アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ausgussbecken"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSGUSSBECKENの発音

Ausgussbecken  A̲u̲sgussbecken [ˈa͜usɡʊsbɛkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSGUSSBECKENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSGUSSBECKENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ausgussbecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ausgussbecken

注ぎ口

Ausguss

スパウトは、液体を収集し排出するために使用される家電製品である。 SteinzeugまたはBetonwerksteinでの執行は、Schüttsteinスイスではすすぎ石または北ドイツ手石とも呼ばれます。 一般に、これらは家庭の排水ですが、実験室の汚染された水もあります。 スパウトは、病院のキッチン、ハウスキーピングルーム、清潔な部屋、不純物などで見つけることができます。 スパウトは今日、長方形の形をしています。 近代的な設備の始まりでは、しばしば階段の中に配置された半分の爆弾もあった。 歴史的な形のこれらのハーフレングススパウトは、ガーデンエリアのアウトレットとしてハードウェア店で提供されています。 深刻に汚染された水は部分的に非常に積極的な成分で吐き出されるため、耐久性のある素材で作られていなければなりません。 好ましい材料は、灰色の鋳鉄エナメル、火災の粘土、磁器、石器、コンクリート、ステンレス鋼および耐化学プラスチックである。 Ein Ausguss ist eine haustechnische Einrichtung, die zum Auffangen und Ableiten von Flüssigkeiten dient. Die Ausführung in Steinzeug oder Betonwerkstein wird auch Spülstein oder norddeutsch Handstein genannt, in der Schweiz Schüttstein. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um Schmutzwässer aus dem Haushaltsbereich, aber auch um verunreinigte Wässer aus Laborbereichen. Ausgüsse sind in Küchen, Hauswirtschaftsräumen, Putzräumen und Unreinräumen in Krankenhäusern zu finden. Ausgüsse haben heute meist eine rechteckige Form. In den Anfängen moderner Installationen gab es auch Ausgüsse in halbrunder Form, welche oft im Treppenflur angebracht waren. Diese halbrunden Ausgüsse in historisierenden Formen werden in Baumärkten als Ausgüsse für den Gartenbereich angeboten. Da in einen Ausguss stark verunreinigte Wässer mit teilweise sehr aggressiven Inhaltsstoffen entleert werden, müssen diese aus beständigem Material bestehen. Bevorzugte Materialien sind: Grauguss innen emailliert, Feuerton, Porzellan, Steinzeug, Betonwerkstein, Edelstahl und chemisch beständige Kunststoffe.

ドイツ語辞典でのAusgussbeckenの定義

ドレイン。 Ausguss.
ドイツ語辞典で«Ausgussbecken»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSGUSSBECKENと韻を踏むドイツ語の単語


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

AUSGUSSBECKENのように始まるドイツ語の単語

Ausgrabungsstätte
ausgrasen
ausgräten
ausgrätschen
ausgrauen
ausgreifen
ausgrenzen
Ausgrenzung
Ausgriff
ausgrübeln
ausgründen
Ausgründung
Ausguck
ausgucken
Ausguckloch
Ausguckmann
Ausguckposten
Ausguss
Ausgussrohr
Ausgusswasser

AUSGUSSBECKENのように終わるドイツ語の単語

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

ドイツ語の同義語辞典にあるAusgussbeckenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSGUSSBECKEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ausgussbecken»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ausgussbeckenのドイツ語での同義語

«Ausgussbecken»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSGUSSBECKENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausgussbeckenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusgussbeckenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausgussbecken»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水槽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fregaderos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sinks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المصارف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Раковины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সিংক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

éviers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

singki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ausgussbecken
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シンク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

싱크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sinks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chậu rửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூழ்கிவிடும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सिंक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lavabo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zlewozmywaki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

раковини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chiuvete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεροχύτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wasbakke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskbänkar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vasker
5百万人のスピーカー

Ausgussbeckenの使用傾向

傾向

用語«AUSGUSSBECKEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Ausgussbecken»の使用頻度を示しています。
Ausgussbeckenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausgussbecken»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSGUSSBECKEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ausgussbecken»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ausgussbecken»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ausgussbeckenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSGUSSBECKEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusgussbeckenの使いかたを見つけましょう。Ausgussbeckenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
3) ist ein Schiefertisch mit vertieftem Spiegel angebracht, auf welchem einige Nachtgeschirre aufgestellt werden. An einem Ende ist unmittelbar unter diesem Tisch ein kleines Ausgussbecken angebracht, welches das beim Abwaschen des  ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
2
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
3.121 Lichtstrahlgesteuerte zentrale Spülanlage 1 Magnet-Selbstschlussventil 2 Verstärker-Schaltgerät 3 Lichtstrahl-Sender 4 Lichtstrahl-Empfänger 5 Reflektor 3.4.5 Ausgussbecken Zu diesen Sanitärobjekten zählen Spülbecken, ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
3) ist ein Schiefertisch mit vertieftem Spiegel angebracht, auf welchem einige Nachtgeschirre aufgestellt werden. An einem Ende ist unmittelbar unter diesem Tisch ein kleines Ausgussbecken angebracht, welches das heim Abwaschen des  ...
Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1870
4
Preussische militärärztliche Zeitung
Um das Ausgiessen der Waschbecken, Urin- gefässe etc. durch die Abtrittsröhren zu verhüten, ist in jeder Vorhalle der allgemeinen Abtritte ein trichterförmiges, mit einem Siebe versehenes Ausgussbecken x (Fig. I.) welches zugleich als ...
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
CC Ventilsitze mit Ueberstandsrohr am Reservoir. DD 1" Haupthähne als Verschluss zu den Pissoirs. EE 2" Schwimmkugelhähne an den Reservoirs. FF 3/ xu Haupthähne als Verschluss der Ausgussbecken. G-G 1" Durchgangshähne zu  ...
6
Deutsche Bauzeitung
Durch die Anordnung der Ventile im Reservoir und durch das an denselben angebrachte Luftrohr entleeren sich nach jedesmaligem Gebrauch auch die Zufuhrungsröhren nach Ausgussbecken und Kloset. Es ist alsdann nur noch Wasser im ...
7
Fluch (t): Flucht aus der DDR, bevor die Mauer gebaut wurde
Flucht aus der DDR, bevor die Mauer gebaut wurde Vero KAa. immer sehr kalt. Also wusch man sich in der Küche. Mein Bruder und meine Schwester drängelten vor dem Ausgussbecken. Ausgussbecken, so wurde dieses Waschbecken von ...
Vero KAa, 2011
8
Handbuch Zur Beurteilung und Anfertigung Von Bauanschlägen
0,10 0,12 0,17 0,20 0,23 0,33 0,18 e) Spezielle Wßeeer- und Gaseinriehtungen. { Preis.] 1 Stück gusseisernes emailliertes Ausgussbecken mit hoher Rückwand 7, 50—-9 M. 1 Stück dergleichen Ausgussbecken in Ecken passend . . . . . . 9,50 „ I ...
C. Schwatlo, 2012
9
Meerschwestern: Roman
Quinn stand am großen Ausgussbecken und ließ Wasser in eine Gießkanne laufen. Er sah mich an und lächelte, als ich eintrat, und ich spürte ein seltsam beklommenes Gefühl im Bauch. »Guten Morgen«, sagte er, während er die Gießkanne ...
Karen White, 2010
10
Das Mainzer Mörderpendel
"Aber klar doch" meinte Mo in seiner wie üblich zuvor kommenden Art und deutete auf den Schrank unter dem Ausgussbecken, "bedienen Sie sich. Kann ich Ihnen dabei helfen?" "Nein, nein, lassen Sie sich bitte nicht stören. Ich will nur mal ...
Jean C. Becker, 2005

用語«AUSGUSSBECKEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusgussbeckenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Kanone schießt wieder
Einen neuen Putzschrank samt Ausgussbecken in Edelstahlausführung gibt es für die Dietfurthalle. Die Schreinerei Messerschmid erhielt den Auftrag für 3700 ... «Badische Zeitung, 6月 16»
2
Wie Uroma ihre Wäsche vor 100 Jahren wusch
Im Gebäude an der Brotfabrik hatte die Waschküche nur etwas mehr als 20 Quadratmeter Grundfläche. Es gab einen Waschofen mit Kessel, ein Ausgussbecken ... «Berliner Woche, 9月 15»
3
„Die Mutter meiner Mutter“ von Sabine Rennefanz: In der Fremde ...
In der anderen Ecke hängt das weiß-blaue Ausgussbecken. Die Regale sind mit Tellern voller künstlicher Trauben und Weinblätter dekoriert. In der Mitte des ... «Berliner Zeitung, 9月 15»
4
Die vernetzte Großküche
Ganz neu sind Produkte für Airbus und Boeing: Für Airbus werden Toilettenschüsseln, für Boeing Ausgussbecken für die 1. Klasse hergestellt. Eingebrochen ist ... «Reutlinger General-Anzeiger, 3月 15»
5
Schopfloch: Gemeinschaftsschule: Kanal soll am Anbau vorbeiführen
Das Gremium entschied, dass die notwendigen Reparaturen gemacht werden und bisherige Ausgussbecken gegen zwei neue Waschbecken ausgetauscht ... «Schwarzwälder Bote, 2月 15»
6
Mehr als 10.000 Euro für den Kampf gegen den Krebs erlaufen
35in Geilenkirchen. Ausgussbecken PVC · Kleinanzeigen in Geilenkirchen. Newsletter. Die wichtigsten Meldungen vom Tage in der Region im Posteingang. «Aachener Zeitung, 9月 14»
7
Die Brotfabrik möchte ein neues Museum einrichten
Außerdem befanden sich dort ein Ausgussbecken und einige Utensilien, wie zum Beispiel ein Waschbrett. Zur Waschküche gehörte aber auch ein schmales ... «Berliner Woche, 8月 14»
8
Metallarbeiten mit edler Note – aus der Bruchsaler Design ...
Voll im Trend bei der Gartengestaltung sind in derzeit Wasser- und Ausgussbecken, an Außenwänden oder im Garten installiert. Auch hier kann Kull eine große ... «ka-news.de, 6月 14»
9
Supercheck Hymer B 514: Auf dem Weg zu alter Stärke
Der quadratische Kocher und die kreisrunde Edelstahl-Spüle liegen gut zur Hand und sind - hier mit Elektrozündung, dort mit kleinem Ausgussbecken ... «promobil Magazin, 12月 13»
10
Böhm-Chapel: Die Rückkehr liturgischer Elemente
Das Ausgussbecken, auf dem eine Kaffeetasse aus Styrodur abgestellt ist, lässt an ein Weihwasserbecken denken; der ausgeklappte Unterbau eines Bettsofas ... «Kölnische Rundschau, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ausgussbecken [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausgussbecken>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z