アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auslandsbeziehungen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSLANDSBEZIEHUNGENの発音

Auslandsbeziehungen  [A̲u̲slandsbeziehungen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でAUSLANDSBEZIEHUNGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auslandsbeziehungen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAuslandsbeziehungenの定義

外国への連絡先 Kontakte zum Ausland.

ドイツ語辞典で«Auslandsbeziehungen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSLANDSBEZIEHUNGENと韻を踏むドイツ語の単語


Bad Wildungen
Bad Wịldungen
Lebensbedingungen
Le̲bensbedingungen
Leibesübungen
Le̲i̲besübungen
Marktbedingungen
Mạrktbedingungen
Nibelungen
Ni̲belungen 
Sanitäreinrichtungen
Sanitä̲reinrichtungen
Wirtschaftsbeziehungen
Wịrtschaftsbeziehungen
Witterungsbedingungen
Wịtterungsbedingungen
Zahlungsbedingungen
Za̲hlungsbedingungen
bezwungen
bezwụngen
gelungen
gelụngen
gerungen
gerungen
geschwungen
geschwụngen
gesprungen
gesprungen
gesungen
gesungen
gezwungen
gezwụngen
jungen
jụngen
misslungen
misslungen
notgedrungen
no̲tgedrungen [ˈnoːtɡədrʊŋən]
ungezwungen
ụngezwungen 

AUSLANDSBEZIEHUNGENのように始まるドイツ語の単語

Auslandsabsatz
Auslandsabteilung
Auslandsanleihe
Auslandsanteil
Auslandsaufenthalt
Auslandsbank
Auslandsbrief
Auslandschweizer
Auslandschweizerin
auslandsdeutsch
Auslandsdeutsche
Auslandsdeutscher
Auslandseinsatz
Auslandserfahrung
Auslandsgeheimdienst
Auslandsgeschäft
Auslandsgespräch
Auslandshilfe
Auslandsinvestition
Auslandskapital

AUSLANDSBEZIEHUNGENのように終わるドイツ語の単語

Amelungen
Beförderungsbedingungen
Engelszungen
Franckesche Stiftungen
Friedensverhandlungen
Haftbedingungen
Lebenserinnerungen
Pensionsrückstellungen
Prüfungsbedingungen
Weihnachtsvorbereitungen
Werbeaufwendungen
angesprungen
aufgesprungen
durchdrungen
eingesprungen
eng umschlungen
gedrungen
geklungen
geschlungen
loungen

ドイツ語の同義語辞典にあるAuslandsbeziehungenの類義語と反意語

同義語

«Auslandsbeziehungen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSLANDSBEZIEHUNGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auslandsbeziehungenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuslandsbeziehungenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auslandsbeziehungen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外交关系
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

relaciones extranjeras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foreign relations
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी संबंधों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلاقات الخارجية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

внешние сношения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

relações exteriores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বৈদেশিক সম্পর্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

relations extérieures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hubungan luar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auslandsbeziehungen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対外関係
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대외 관계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hubungan manca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ đối ngoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டு உறவுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परराष्ट्र संबंध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dış ilişkiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

relazioni con l´estero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stosunki zagraniczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зовнішні зносини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

relaţii externe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξωτερικές σχέσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse betrekkinge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

yttre förbindelser
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utenlandske relasjoner
5百万人のスピーカー

Auslandsbeziehungenの使用傾向

傾向

用語«AUSLANDSBEZIEHUNGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Auslandsbeziehungen»の使用頻度を示しています。
Auslandsbeziehungenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auslandsbeziehungen»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSLANDSBEZIEHUNGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auslandsbeziehungen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auslandsbeziehungen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auslandsbeziehungenに関するニュースでの使用例

例え

«AUSLANDSBEZIEHUNGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuslandsbeziehungenの使いかたを見つけましょう。Auslandsbeziehungenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die politische Auslandsarbeit der DDR in Schweden: zur ...
zur Public Diplomacy der DDR gegenüber Schweden nach der diplomatischen Anerkennung (1972-1989) Nils Abraham. 2. Zur sozialistischen Auslandsinformation und zu den kulturellen Auslandsbeziehungen der DDR 2.1 Konzeptionelle ...
Nils Abraham, 2007
2
Internationales und Europäisches Steuerrecht
4. Gesetz. über. die. Besteuerung. bei. Auslandsbeziehungen. A. Überblick. über. die. Regelungsbereiche. Das sog. Außensteuergesetz (AStG) ist abgesehen von EStG, KStG und GewStG die zentrale Quelle nationalen Gesetzesrechts, die ...
Florian Haase, 2014
3
Die Finnisch-deutschen Kirchenbeziehungen 1940-1944
Die Auslandsbeziehungen der deutschen Kirche stehen auf dem Spiel Wie gezeigt wurde, bereitete es Heckel große Schwierigkeiten, die Genehmigung für eine Finnlandreise im Frühjahr 1942 zu erhalten, weil sich sowohl die Parteikanzlei ...
Eino Murtorinne, Gertraud Grünzinger, 1990
4
Gedenkschrift zum 100. Geburtstag von Prof .Dr.-Ing. Rudolf ...
Auslandsbeziehungen. Rudolf Wille ging im April 1948 für ein Jahr als British Council Fellow und Guest Fellow an das Trinity-College Cambridge, um, wie er schreibt, seine Gedanken neu zu ordnen und seine Position zu überdenken. Dieses ...
H.H. Fernholz, Achim Leutz, 2011
5
Konfiguration internationaler Produktionsnetzwerke unter ...
Es existieren dabei auch Zwischenformen, wie langfristige Auslandsbeziehungen (vertragliche Kooperationen) ohne Kapitalbeteiligung oder Kapitalanlagen unterschiedlicher strategischer Zielsetzung und von unterschiedlichem Ausmaß der ...
Christian Neuner, 2009
6
Ranges and rules of entrepreneurial activity:
... anderer Verwandter (Auslandsbeziehungen) - eigene Auslandsaufenthalte ( Auslandserfahrung) und Bewertung - Ideale und Vorbilder - persönliche Kontakte zu anderen Unternehmern innerhalb und außerhalb derWB - Selbstcharakteristik  ...
Peter Lindner, 1999
7
Planungen in Entwicklungsländern.: Eine Einführung in das ...
Die Planung läuft darauf hinaus, die Kleinunternehmen als Hilfs- und Ergänzungsbetriebe unter bestimmten Voraussetzungen zu entwickeln. 4. Der Fünf jahresplan und die Auslandsbeziehungen der TUrkei Das Schlußkapitel des Plans ist ...
Kurt Hesse, 1965
8
Direktinvestitionen in Indien: Steuerrechtliche Konsequenzen ...
237 Baranowski, Besteuerung von Auslandsbeziehungen, 1996, 437. 238 Kamath, Tax Notes International April 2004 (Volume 34), 13, 14; Baranowski, Besteuerung von Auslandsbeziehungen, 1996, 2f. 239 Circular no. 649 dated 31 March ...
Chirag Bansal, 2010
9
Die Fortentwicklung der Wegzugsbesteuerung nach § 6 AStG
Baranowski, K.-H., (Auslandsbeziehungen, 1996), Besteuerung von Auslandsbeziehungen, 2. völlig überarbeitete und erweiterte Auflage, Herne/ Berlin 1996. Becker, H., Die neueste Rechtsentwicklung hinsichtlich der Auflösung stiller ...
Annekathrin Keller, 2006
10
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Kapitel I Gesetz über die Besteuerung bei Auslandsbeziehungen ( Außensteuergesetz) vom 8.9.1972 (BGBl. I S. 1713), zuletzt geändert durch Art.7 G vom 8.12.2010 (BGBl.I S. 1768) Einleitung zum Außensteuergesetz Übersicht Rn A.
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013

用語«AUSLANDSBEZIEHUNGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuslandsbeziehungenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BVMW: TTIP - German Angst oder Freier Handel?
Das Institut für Auslandsbeziehungen Stuttgart, der Bundesverband mittelständische Wirtschaft und die Schöpflin-Stiftung wollen Licht in das Dunkel und ... «business-on, 7月 16»
2
Sind Fotografien objektiv oder nicht? - Ausstellung in Heidelberg
Institut für Auslandsbeziehungen (ifa) initiierten Ausstellungsreihe "with / against the flow. Zeitgenössische fotografische Interventionen" im Heidelberger ... «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
3
Institut für Auslandsbeziehungen: Ein Museumsmann von Welt wird ...
Martin Roth wird Präsident des Instituts für Auslandsbeziehungen (ifa) in Stuttgart werden. Mitte kommenden Jahres wird er sein neues Amt antreten und auf ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
4
„Prioritäten neu definieren“ – Politologe Kořan über die Visegrád ...
Michal Kořan (Foto: Archiv des Prager Instituts für Auslandsbeziehungen) Herr Kořan, der tschechische Vorsitz der Visegrád-Gruppe geht zu Ende. In Ungarn ... «Radio Prag, 6月 16»
5
Auslandsgeschäfte im Visier des Fiskus
26.04.2016 -. Wichtig für Händler mit Auslandsbeziehungen. Auslandsgeschäfte im Visier des Fiskus. Drucken; PDF. Renate Oettinger (Autor). Renate Oettinger ... «ChannelPartner, 4月 16»
6
Wolfgang Schäuble sagt mit 10-Punkte-Plan Steuerbetrügern den ...
... Steuerhinterzieher auf Straffreiheit durch Verjährung spekulieren können, indem sie Auslandsbeziehungen verschweigen", heißt es in dem 10-Punkte-Plan. «Web.de, 4月 16»
7
Stuttgarter Institut für Auslandsbeziehungen: Architektur von Chen ...
Die Galerie im Stuttgarter Institut für Auslandsbeziehungen zeigt jetzt Arbeiten von ihm. Stuttgart – Wer kennt es nicht, das Plakat von Klaus Staeck aus dem Jahr ... «Stuttgarter Nachrichten, 12月 15»
8
Flüchtlingskrise: Verschlossene Türen, offene Arme
Das ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) bietet in Stuttgart für medizinische Fachkräfte spezifische Sprachkurse an, um diese auf eine Berufstätigkeit in ... «Tagesspiegel, 11月 15»
9
A catalyst for societal change
The CrossCulture programme run by the Institut fur Auslandsbeziehungen (ifa) offers young professionals from Islamic countries the opportunity to work as an ... «Qantara.de, 11月 15»
10
Keim für den gesellschaftlichen Wandel
Im Rahmen sogenannter CrossCulture-Stipendien des Instituts für Auslandsbeziehungen (ifa) können junge Berufstätige aus islamischen Ländern in ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auslandsbeziehungen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auslandsbeziehungen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z