アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausfallerscheinung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSFALLERSCHEINUNGの発音

Ausfallerscheinung  A̲u̲sfallerscheinung [ˈa͜usfal|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSFALLERSCHEINUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSFALLERSCHEINUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausfallerscheinung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAusfallerscheinungの定義

障害現象。 Ausfallserscheinung.

ドイツ語辞典で«Ausfallerscheinung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSFALLERSCHEINUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mangelerscheinung
Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

AUSFALLERSCHEINUNGのように始まるドイツ語の単語

Ausfall
ausfällbar
Ausfallbein
Ausfallbürgschaft
ausfallen
ausfällen
ausfallend
ausfallend werden
ausfällig
Ausfälligkeit
Ausfallmuster
Ausfallrisiko
Ausfallschritt
Ausfallserscheinung
ausfallsicher
Ausfallstellung
Ausfallstor
Ausfallstraße
Ausfalltor
Ausfällung

AUSFALLERSCHEINUNGのように終わるドイツ語の単語

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Lebensverneinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

ドイツ語の同義語辞典にあるAusfallerscheinungの類義語と反意語

同義語

«Ausfallerscheinung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSFALLERSCHEINUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausfallerscheinungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusfallerscheinungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausfallerscheinung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

故障现象
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fenómeno fracaso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

failure phenomenon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विफलता घटना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ظاهرة الفشل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

явление недостаточности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenômeno da falha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থতা প্রপঞ্চ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phénomène d´échec
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fenomena kegagalan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausfallerscheinung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

故障現象
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실패 현상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kedadean Gagal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiện tượng thất bại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோல்வி நிகழ்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अपयश इंद्रियगोचर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başarısızlık fenomen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fenomeno fallimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

awaria zjawisko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

явище недостатності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fenomen eșec
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαινόμενο αποτυχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mislukking verskynsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

misslyckande fenomen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svikt fenomen
5百万人のスピーカー

Ausfallerscheinungの使用傾向

傾向

用語«AUSFALLERSCHEINUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausfallerscheinung»の使用頻度を示しています。
Ausfallerscheinungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausfallerscheinung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSFALLERSCHEINUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausfallerscheinung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausfallerscheinung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausfallerscheinungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSFALLERSCHEINUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusfallerscheinungの使いかたを見つけましょう。Ausfallerscheinungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
§§ 302a-335a
bb) Ausfallerscheinung (Leistungsverhalten). Dem Leistungsverhalten des Fahrzeugführers kommt im Rahmen der Prüfung „relativer Fahrunsicherheit“ neben dem Grad der Alkoholisierung die ausschlaggebende Bedeutung zu (Rdn . 90).
‎2005
2
Verteidigung in Strassenverkehrssachen
Dabei sind die an eine konkrete Ausfallerscheinung zu stellenden Anforderungen um so geringer, je höher die Blutalkoholkonzentration und je ungünstiger die objektiven und subjektiven Bedingungen der Fahrt des Angeklagten sind.
Jürgen Seier, 2007
3
Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...
Kann eine durch Alkohol verursachte Ausfallerscheinung nicht festgestellt werden, können auch weitere zum Alkohol hinzutretende Beeinträchtigungen des Fahrzeugführers selbst unter erschwerten Fahrbedingungen nicht die Annahme ...
Burkhard Madea, 2012
4
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
... sondern der menschliche Organismus kann auch auf eine durch die Zukost gemilderte, also weniger intensive, aber dafür länger anhaltende alimentäre Schädigung mit einer ganz anderen Ausfallerscheinung antworten, als es z.
5
§§ 306-323
tungsverhalten (Ausfallerscheinung; Rdn. 97 ff) ausgeglichen werden. Dementsprechend muss diesem Indiz, ggf. ergänzt durch weitere Beweisanzeichen, außerordentliches Gewicht beizumessen sein. Selbstverständlich muss zunächst zur ...
‎2008
6
LED šberwachung: Ausfall_berwachung von Leuchtdioden in ...
Dies entspricht einer Ausfallerscheinung f ̈ur den Blinker von 16,67 % und f ̈ur die Bremsleuchte von 8,34 %. Die h ̈aufigsten Ausfallerscheinungen von Leuchtdioden sind durch Erfahrungswerte aus der Produktion bekannt, es z ̈ahlen ...
Benjamin Lehmann, 2007
7
Leitsymptome bei Papageien und Sittichen: Diagnostischer ...
9 Neurologische Ausfallerscheinung Michael Pees Häufig intermittierend oder anfallweise, nicht selten mit zunehmender Frequenz oder Intensität auftretende Symptomatik: 0 Depression, Übererregbarkeit, Bewusstseinsstörungen ...
Michael Pees, 2011
8
Führerschein, MPU: Punkte - Alkohol - Drogen ; Ratgeber von ...
Der Begriff Ausfallerscheinung bezieht sich zum Beispiel auf das Phänomen, dass die Konzentration eines jeden Autofahrers bei etwa einem Promillegehalt von 0,3 nachlässt. Die Reaktionszeiten verlangsamen sich, der Blick wird eingeengt, ...
‎2001
9
Anwalts-Taschenbuch Verkehrsrecht
Dabei sind die an eine konkrete Ausfallerscheinung zu stellenden Anforderungen um so geringer, je höher die Blutalkoholkonzentration und je ungünstiger die objektiven und subjektiven Bedingungen der Fahrt des Angeklagten sind.
Dietrich Freyberger, Karen Lessing, 2000
10
Fahrunsicherheit oder Blutalkoholgehalt als Merkmal der ...
... ist die Prüfung, ob es auch dann zu der konkreten Ausfallerscheinung gekommen wäre, wenn dieser Angeklagte in dieser konkreten Verkehrssituation keiner alkoholischen Beeinflussung ausgesetzt gewesen wäre, ungleich schwieriger62.
Sabine Riemenschneider

用語«AUSFALLERSCHEINUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusfallerscheinungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neukirchen-Vluyn: Radfahrer mit deutlichen Ausfallerscheinungen ...
In der Nacht zum Montag (13.06.2016) fiel einer Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Sulzbach-Rosenberg gegen 23.30 Uhr in der Hauptstraße ein ... «FOCUS Online, 6月 16»
2
"Keine Ausfallerscheinungen": Frau mit über zwei Promille auf ...
„Bei der Unfallaufnahme stellten die Beamten zwar deutlich Alkoholgeruch bei der 32-Jährigen fest, sie zeigte jedoch keinerlei Ausfallerscheinungen“, so der ... «Pforzheimer Zeitung, 6月 16»
3
Verletzt: Bayern-Neuzugang Serdar Tasci mit "Ausfallerscheinungen"
Er hat einen Zusammenstoß gehabt mit dem Kopf und hatte danach leichte Ausfallerscheinungen. Dies deutet auf eine leichte Gehirnerschütterung hin. Das ist ... «Eurosport.de, 2月 16»
4
FC Bayern München: Serdar Tasci verletzt
„Er hat einen Zusammenstoß gehabt mit dem Kopf und hatte danach leichte Ausfallerscheinungen. Dies deutet auf eine leichte Gehirnerschütterung hin. das ist ... «Merkur.de, 2月 16»
5
Volleyball: Bundesliga : USC Münster: Ausfallerscheinungen mit ...
USC-Trainer Andreas Vollmer kann sich auf seine Talente Irina Kemmsies (l.) und Hanna Orthmann (r.) verlassen, die Leistungsträgerinnen Ashley Benson und ... «Westfälische Nachrichten, 1月 16»
6
Krebs und Psyche: "Ich war nicht mehr ich selbst"
Der Mangel kann zu Müdigkeit, Antriebslosigkeit oder Depressionen führen. "Bei Gehirntumoren beobachten wir häufig neurologische Ausfallerscheinungen ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
7
Straßenverkehrsgefährdung: Indizien für alkoholbedingte ...
Das zu schnelle Fahren werteten die Beamten als alkoholtypische Ausfallerscheinung. Zu Unrecht, wie später auch das Amtsgericht Tiergarten bestätigte. «anwalt.de, 10月 15»
8
Behandlungsfehler: Neurologische Ausfallerscheinungen nach ...
Die Klägerin bemerkte im Februar 2010 starke Schmerzen an der Lendenwirbelsäule 4/5, die sich linksseitig vom Gesäß über den hinteren Oberschenkel nach ... «anwalt.de, 8月 15»
9
VGH Baden-Württemberg zu MPU-Extremfall: Keine ...
Beim Kläger hätten deutliche Indizien für eine weit überdurchschnittliche Alkoholgewöhnung vorgelegen, nämlich das Fehlen jeglicher Ausfallerscheinungen ... «Legal Tribune ONLINE, 8月 15»
10
Navad 1000: Tag 3 - Ausfallerscheinungen bei Mensch und Material
Der Wahnsinn bei der Navad 1000 ist in vollem Gange – heute haben wir uns streng in Richtung 500 km-Marke aufgemacht und dabei wieder ordentlich ... «MTB-News.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ausfallerscheinung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausfallerscheinung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z