アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aushebern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUSHEBERNの語源

zu ↑Heber.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUSHEBERNの発音

aushebern  [a̲u̲shebern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHEBERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSHEBERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aushebern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaushebernの定義

口から食道を経て胃の中に挿入されたチューブを通して吸引によって胃液または胃の内容物を吸引する。 Magensaft oder Mageninhalt durch Ansaugen über einen durch Mund und Speiseröhre in den Magen eingeführten Schlauch entnehmen.

ドイツ語辞典で«aushebern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞AUSHEBERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebere aus
du heberst aus
er/sie/es hebert aus
wir hebern aus
ihr hebert aus
sie/Sie hebern aus
Präteritum
ich heberte aus
du hebertest aus
er/sie/es heberte aus
wir heberten aus
ihr hebertet aus
sie/Sie heberten aus
Futur I
ich werde aushebern
du wirst aushebern
er/sie/es wird aushebern
wir werden aushebern
ihr werdet aushebern
sie/Sie werden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgehebert
du hast ausgehebert
er/sie/es hat ausgehebert
wir haben ausgehebert
ihr habt ausgehebert
sie/Sie haben ausgehebert
Plusquamperfekt
ich hatte ausgehebert
du hattest ausgehebert
er/sie/es hatte ausgehebert
wir hatten ausgehebert
ihr hattet ausgehebert
sie/Sie hatten ausgehebert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehebert haben
du wirst ausgehebert haben
er/sie/es wird ausgehebert haben
wir werden ausgehebert haben
ihr werdet ausgehebert haben
sie/Sie werden ausgehebert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hebere aus
du heberest aus
er/sie/es hebere aus
wir hebern aus
ihr hebert aus
sie/Sie hebern aus
conjugation
Futur I
ich werde aushebern
du werdest aushebern
er/sie/es werde aushebern
wir werden aushebern
ihr werdet aushebern
sie/Sie werden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgehebert
du habest ausgehebert
er/sie/es habe ausgehebert
wir haben ausgehebert
ihr habet ausgehebert
sie/Sie haben ausgehebert
conjugation
Futur II
ich werde ausgehebert haben
du werdest ausgehebert haben
er/sie/es werde ausgehebert haben
wir werden ausgehebert haben
ihr werdet ausgehebert haben
sie/Sie werden ausgehebert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich heberte aus
du hebertest aus
er/sie/es heberte aus
wir heberten aus
ihr hebertet aus
sie/Sie heberten aus
conjugation
Futur I
ich würde aushebern
du würdest aushebern
er/sie/es würde aushebern
wir würden aushebern
ihr würdet aushebern
sie/Sie würden aushebern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgehebert
du hättest ausgehebert
er/sie/es hätte ausgehebert
wir hätten ausgehebert
ihr hättet ausgehebert
sie/Sie hätten ausgehebert
conjugation
Futur II
ich würde ausgehebert haben
du würdest ausgehebert haben
er/sie/es würde ausgehebert haben
wir würden ausgehebert haben
ihr würdet ausgehebert haben
sie/Sie würden ausgehebert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aushebern
Infinitiv Perfekt
ausgehebert haben
Partizip Präsens
aushebernd
Partizip Perfekt
ausgehebert

AUSHEBERNと韻を踏むドイツ語の単語


Webern
We̲bern
abhebern
ạbhebern
albern
ạlbern 
bezaubern
beza̲u̲bern [bəˈt͜sa͜ubɐn]
dibbern
dịbbern
durchstöbern
durchstö̲bern
entgegenfiebern
entge̲genfiebern
erobern
ero̲bern 
fiebern
fi̲e̲bern [ˈfiːbɐn]
knabbern
knạbbern 
kobern
ko̲bern
labern
la̲bern 
mitfiebern
mịtfiebern
räubern
rä̲u̲bern
sabbern
sạbbern [ˈzabɐn]
strebern
stre̲bern
stöbern
stö̲bern 
säubern
sä̲u̲bern 
verzaubern
verza̲u̲bern [fɛɐ̯ˈt͜sa͜ubɐn]
zaubern
za̲u̲bern 

AUSHEBERNのように始まるドイツ語の単語

aushauchen
aushauen
aushäusig
Aushäusigkeit
aushebeln
ausheben
Ausheber
Ausheberung
Aushebung
aushecken
ausheilen
Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
aushelfen
Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen

AUSHEBERNのように終わるドイツ語の単語

anknabbern
aufstöbern
beknabbern
bibbern
blubbern
entzaubern
grubbern
habern
herumalbern
kälbern
labbern
rumalbern
schlabbern
silbern
veralbern
vergröbern
versilbern
wabern
zurückerobern
übern

ドイツ語の同義語辞典にあるaushebernの類義語と反意語

同義語

«aushebern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSHEBERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aushebernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaushebernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aushebern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虹吸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sifón
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

siphoning
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वसूलना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شفط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сифонирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sifão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাচারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

siphonner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggoyahkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aushebern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サイフォン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빨아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siphoning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

siphoning
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sifonlama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sifonamento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ściąganie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сіфонірованія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sifonare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταγγιστεί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugvloei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

siphoning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

snylte
5百万人のスピーカー

aushebernの使用傾向

傾向

用語«AUSHEBERN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«aushebern»の使用頻度を示しています。
aushebernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aushebern»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSHEBERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aushebern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aushebern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aushebernに関するニュースでの使用例

例え

«AUSHEBERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaushebernの使いかたを見つけましょう。aushebernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Indsch. schuhboßer, boßer, bilßer; nul. boeler Ke^el- flicker; alts, buotian, bôtian resarciré, emendare: poenitere belian innigere von bet? anfrs. beta aushebern; bilden mnl. ûlboeten sanare ele. s. Mth. 988-9. nnl. boeten wie nhd.; Ke^el, Netze  ...
Lorenz Diefenbach, 1851
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Ein Antiheberventil verhindert das Aushebern von Heizöl. Das Ventil wird oberhalb des maximalen Flüssigkeitsstandes gemäß den Herstellerangaben eingebaut. Antiheberventile dürfen nur in die Saugleitung eingebaut werden.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
Gastroenterologie
Das Aushebern auf nüchternen Magen wurde von uns 3 mal nach je 10 Minuten vorgenommen: Nach dem letzten, dritten Aushebern wurde dem Kranken eines der Frühstücke verabfolgt. Das flüssige Frühstück wurde vom Kranken meist ...
4
Polytechnisches Journal
Der Triebstok, K, ist an der Achse, ü, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, I, m, n, o, z,, <z, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, ri, des Hemmungs- Radcs ruhcn, und durch die Einschnitte 1,2,3,4,5,6,7, und 8 nach ...
5
Polytechnisches Journal
L, das Hemmnngs- oder Steig-Rad; II, die Flngcl. Der Triebstok, K, ist an der Achse, ii, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, 1, m, n, o, r,, q, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, rr, des Hemmmigs- Rades ruhen, ...
Johann Gottfried Digler, 1826
6
Theresienstadt: Eine Geschichte von Täuschung und Vernichtung
Um 9 Uhr kam die SS mit zwei <Aushebern> zu uns. Alle in meiner Wohnung, darunter mein Mann und eine Schwester von mir mußten packen und in zwei Stunden fertig sein. Nur ich allein wurde wegen meines <nordischen> Aussehens ...
Wolfgang Benz, 2013
7
Dinglers polytechnisches journal
Der Triebstok, K, ist an der Achse, ii, befestigt, zugleich mit 8 Feder-Aushebern, j, K, l, m, n, o, z», <z, deren Enden gegen die walzenförmige Seite der Achse, rr, des Hemmungs- Rades ruhen, und durch die Einschnitte 1,2,3,4,5,6,7, und 8 » ach ...
8
Der Säure-Basenhaushalt des menschlichen Organismus und sein ...
Ob dies mittels Natr. bicarb. durch ihre Überführung in neutrales Kochsalz geschieht oder durch Aushebern des Magens, oder durch Verdünnen des Mageninhalts mit Wasser, ist hierbei nicht wesentlich. Wichtig ist allein, daß die II  ...
Friedrich F. Sander, 1999
9
Archiv für klinische Chirurgie
Sonst ist dies nicht nötig. 2. Aushebern und vollständiges Entleeren des Magens nüchtern, in allen Fällen mit Auswaschen. 3. Trinken der 300 ccm 6 proz. Alkoholphenolphthaleinlösung, zimmerwarm. 4. Aushebern der ersten Portion ( 50 ccm) ...
10
Sammlung klinischer vortraege. chirurgie. neue folge
Zeigten sich nun morgens beim Aushebern, was ca. lJ/2 Stunden nach der Probemahlzeit geschah, noch Reste von den Pflaumen, so wurde das Ergebnis dieser Probemahlzeit nicht verwertet, sondern an einem anderen Tage nochmals eine ...

用語«AUSHEBERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaushebernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ringen: Timo Moosmann kämpft bei EM
Nach zwei „Aushebern“ war das Duell beendet und der Tennenbronner mit 0:9 vorzeitig aus dem Turnier. Mehr in Ihrem Schwarzwälder Boten. Artikel bewerten. «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
2
Ein Wiedersehen ohne Gastgeschenke
„Die haben sich fünf Minuten eine Schlacht geliefert mit Eindrehtechniken und Aushebern...“ Schlussendlich hat aber keiner der beiden eine Wertung erzielt. «Mittelbayerische, 6月 16»
3
ASV Nendingen feiert 20:8-Sieg gegen Luckenwalde
In einem begeisternden Kampf hatte er nach drei tollen Aushebern und weiteren Wertungen schon in der ersten Hälfte 16:0 Punkte zum überlegenen Sieg ... «Schwäbische Zeitung, 11月 15»
4
ASC Bindlach verliert Kellerduell
Er trumpfe im Bodenkampf mit explosiven Durchdrehern sowie Aushebern auf und gewann das kräftezehrende Duell gegen Simon Will mit 6:2. Allerdings sollte ... «Nordbayerischer Kurier, 11月 15»
5
Revanche eindrucksvoll geglückt
Der Winzelner demonstrierte seine überlege Physis und kam immer wieder mit Durchdrehern und Aushebern zu Wertungen. Nach vier Minuten musste der ... «Südwest Presse, 11月 15»
6
ASC nahe dran am ersten Saisonsieg
Im Stand kontrollierte der körperlich und technisch überlegene Triberger und punktete im Boden mit verkehrten Aushebern bis zur technischen Überlegenheit. «Nordbayerischer Kurier, 10月 15»
7
ASC Bindlach verpasst ersten Sieg
Der aktuelle deutsche Meister ließ gegen den Bindlacher nichts anbrennen, gewann mit Rollen und Aushebern technisch überlegen und sorgte für die ... «Nordbayerischer Kurier, 10月 15»
8
Nendingen zieht ins Halbfinale ein
... unter anderem mit zwei sehenswerten Aushebern, 17:0 Punkte zum Überlegenheitssieg. Viel enger ging es zwischen Giorgi Sakandelidze und Nick Matuhin ... «Schwäbische Zeitung, 1月 15»
9
Gelenauer Ringer feiern Derby-Erfolg vor Rekordkulisse
... Niederlagen in Grenzen, sodass Tomas Sobecky im vorletzten Duell des Abends mit vier Aushebern binnen 43 Sekunden den Sieg perfekt machen konnte. «Freie Presse, 11月 14»
10
Ein trügerisches Ergebnis
Dann schickte er Polster in die Bodenlage, in der er mit sehenswerten Aushebern einen technisch überlegenen Punktesieg feierte und die letzten vier Punkte ... «Augsburger Allgemeine, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. aushebern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aushebern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z