アプリをダウンロードする
educalingo
Ausmergelung

"Ausmergelung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAUSMERGELUNGの発音

A̲u̲smergelung


AUSMERGELUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSMERGELUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAusmergelungの定義

ギャグ。


AUSMERGELUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Adelung · Anspielung · Aufschlüsselung · Ausnahmeregelung · Bündelung · Koppelung · Nebelung · Neuregelung · Regelung · Spiegelung · Staffelung · Ummantelung · Verdoppelung · Veredelung · Verkabelung · Verriegelung · Verschlüsselung · Versiegelung · Zentralverriegelung · Übergangsregelung

AUSMERGELUNGのように始まるドイツ語の単語

Ausmarchung · ausmären · Ausmarsch · ausmarschieren · Ausmaß · ausmauern · Ausmauerung · ausmeißeln · Ausmeißelung · Ausmeißlung · ausmelken · ausmergeln · Ausmerglung · ausmerzen · Ausmerzung · ausmessen · Ausmessung · ausmieten · Ausmietung

AUSMERGELUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwechselung · Ausspielung · Besiedelung · Darmspiegelung · Deckelung · Drosselung · Einspielung · Entriegelung · Entrümpelung · Entschlüsselung · Erzielung · Gabelung · Genitalverstümmelung · Kuttertakelung · Nachfolgeregelung · Selbstverstümmelung · Sprachregelung · Stückelung · Textilveredelung · Verdunkelung

ドイツ語の同義語辞典にあるAusmergelungの類義語と反意語

同義語

«Ausmergelung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSMERGELUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ausmergelungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAusmergelungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ausmergelung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ausmergelung
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ausmergelung
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ausmergelung
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ausmergelung
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ausmergelung
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ausmergelung
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ausmergelung
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ausmergelung
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ausmergelung
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ausmergelung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ausmergelung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ausmergelung
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ausmergelung
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ausmergelung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ausmergelung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ausmergelung
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ausmergelung
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ausmergelung
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ausmergelung
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ausmergelung
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ausmergelung
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ausmergelung
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ausmergelung
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ausmergelung
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ausmergelung
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ausmergelung
5百万人のスピーカー

Ausmergelungの使用傾向

傾向

用語«AUSMERGELUNG»の使用傾向

Ausmergelungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ausmergelung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ausmergelungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSMERGELUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAusmergelungの使いかたを見つけましょう。Ausmergelungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick
60 einer kunstgemäß bis zum Verscheiden getriebene Ausmergelung des Körpers, und doch weiß die alte Schule nichts Andres mit langwierig Kranken anzufangen, als hineinzuarbeiten auf die Leidenden mit lauter marternden, Kräfte und ...
Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001
2
Sämmtliche ascetische Schriften: ¬Der Führer der Seelen auf ...
Daraus entfieht nun gewöhnlich bei den zum Herrn bekehrten Neulingen zuweilen der unbefonnene Eifer. indem fie dafür halten. daß ihre ganze Pflicht in der Ausmergelung des Leibes durch eine Menge Faften. Nachtwachen. Züchtigungen.
Giovanni Pietro Pinamonti, Franz Ehmig, 1855
3
Ent-Subjektivierung des Menschen: Lager und Shoah in ...
zentrationslager verkehrt diese Ordnung, ihr Hauptprodukt ist die Zermürbung und Ausmergelung, endlich die Vernichtung der Internierten, nur sekundär geht es um die Herstellung von Nützlichem. Zur Funktionalität der Sklavenarbeit gehört ...
Reinhold Aschenberg, 2003
4
Neues vollständiges kritisches Wörterbuch der Englischer und ...
sKSn, Abzehrung, AuSmergelung, /. ü,„»e>!>te, ii-m^skZ-il, v. a. ausmergeln, abzehren ; — , r. n. sich abzehren, abmagern ; — , < — «>>, a, abgemagert, «»« gezehrt, Lirmeisiivii. Z-mö-sni-i-sniiu, ^. AuSmergelung, Abzehrung, /. Lmaeulate  ...
F. W. Thieme, 1861
5
Ausgewählter Briefwechsel
mählichen, langsamen, schleichenden Ausmergelung der beiderseitigen Potentiale. Und wenn es noch bei der physischen Ausmergelung, die eine Wiederherstellung nicht ausschließt, bliebe. Aber die seelische Ausmergelung zerstört ...
Friedrich Meinecke, Ludwig Dehio, Peter Classen, 1962
6
Ausgewählter Briefwechsel, hrsg. von L. Dehio und P. Classen
mählichen, langsamen, schleichenden Ausmergelung der beiderseitigen Potentiale. Und wenn es noch bei der physischen Ausmergelung, die eine Wiederherstellung nicht ausschließt, bliebe. Aber die seelische Ausmergelung zerstört ...
Friedrich Meinecke, 1962
7
Werke
mählichen, langsamen, schleichenden Ausmergelung der beiderseitigen Potentiale. Und wenn es noch bei der physischen Ausmergelung, die eine Wiederherstellung nicht ausschließt, bliebe. Aber die seelische Ausmergelung zerstört ...
Friedrich Meinecke, 1962
8
Beyträge zur geheimen Geschichte des menschlichen Verstandes ...
... sagt Rousseau und alle^weitern Progressen sind zwar, dem Anschein nach eben so viele Schritte zur Vollkommenheit des einzel» neu Menschen , in der That aber zur Abnahme, Verunstaltung und Ausmergelung der Gat» tung gewesen.
Christoph Martin Wieland, 1776
9
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
L47 D? 4 Lqovenihr. anderweit ihren "verwahrenden großen Kummer und Nvlh- _Standx belonders die durch nocnric erliitene lchwehre Beäklgfljgg und Ausmergelung coocriilijrte_ .Lai-cke Schulden e 241| und _Becrängnuß von ihren ...
Christian Leonhard Leucht, 1726
10
Versuch einer Religions-Geschichte von Landeshut in Schlesien
Das sehnliche Verlangen und Seufzen so viel ioc>^ bekümmerter Seelen ^n diesen Orten, die bey denen fürgewesten unglückseligen Zeiten alle ihre zugestoßne Beängstigung, Marter, Pein, äuserste AuSmergelung, um dieser Hoffnung ...
Ernst Daniel Adami, 1753

用語«AUSMERGELUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAusmergelungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hypothesen über kolonialen Ursprung der NS-Ideologie
... Zwangsarbeit zu gebrauchen, wobei viele aufgrund ihres schwachen Gesundheitszustandes und der Ausmergelung den Tod fanden. Der Ausgang war leider ... «Allgemeine Zeitung Namibia, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Ausmergelung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ausmergelung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA