet aufbumsen
sie/Sie werden aufbumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgebumst
du habest aufgebumst
er/sie/es habe aufgebumst
wir haben aufgebumst
ihr habet aufgebumst
sie/Sie haben aufgebumst
Futur II
ich werde aufgebumst haben
du werdest aufgebumst haben
er/sie/es werde aufgebumst haben
wir werden aufgebumst haben
ihr werdet aufgebumst haben
sie/Sie werden aufgebumst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bumste auf
du bumstest auf
er/sie/es bumste auf
wir bumsten auf
ihr bumstet auf
sie/Sie bumsten auf
Futur I
ich würde aufbumsen
du würdest aufbumsen
er/sie/es würde aufbumsen
wir würden aufbumsen
ihr würdet aufbumsen
sie/Sie würden aufbumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgebumst
du hättest aufgebumst
er/sie/es hätte aufgebumst
wir hätten aufgebumst
ihr hättet aufgebumst
sie/Sie hätten aufgebumst
Futur II
ich würde aufgebumst haben
du würdest aufgebumst haben
er/sie/es würde aufgebumst haben
wir würden aufgebumst haben
ihr würdet aufgebumst haben
sie/Sie würden aufgebumst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufbumsen
Infinitiv Perfekt
aufgebumst haben
Partizip Präsens
aufbumsend
Partizip Perfekt
aufgebumst

AUFBUMSENと韻を踏むドイツ語の単語

Brimsen · Mommsen · abbimsen · abbremsen · anbremsen · ausbremsen · behumsen · benamsen · bimsen · bremsen · bumsen · durchbumsen · einbremsen · einheimsen · glumsen · herunterbremsen · rumsen · simsen · sumsen · verbimsen

AUFBUMSENのように始まるドイツ語の単語

aufbrisen · aufbröckeln · aufbrodeln · Aufbruch · aufbruchbereit · aufbruchsbereit · Aufbruchssignal · Aufbruchsspalte · Aufbruchsstimmung · Aufbruchstimmung · aufbrühen · aufbrüllen · aufbrummen · aufbuckeln · Aufbügelmuster · aufbügeln · aufbürden · Aufbürdung · aufbürsten

AUFBUMSENのように終わるドイツ語の単語

Andersen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · angewiesen · beschlossen · durchwamsen · einbimsen · essen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · verwamsen · wamsen · wissen · überweisen

ドイツ語の同義語辞典にあるaufbumsenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUFBUMSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aufbumsen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aufbumsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUFBUMSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aufbumsenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaufbumsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aufbumsen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

plonk的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

morapio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bump
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

plonk
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتمى
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дешевое вино
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dedilhar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সবেগে নিক্ষেপ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plouf
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

plonk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

aufbumsen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

plonk
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

plonk
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

plonk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

plonk
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

plonk
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

plonk
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çarpmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vino ordinario
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

plonk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дешеве вино
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

plonk
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πέφτω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

PLONK
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

plonk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

plonk
5百万人のスピーカー

aufbumsenの使用傾向

傾向

用語«AUFBUMSEN»の使用傾向

aufbumsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aufbumsen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、aufbumsenに関するニュースでの使用例

例え

«AUFBUMSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaufbumsenの使いかたを見つけましょう。aufbumsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aus etwas aufbumsen. Das Aufbumsen. Ausbürden, v. trs. als eine Bürde, Last auflegen. Man hat ihm eine gute Ladung aufgebürdet. Uneigentlich. Einem eine schwere Arbeit aufbürden, auftragen. Einem ein Verbrechen aufbürden, eS il ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Aufbumsen, v. ntr. mit fein, bumsend d. h. mit einem dumpfen Schall auf etwas fallen. Auf etwas aufbumsen. Das Aufbumsen. Aufbürden, v. rr«. als eine Bürde, Last auflegen. Man hat ihm eins gute Ladung aufgebürdet. Uneigentlich.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Aufbuwsen, — mit einem dumpfen Schall auf etwas fallen. Aufbumsen auf etwas. Aufdamen, einem, — Iemanden etwas vor« vorhalteu, worauf es ihm schwer werden wird, zn , antworten, durch ernstliche Reden in ihn dringen, ihm etwas S1 .
4
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
Aufbumsen, bumsend auftreten od» auffallen. — Aufbürsten, t) em» porbürften , 2 ) aufs Neue bürsten. — Ausbürden, ihm etwas, j) als Last auflegen, 2) zur Last legen, Schuld geben. Aufoqinen, im Damenspiel : Stein zur Dame machen.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
5
Allgemeines repertorium der literatur
Sprache (z. ß. aufbumsen, Ioskarlitscben , geheretaf Miisensohn , Ansturm), neue Grobheiten, schöne K«i- mereyen (wie S. 57-) >□ Anzeigen uns -unbekannt gebliebener Schriften (z. B. van den Wyenbergh Apologie v. Haller'», i.
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aufplumpen, i. aufkollern, aufklappen, aufbumsen, auffallen. Aufpochen, i. aufklopfen, anschlagen; t. öffnen, zerschlagen. Aufpoltern, t. auflärmen, auftunireln, austoben. Aufposaunen, t. aufblasen, aufdrommeten, wecken. Aufprägen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Imagination und Trauma: Bilder und Träume von ...
... (Klein: Aufbumsen) sowie Zwangslutschen, einem exzessiven Onanieren und süchtigem Phantasieren verbunden waren, sonderten sie von den übrigen Kindern ab und wirkten sich negativ auf ihr Lernverhalten aus. Schon im Alter von 2-3 ...
Hans-Günther Richter, 2006
8
Almanca-Türkçe sözlük
(Hut) kaliplamak aufbumsen F gürültü ile çarp(tir)mak aufbürden 1. (Last) sirtina yüklemek 2. (Schuld usw.) isnat etm., boyuna atmak; sich et. ~ üzerine almak; yüklen- mek; sich et. ~ lassen yükün altina girmek aufdämmen set veya bent inça  ...
Karl Steuerwald, 1974
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Gumpung — Zerklumpung — Zerlumpung — Pumpung — Plumpung — Schlump un g — Schrumpung — Trumpung time siehe ÚrtltllS úmfeln — elnö гс. sumseln tr&mseln umfen — enö îc. bumsen aufbumsen behurnsen ums dea Costums ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aufplaudern, t. «plappern, -schnattern, durch Geschwätz »ecke». Aufplumpen, i. «ussollern, anftlappen, aufbumsen, auffallen. Aufpochen, >. «»ftlopstn, anschlagen; t. öffnen, zerschlagen. Aufpoltern, ». auflörmen, anstumpeln, austoben.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
参照
« EDUCALINGO. aufbumsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aufbumsen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA