"Drive-in-Restaurant"辞典でのドイツ語の意味

DRIVE-IN-RESTAURANTの語源

englisch drive-in restaurant.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDRIVE-IN-RESTAURANTの発音

Drive-in-Restaurant  [dra͜ifˈ|ɪn…]  , [dra͜iˈvɪn…] 

ドイツ語でDRIVE-IN-RESTAURANTはどんな意味ですか？

ドライブイン

Drive-in-Restaurant

ドライブインレストランはファーストフードのレストランで、お客様が特別なドライバー向けのスイッチに注文したり、車内で注文を受けたりすることができます。 米国では、Drive-in-Restaurantは通常、ファーストフード店を意味し、駐車場で提供されます。 ゲストの利便性とスピードのための欲求に対応するために、特にアメリカのファーストフードチェーンは車内の客にサービスを提供することを目的としていました。 その後、レストランをマイクで注文したのち、客は簡単にレストランを回った。 支払いプロセス中に、第三者が注文をまとめてゲストに引き渡します。 マクドナルド、バーガーキング、ケンタッキーフライドチキン、ウェンディーズ、タコベル、ポパイ、チックフィルなどのドライブスルーレストランは、さまざまなファストフードチェーンで維持されています。 その間、パン屋などの伝統的な食品サービス提供者は、Drive-thruでサービスポートフォリオを完成させます。 ドイツでは、最初のドライブインレストランが1961年にハノーバーでオープンしました。

Als Drive-in-Restaurant bezeichnet man ein Schnellrestaurant, in dem der Kunde – ohne sein Auto zu verlassen – an einem eigens für Autofahrer errichteten Schalter seine Bestellung aufgeben sowie das Bestellte im Auto entgegennehmen kann. In den USA bezeichnet Drive-in-Restaurant in der Regel ein Fast-Food-Restaurant, bei dem man im parkenden Auto bedient wird. Um der Bequemlichkeit der Gäste und deren Wunsch nach Schnelligkeit Rechnung zu tragen, richteten sich insbesondere amerikanische Fast-Food-Ketten darauf ein, den Gästen das Essen im Auto zu servieren. Später fuhren die Gäste einfach um das Restaurant herum, wobei an einem Schalter über Mikrofon bestellt wurde. Während des Bezahlvorganges stellt ein Dritter die Bestellung zusammen und gibt sie an den Gast heraus. Eine Vielzahl von Fast-Food-Ketten unterhält Drive-Thru-Restaurants, so zum Beispiel McDonald’s, Burger King, Kentucky Fried Chicken, Wendy’s, Taco Bell, Popeye’s oder Chick-Fil-A. Mittlerweile komplettieren auch traditionelle Anbieter im Nahrungsmittelbereich wie Bäckereien ihr Serviceportfolio mit Drive-thru. In Deutschland wurde das erste Drive-in-Restaurant 1961 in Hannover eröffnet.

ドイツ語辞典でのDrive-in-Restaurantの定義

車両運転の運転手のためのレストラン。

Gaststätte für Autofahrer mit Bedienung am Fahrzeug.

DRIVE-IN-RESTAURANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDrive-in-Restaurantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDrive-in-Restaurantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drive-in-Restaurant»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 免下车服务店
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ड्राइव-इन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: دخل فكرة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Забивать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাইভ-ইন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Memandu masuk
• ドイツ語: Drive-in-Restaurant
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ドライブイン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 드라이브 인 식당
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Giúp người lên xe
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டிரைவ்-இன்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ड्राइव्ह-इन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Arabalı sinema
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Restauracja drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: забивати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Εστιατόριο drive-in
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Ry-in
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Drive-in
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Drive-in

«DRIVE-IN-RESTAURANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDrive-in-Restaurantの使いかたを見つけましょう。Drive-in-Restaurantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Vorbilder zurückzuführen, z.B. —Bank auf drivein bank, —Kino auf drive-in cinema und ~ -Restaurant auf drive-in restaurant.\ Bes. häufig wird im Dt. \ Autokino für ~ bzw. für —Kino verwendet. Vgl. TAutokino 1 Noch im Spätsommer desselben ...

Broder Carstensen, 2001

Produktbiografie am Beispiel “McDonald ́s” mit dem ...

(Love, 1995, S. 27) 1.2 Die Gründungsphase 1937 eröffneten die McDonald- Brüder ihr erstes Drive-in-Restaurant im Osten von Pasadena, wo sie Milkshakes und Hotdogs 3 verkauften. Da Drive-in-Restaurants bei den Kaliforniern sehr ...

Stephanie Grüner, 2013

Geschichte der Konsumgesellschaft

Das McDonald-Imperium besitzt seinen Ursprung in einem Drive-in-Restaurant von Maurice und Richard McDonald in San Bernardino, Kalifornien.87 1948 reduzierten diese ihr Angebot auf Hamburger, Pommes frites, Milch-Shakes und  ...

Wolfgang König, 2000

Dienstleistungsmanagement: Kundenintegration gestalten und ...

Sie eröffneten 1937 zunächst ein Drive-In-Restaurant im Osten von Pasa- dena, 1940 dann ein wesentlich größeres in San Bernardino. „Das achteckige Restaurant mit dem Namen .McDonald Brothers Burger Bar Drive-In' lag in der Nähe ...

Sabine Fließ, 2008

McMarketing:

Als Drive-In-Restaurant bezeichnet man ein Schnellnt, bei dem man mit dem Auto an einem eigens dafür errichteten Schalter n kann sowie die Speisen und Getränke ins Auto gereicht bekommt. Demnach ve-Ins in drei Stationen untergliedert: ...

Willy Schneider, 2007

Großer Lernwortschatz Englisch: 15000 Wörter zu 150 Themen

... Ambiente bietet) • dining cor (= Speisewagen) • drive-in (= Drive-in-Restaurant) • eatery (= Esslokal) • fish and chip shop (BE = Fischbraterei) • greasy spoon [gri: si 'spa:n] (= „schmieriger Löffel" = kleines, billiges, oft schmuddeliges Esslokal) ...

Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2003

English Next: B1/2. Companion. / [Gareth Hughes]

... Drive-in-Restaurant Essen mitnehmen Drive-in-Restaurant vorbeischauen eine mittelgroße Universitätsstadt mittelgroß Unit 4: Tea time apply for an internship internship A. 24.

[Anonymus AC08946242], 2011

Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...

... dort heißt es Drive Thru (Drive Through). Als Drive-In—Restaurant bezeichnet man ein Schnellrestau— rant, bei dem man mit dem Auto an einem eigens. 420 10 Praxisbeispiel „Marketing—Mix des Fast-Food—Unternehmens McDonald's“

Willy Schneider, 2013

Kritische Überprüfung ausgewählter Marketingkampagnen auf ...

Die Brüder Richard und Maurcie McDonald, genannt Dick und Mac McDonald eröffneten ihr erstes Drive-In-Restaurant im Osten von Pasadena. Sie verkauften zunächst nur Hotdogs und Milchshakes, was nach dem damaligen Standard ...

Juliane Meyer, 2010

Das Tempo-Virus: eine Kulturgeschichte der Beschleunigung

Ein ganz normales Drive-in-Restaurant verwandelt sich so in eine Fabrik für Schnellesser. In der zweiten Jahrhunderthälfte wird dieser Kampf gegen die Zeit bei Einbeziehung der vor- und nachgelagerten Produkti- onsstufen auch ein Kampf ...

Peter Borscheid, 2004

用語«DRIVE-IN-RESTAURANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDrive-in-Restaurantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stadt will kein Drive-In in der Jahnstraße

Oberbürgermeister Guido Till und Vertreter der Bauverwaltung redeten in der Gemeinderatssitzung mit Engelszungen, warum sie ein Drive-In-Restaurant an ... «Südwest Presse, 5月 15»

Drive-in restaurant era in Boulder hit fast lane in '50s

And that's a big reason the drive-in-restaurant era took off in the 1950s. Today, most of Boulder's fast-food restaurants of the '50s have been replaced by new ... «The Daily Camera, 8月 13»

Mr. Chicken startet Drive-in-Restaurant

GELSENKIRCHEN. Am 10. Mai ist es soweit: Das neue Hauptquartier des Fastfood-Franchise-System Mr. Chicken eröffnet in Gelsenkirchen. Gleichzeitig geht ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 5月 11»