アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auslandsanteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSLANDSANTEILの発音

Auslandsanteil  [A̲u̲slandsanteil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLANDSANTEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSLANDSANTEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auslandsanteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAuslandsanteilの定義

総量での国際ビジネスのシェア。 Anteil der Auslandsgeschäfte am Gesamtvolumen.

ドイツ語辞典で«Auslandsanteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSLANDSANTEILと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienanteil
Ạktienanteil
Altenteil
Ạltenteil
Anteil
Ạnteil 
Anzeigenteil
Ạnzeigenteil [ˈant͜sa͜iɡn̩ta͜il]
Arbeitgeberanteil
[ˈarba͜itɡeːbɐ|anta͜il]  , [arba͜itˈɡeːbɐ|anta͜il] 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Bevölkerungsanteil
Bevọ̈lkerungsanteil [bəˈfœlkərʊŋs|anta͜il]
Eigenanteil
E̲i̲genanteil [ˈa͜iɡn̩|anta͜il]
Elternteil
Ẹlternteil [ˈɛltɐnta͜il]
Exportanteil
Expọrtanteil
Frauenanteil
Fra̲u̲enanteil
Gegenteil
Ge̲genteil 
Geschäftsanteil
Geschạ̈ftsanteil [ɡəˈʃɛft͜s|anta͜il]
Gewinnanteil
Gewịnnanteil [ɡəˈvɪn|anta͜il]
Kostenanteil
Kọstenanteil [ˈkɔstn̩|anta͜il]
Löwenanteil
Lö̲wenanteil
Marktanteil
Mạrktanteil [ˈmarkt|anta͜il]
Seitenteil
Se̲i̲tenteil [ˈza͜itn̩ta͜il]
Stimmenanteil
Stịmmenanteil [ˈʃtɪmən|anta͜il]
Truppenteil
Trụppenteil [ˈtrʊpn̩ta͜il]

AUSLANDSANTEILのように始まるドイツ語の単語

Auslandsabsatz
Auslandsabteilung
Auslandsanleihe
Auslandsaufenthalt
Auslandsbank
Auslandsbeziehungen
Auslandsbrief
Auslandschweizer
Auslandschweizerin
auslandsdeutsch
Auslandsdeutsche
Auslandsdeutscher
Auslandseinsatz
Auslandserfahrung
Auslandsgeheimdienst
Auslandsgeschäft
Auslandsgespräch
Auslandshilfe
Auslandsinvestition
Auslandskapital

AUSLANDSANTEILのように終わるドイツ語の単語

Annoncenteil
Arbeitnehmeranteil
Eisenteil
Feuilletonteil
Fondsanteil
Genossenschaftsanteil
Gesellschaftsanteil
Großelternteil
Importanteil
Inseratenteil
Kapitalanteil
Pflanzenteil
Rotanteil
Spielanteil
Staatsanteil
Steueranteil
Tagesmarktanteil
Vermögensanteil
Weltmarktanteil
Werbeanteil

ドイツ語の同義語辞典にあるAuslandsanteilの類義語と反意語

同義語

«Auslandsanteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSLANDSANTEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auslandsanteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuslandsanteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auslandsanteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外资股
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

participación extranjera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

foreign share
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी शेयर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحصة الأجنبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доля иностранного
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

participação estrangeira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশী ভাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

part étrangère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saham asing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auslandsanteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

外国株式
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

외국 주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nuduhake manca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cổ phiếu nước ngoài
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டு பங்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशी शेअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yabancı payı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quota estera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

akcji zagranicznych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

частка іноземного
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cota străină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξένες μετοχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

buitelandse aandeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utländsk aktie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utenlandsandelen
5百万人のスピーカー

Auslandsanteilの使用傾向

傾向

用語«AUSLANDSANTEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Auslandsanteil»の使用頻度を示しています。
Auslandsanteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auslandsanteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSLANDSANTEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auslandsanteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auslandsanteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auslandsanteilに関するニュースでの使用例

例え

«AUSLANDSANTEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuslandsanteilの使いかたを見つけましょう。Auslandsanteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfahrung und Unternehmerische Orientierung Im ...
... ongoing business) Eriksson/Chetty 2003 Unternehmensalter, Zeit seit Internationalisierungsbeginn, Auslandsanteil der Mitarbeiter, Auslandsanteil am Gesamtumsatz, Anzahl an Ländern „Objective international experience“ Chetty/ Eriksson/ ...
Christoph Lütke Schelhowe, 2010
2
Zentrale Implikationen der Globalisierung für die ...
Bei offenen Immobilienfonds ist zum einen ein nicht unerheblicher Teil des Vermögens gar nicht in Immobilien investiert, sondern wird in liquiden Mitteln gehalten, zum anderen ist, wie bereits dargelegt, der Auslandsanteil wesentlich höher.
Volker Neumann, 2005
3
Strategisches Technologiemanagement: Eine empirische ...
Vermutlich liegt daher der Auslandsanteil an den weltweiten Technologiebeschaffungsaufwendungen der Pharmazeutischen Industrie erheblich höher, insbesondere wenn man zusätzlich noch berücksichtigt, daß die F&E-Budgets zahlreiche ...
Christoph Feldmann, 2007
4
Management von Born Global Firms: Initialkräfte, ...
Ein dritter interessanter Aspekt ist, dass der Auslandsanteil am Gesamtumsatz relativ hoch ist. Bei einem durchschnittlichen Auslandsanteil von ca. 35% weisen einige Unternehmungen Werte von über 50% bis 76% auf. Daneben sind aber ...
Birgit Wessely, 2010
5
Die Struktur der englischen Seeversicherung und ihr Einfluss ...
Dadurch mindert sich der Auslandsanteil unter Umständen, wenn er auf das Geschäft für eigene Rechnung bezogen wird. Nicht eingeschlossen sind in den angegebenen Prozentsätzen die Prämieneinnahmen der reinen schweizerischen ...
Gerhard Röpling, 1960
6
Auf dem Weg zu global operierenden Konzernen?: BMW, ...
Abbildung 3: Internationalisierungskennziffern des Volkswagen-Konzerns 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 0% 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 Auslandsanteil Produktion Auslandsanteil Absatz Auslandsanteil ...
Ludger Pries, 1999
7
Internationales Management
Sullivan propagiert einen Index mit zwei Bestandsmerkmalen (Auslandsanteil am Vermögen und an der Gesamtzahl der Tochtergesellschaften), fünf Bewegungsmerkmalen (Auslandsanteil am Umsatz, an den Forschungs- und ...
Michael Kutschker, Stefan Schmid, 2010
8
Österreichische Bankpolitik in der Zeit der grossen Wende ...
Tabelle 59: Auslandsanteil am Aktienkapital der größten Wiener Banken 1913 und 1923 (in Prozent) 1913 1923 a Ende 1922 machte der Auslandsanteil vorübergehend sogar etwa 60 0/o aus. (Berechnet nach den Angaben, in: Volkswirt, Die ...
Eduard März, 1981
9
Profil
Heute kann der Auslandsanteil gar nicht hoch genug sein. Nur geht es jetzt eben um Serbien-Montenegro, Bosnien-Herzegowina, die Ukraine oder Rumänien. Haben die Banker den Begriff Risiko aus Ihrem Wortschatz gestrichen? StepiC: ...
10
Organisation von Steuerabteilungen und Einsatz externer ...
Ausgewertete Antworten bezüglich des Auslandsanteils an den Umsätzen/ Bruttobeiträgen: 121. Beim Auslandsanteil an den Umsätzen/Bruttobeiträgen konnten Banken nicht berücksichtigt werden. 744 21 Unternehmen beschäftigen keine ...
Antonio Vera, 2001

用語«AUSLANDSANTEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuslandsanteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oetker-Gruppe weiter auf Wachstumskurs / Noch ordentliche ...
Euro des Gesamtumsatzes erwirtschaftet (Vorjahr: 34,2 % oder 3.742 Mio. Euro). Der Auslandsanteil am Gesamtumsatz der Oetker-Gruppe erhöhte sich auf 67 ... «Presseportal.de, 6月 16»
2
Küchenmöbelindustrie im April wieder deutlich im Plus
Der Auslandsanteil der deutschen Küchenmöbelindustrie ist mit 38,1 % nahezu auf dem ... Der Auslandsanteil hat sich um 1,5 Prozentpunkte auf 37,2 % erhöht. «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, 6月 16»
3
DGAP-News: 2G Energy AG: Schwungvoller Start ins Geschäftsjahr ...
Hierbei bestätigen sich die Entwicklungstrends der Vorjahre hin zu einem wachsenden Auslandsanteil und einem stärker werdenden Geschäft mit Erdgas ... «OnVista, 5月 16»
4
Autovermieter Sixt: Das Ausland als Wachstumsmotor
... Unternehmen wachse schneller als die Konkurrenz und habe mit dem Überschreiten der 50-Prozent-Marke beim Auslandsanteil an den Vermietungserlösen ... «WirtschaftsWoche, 5月 16»
5
ROUNDUP: SMA Solar wieder profitabel - Auslandsanteil wächst ...
In den ersten drei Monaten steigerte SMA seinen Auslandsanteil, das Geschäft mit Photovoltaikanlagen auf Gewerbeflächen legte zu. Die Aktie gehörte am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
WMF Group Stärkt Marktpositionen in den USA und Asien
Der Auslandsanteil liege dabei zum ersten Mal bei 50 Prozent. Im Geschäftsbereich „Globales Kaffeemaschinengeschäft“ steigerte der WMF Konzern nach ... «Moebelmarkt.de, 2月 16»
7
Messe München bilanziert Ispo
Besonders aus Italien, Schweiz und Österreich konnte die Messe nach eigenen Angaben Besucherzuwächse verzeichnen. Der Auslandsanteil von 87 Prozent ... «sport+mode, 1月 16»
8
Personalvermittler Recruit kauft in Europa ein
Der Auslandsanteil beträgt erst 25 Prozent und müsste stark gesteigert werden. Der Vergleich hinkt insofern, als dass Recruit in Japan nicht nur als Vermittler ... «Japanmarkt Online, 12月 15»
9
Preisträger Goldener Zuckerhut 2015: Molkerei Ehrmann AG
Im vergangenen Jahr erzielt die Unternehmensgruppe einen Umsatz von 780 Mio. Euro. Der Auslandsanteil liegt mittlerweile bei über 50 Prozent. (Bild: T. Fedra). «Lebensmittel Zeitung, 11月 15»
10
Anuga 2015: Rund 160.000 Fachbesucher aus 192 Ländern! Nach ...
Der Auslandsanteil betrug 89 Prozent. Zur Anuga 2015 kamen rund 160.000 Fachbesucher aus 192 Ländern, der Auslandsanteil lag bei 68 Prozent. «NEWS-on-Tour.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auslandsanteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auslandsanteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z