アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

WERDERの語源

mittelniederdeutsch werder, Nebenform von mittelhochdeutsch wert, althochdeutsch warid, werid = Insel, eigentlich = gegen Wasser geschütztes oder schützendes Land.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でWERDERの発音

Werder  [Wẹrder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWerderの定義

川の中の島。川と湖の間の低地。 Insel in einem Fluss Niederung zwischen Flüssen und Seen.

ドイツ語辞典で«Werder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERDERと韻を踏むドイツ語の単語


Außenborder
A̲u̲ßenborder
Boarder
[ˈboːɐ̯dɐ), [ˈbɔrdɐ), [ˈbɔːdɐ]
Camcorder
Cạmcorder
Finkenwerder
Finkenwẹrder
Flight-Recorder
[ˈfla͜itrɪkɔːdɐ] 
Herder
Hẹrder
Keyboarder
[ˈkiːbɔːdɐ] 
Law and Order
[ˈlɔː ənd ˈɔːdə] 
Mailorder
[ˈmeɪl|ɔːdɐ] 
Marder
Mạrder 
Marienwerder
Marienwẹrder
Massenmörder
Mạssenmörder
Mörder
Mọ̈rder [ˈmœrdɐ] 
Order
Ọrder
Rekorder
Rekọrder  , Recọrder 
Sarder
Sạrder
Serienmörder
Se̲rienmörder [ˈzeːri̯ənmœrdɐ]
Skateboarder
[ˈskeɪtbɔːdɐ] 
Snowboarder
[ˈsnoʊbɔːdɐ] 
Videorekorder
Vi̲deorekorder, Vi̲deorecorder 

WERDERのように始まるドイツ語の単語

Werbung
Werbungskosten
Werbungtreibende
Werbungtreibender
Werda
Werdandi
Werdaruf
Werdegang
werden
werdend
Werfall
Werfel
werfen
Werfer
Werferin
Werft
Werftanlage
Werftarbeiter
Werftarbeiterin
Werftgelände

WERDERのように終わるドイツ語の単語

Automarder
DVD-Rekorder
Doppelmörder
Faith and Order
Frauenmörder
Gattenmörder
Gefährder
Kassettenrekorder
Kauforder
Kindermörder
Limited Order
Meuchelmörder
Parder
Radiorekorder
Raubmörder
Selbstmörder
Stallorder
Steinmarder
Vatermörder
rder

ドイツ語の同義語辞典にあるWerderの類義語と反意語

同義語

«Werder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不莱梅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Werder
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Werder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेर्डर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فيردر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Вердера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Werder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Werder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Werder
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Werder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヴェルダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Werder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Werder
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Werder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Werder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Werder
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Werder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Werder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Вердера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Werder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Βέρντερ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Werder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Werder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Werder
5百万人のスピーカー

Werderの使用傾向

傾向

用語«WERDER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Werder»の使用頻度を示しています。
Werderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werder»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werderに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WERDER»の引用

Werderという言葉で有名な引用文や文章
1
Jürgen Klopp
Sollen wir über die Stärken von Werder Bremen reden? Dann haben sich alle hoffentlich drei Stunden Zeit mitgebracht.
2
Willi Lemke
Manche Vereine sparen und drehen die Mark zweimal um. Bei Werder wird sogar jeder Pfennig geröntgt.

«WERDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerderの使いかたを見つけましょう。Werderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erinnerungen an Johann Ludwig Werder anläßlich seines 125. ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Technik, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Das vorliegende Buch entstand anlasslich des 125.
Wolfgang Piersig, 2010
2
... ernsthafte Beyträge zur Geschichte der Stadt Werder ...: ...
Ferdinand Ludewig Schönemanns Diplomatische und Topographische Geschichts-Beschreibung der Churmärkschen Mediat-Stadt Werder und Johann Adolph August Haenschs Beschreibung der Stadt Werder an der Havel und der Dörfer ...
Hartmut Röhn, 2012
3
Hrn. Abraham Hartwichs, Weyland Pastoris zu Bährenhof, im ...
«Werder. Oder / wenn etwa das grosse Marjenburgische Werder, in das Obcr- Mittel-und Unter-Werder abguheilet wird So sind doch diese Benennungen nicht daher geflossen/ daß ein «der Nähme sein absonderliches Werder anzeigt ...
Abraham Hartwich, 1723
4
... daz ir dest werder sint ...: Anthonius H. Touber zum 60. ...
Eines der berühmtesten Beispiele ist die Antwort einer höfischen Dame, in einem Lied Albrechts von Johansdorf, auf die Frage des Ritters, worin denn der Lohn für sein langes Werben bestehe: daz ir dest werder sint unde da bi hochgemuot ...
Carla Dauven-van Knippenberg, 1990
5
Einflüsse der Internationalen Corporate ...
WERDER 1996: Werder, A. v., Grundsätze ordnungsmäßiger Unternehmensführung (GoF) - Zusammenhang, Grundlagen und Systemstruktur von Führungsgrundsätzen für die Unternehmensleitung (GoU), Überwachung ( GoU) und ...
Thies Lentfer, 2005
6
Führungsorganisation: Grundlagen Der Corporate Governance, ...
Das Lehrbuch behandelt die Führungsorganisation von Einheitsunternehmen und Konzernen konsequent aus der Perspektive des Topmanagements.
Axel von Werder, 2008
7
Organisations-Controlling: Konzepte und Praxisbeispiele
Sonderheft 36/1996 der Zeitschrift für betriebswirtschaftliche Forschung, hrsg. v. Axel v. Werder, S. 27-73. v. WERDER, AXEL (1996b): Organisationsstrategien US-amerikanischer Großunternehmungen im Umweltmanagement. In: Der Betrieb ...
‎2006
8
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Werben/Kr Zossen Werborch, FN s. Warburg Werchenow/Kr Beeskow, WFM VII 306, IX 294 Werchnow vff der Sprewe s. Werchenow/Kr Beeskow Werdeck, von, FN II 28, X 144 Werder/Kr Beeskow, Df IX 65, 139, 243, 294 ff. Werder/Kr Jüterbog ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
9
Corporate Governance Berichterstattung und ...
ter Wertpapierbörse notiert sind und ihren gesellschaftsrechtlichen Sitz in Deutschland haben (vgl. Werder/Talaulicar 2009, S. 689)55 festgestellt und erhebt für sich den Status des „offiziellen" (Talaulicar/Werder 2008, S. 259) Reports, der die ...
Markus Stiglbauer, 2010
10
Keltische Wurzeln in europäischen Sprachen: Sprache als ...
23. Was. Toponyme. rund. um. den. Kalbeschen. Werder. aussagen. können. Bei der Untersuchung einer ausgewählten Fläche in der norddeutschen Landschaft zwischen Nord- und Ostsee und den deutschen Mittelgebirgen wurde das ...
Gerhard Joachim Richter, 2010

用語«WERDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bobadilla schockt Werder nach zweimaliger Führung
Wenigstens einen Punkt glaubten die Spieler von Werder Bremen sicher zu haben. Doch Augsburgs Raul Bobadilla zerstörte die Illusion in der Nachspielzeit. «DIE WELT, 2月 17»
2
Werder droht gegen Bayern eine historische Pleite
Werder Bremen geht trotz der teils deutlichen Niederlagen in der Vergangenheit gegen Bayern ohne Angst in die Partie am Samstag. Altmeister Claudio Pizarro ... «DIE WELT, 1月 17»
3
Werder und HSV werben um denselben Trainer
Er solle der Wunschkandidat von Werder Bremen sein, hieß es. Natürlich hätte dann die Bremer Trainersuche ein spektakuläres Ende gefunden. Es wäre der ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Interims-Coach Nouri übernimmt für Skripnik
Der SV Werder Bremen hat Cheftrainer Viktor Skripnik und die beiden Co-Trainer Florian Kohfeldt und Torsten Frings mit sofortiger Wirkung beurlaubt. Das gab ... «Werder Bremen, 9月 16»
5
Werder Bremen spielt wieder schwach
Werder Bremen bleibt nach dem 2. Spieltag der Fußball-Bundesliga ohne Punkt Tabellenletzter. Im Heimspiel gegen den FC Augsburg verloren die Bremer trotz ... «sportschau.de, 9月 16»
6
Serge Gnabry bei Werder Bremen: Transfer-Posse vorerst beendet
Erst hieß es, er wechsle zum FC Bayern, dann sollte er nach Bremen, jedoch mit einem Zugriffsrecht für die Münchner. Nun hat Werder im Fall Serge Gnabry für ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Bayern-Schützenfest gegen Werder zum Liga-Start
Der FC Bayern München ist bei der Bundesliga-Premiere von Trainer Carlo Ancelotti zu einem 6:0-Triumph über Werder Bremen gestürmt. Bereits nach 13 ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 8月 16»
8
Wenn Fans ein Tor schießen
Abstiegskampf lähmt? Nicht in Bremen. Die Werder-Fans machen den Existenzkampf beim Saisonfinale zum Event. Eine Strategie, so schön wie erfolgreich. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
Werder Bremen deklassiert den VfB Stuttgart im Montagsspiel
Werder Bremen hat sich mit einem klaren Heimsieg gegen Stuttgart auf Platz 15 vorgeschoben - und die Abstiegssorgen des VfB deutlich vergrößert. Die Partie ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Polizei stoppt Fans von Werder und Hamburg
Frust bei den Fans von Werder Bremen: Die Niederlage in Hamburg verschärft die Abstiegsgefahr. Zudem durften viele Ultras gar nicht ins Stadion. Auch bei ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Werder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z