アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deodorant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEODORANTの語源

englisch deodorant, zu lateinisch de- = von – weg und odor = Geruch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEODORANTの発音

Deodorant  Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEODORANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEODORANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deodorant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Deodorant

消臭

Deodorant

脱臭剤は、脱臭剤とも呼ばれ、不快な体臭に対抗するために主に脇の下に適用されるボディケア製品である。 この技術用語は脱臭です。 体臭をコントロールするための最も重要な戦略は次のとおりです。臭いの被覆臭気の形成に関わる微生物の制御汗腺の活動への影響悪臭の吸収、酵素の抑制、抗酸化物質による酸化プロセスの制御などの他のメカニズムが重要です。 Ein Deodorant, kurz auch Deo genannt, ist ein Körperpflegemittel, das vorwiegend in den Achselhöhlen aufgebracht wird, um unangenehmen Körpergeruch zu bekämpfen. Der Fachausdruck hierfür lautet Desodorierung. Die wichtigsten Strategien zur Kontrolle des Körpergeruchs sind: ▪ Geruchsüberdeckung ▪ Kontrolle der an der Geruchsbildung beteiligten Mikroorganismen ▪ Beeinflussung der Schweißdrüsenaktivität Andere Mechanismen, wie die Absorption von Gerüchen, Inhibierung von Enzymen und Kontrolle der Oxidationsprozesse durch Antioxidantien, sind von untergeordneter Bedeutung.

ドイツ語辞典でのDeodorantの定義

体臭の化粧品救済; ショートワード:デオドラント。 kosmetisches Mittel gegen Körpergeruch; Kurzwort: Deo.
ドイツ語辞典で«Deodorant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEODORANTと韻を踏むドイツ語の単語


Adorant
Adorạnt
Aspirant
Aspirạnt [aspiˈrant]
Chemielaborant
Chemi̲e̲laborant
Deflorant
Deflorạnt
Desodorant
Desodorạnt
Dorant
Dorạnt
Grant
Grạnt
Honorant
Honorạnt
Immigrant
Immigrạnt 
Kommorant
Kommorạnt
Laborant
Laborạnt
Physiklaborant
Physi̲klaborant, auch, österreichisch nur: […ˈzɪk…]
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Textillaborant
Texti̲llaborant
Vibrant
Vibrạnt
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
ignorant
ignorạnt

DEODORANTのように始まるドイツ語の単語

Denunziat
Denunziation
denunziatorisch
denunzieren
Denver
Deo
Deo gratias
Deo optimo maximo
Deodorantspray
Deodorantstift
deodorieren
Deodorierung
deodorisieren
Deodorisierung
Deontik
deontisch
Deontologie
Deoroller
Deospray
Deostift

DEODORANTのように終わるドイツ語の単語

Demonstrant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fulgurant
Garant
Hydrant
Infiltrant
Kurant
Lieferant
Maturant
Migrant
Orant
Quadrant
Rentrant
exuberant
flagrant
intolerant
tolerant
À-la-carte-Restaurant

ドイツ語の同義語辞典にあるDeodorantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DEODORANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Deodorant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Deodorantのドイツ語での同義語
Deo

«Deodorant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEODORANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deodorantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeodorantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deodorant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

除臭剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desodorante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deodorant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिओडोरेंट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزيل العرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дезодорирующий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desodorante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডিওডোরেন্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déodorant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

deodoran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deodorant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消臭
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탈취제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

deodorant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chất khử mùi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டியோடரண்டுக்காக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुर्गंधीनाशक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deodorant
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

deodorante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dezodorant
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дезодорирующий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deodorant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποσμητικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deodorant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

deodorant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

deodorant
5百万人のスピーカー

Deodorantの使用傾向

傾向

用語«DEODORANT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Deodorant»の使用頻度を示しています。
Deodorantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deodorant»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEODORANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Deodorant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Deodorant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deodorantに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DEODORANT»の引用

Deodorantという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlo Franchi
Regierungssprecher sind das Deodorant des Kabinetts.

«DEODORANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeodorantの使いかたを見つけましょう。Deodorantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unfolded: Papier in Design, Kunst, Architektur und Industrie
/1 /2 /3 /4 /5 /6 /1 osang gwon Error 2005–2006 Ausstellung »A Deodorant Type« C-Print, verschiedene Materialien 138×118×185cm Nobody 2005–2006 Ausstellung »A Deodorant Type« C-Print, verschiedene Materialien 100×75× 226cm ...
Petra Schmidt, Nicola Stattmann, 2009
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Deodorant 352 Derby Das -s- in Desodorant, Desodorans gibt wahrscheinlich das frz. desodorisant wieder, da diese -.^-Formen im Engl. nicht vorkommen. Höfler (1982) und Rey-Debove|Gagnon (1984) belegen deodorant als Anglizismus für ...
Broder Carstensen, 2001
3
Intelligente Werbung, Exzellentes Marketing: Ein Praktischer ...
Mit dem Markennamen verbindet der Kunde sowohl sachliche Informationen ( AXE ist ein Deodorant) als auch pragmatische Informationen (Frauenbild in der Werbung von AXE, überwiegend lustige Werbungen, Bom Chicka Wah Wah, die  ...
Christiian Zich, 2012
4
A - E
351 Deodorant D|:rl~.~1|.Í Das -.1'- iu Dercdoronl, Deroobrater gibt 11111111111111111-1111111 das fre. tië.l'0t1lori.l'n'ltl vlinder, da diese rFormen im Engl. nicht vorkommen. ЕЩЕ! {W52} und Rey-iJtellott?,i'Gr`ng'lldlt ( 1984) belegen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1993
5
Der Marken-Optimizer: ein integriertes Modell zur ...
Die Markenführung orientierte sich deshalb im nächsten Schritt auf Märkte, die zumindest mit Körperpflege zu tun hatten, und betrat mit NlVEA Deodorant 1991 den ersten Markt, der nicht primär ein Hautpflegemarkt war. Damit stellte sich ...
Claudia Bünte, 2006
6
In Frieden leben: Tägliche Meditationen für ein Leben voller ...
rest du bereit, ein Deodorant zu nehmen?“ Vielleicht hört Ihr Partner das nicht gern und er sagt: „Ach komm. Es kann doch nicht so schlimm sein!“Jetzt sind Sie dran, sich einzufühlen. „Bist du verletzt und verlegen, weil dir Toleranz wichtig ist ?
Mary Mackenzie, 2007
7
Positioning: Wie Marken und Unternehmen in übersättigten ...
Wennunsere Kunden Dial-Deodorant sehen, wissen sie, dass es vom Hersteller der großartigen Dial-Seife kommt.“ Und das ist der springende Punkt, „Unsere Kunden erwarten daher, dass wir auch ein erstklassiges Deodorant herstellen.
Al Ries, Jack Trout, 2013
8
Warum hilft Kratzen, wenn es juckt...: ... und weitere ...
Ein schwüler Sommertag, schweißtreibende Hitze: Wer sich da nicht mit einem Deodorant gewappnet hat, fängt schnell an zu miefen, denn vor Schweißgeruch ist niemand sicher. Doch warum riecht ein verschwitzter Mensch überhaupt so ...
dapd, 2012
9
Doppelformen in der deutschen Sprache der Gegenwart: Studie ...
Fonnon wesentlich vom Fre. beeinflußt, vgl. hz. dé{5}odnri5er, wohl weniger von eng,i. deodorirel Deluduraat [desodo'rant, {auch} dezoddrantj, Deodorant [ deodorant] I['lviittel gegen Ktirpergerueh`; zur Bildung 5.o. nfesorforieren; G"I|Ib und ...
Gustav Muthmann, 1994
10
Euphorion: Chronokratie & Technokratie im Bitzeitalter ; ...
Vor vielen Jahren erfanden einige Pharmakonzerne das Deodorant. Um Deodorant im Werte von Milliarden und Abermilliarden Dollar zu verkaufen, mußten sie ein Problem erfinden, das durch das Deodorant gelöst wurde. Also erfanden sie ...
Michael Beuthner, 1999

用語«DEODORANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeodorantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Want to make yourself appear more masculine? Wear deodorant ...
Wearing deodorant may act as a way for men to 'raise their game' in comparison to others who are considered to be more masculine, a new study claims. «Daily Mail, 6月 16»
2
Amy Schumer puts deodorant on her inner thighs before heading for ...
The comedienne, who shared a pic of her applying deodorant to her inner THIGHS before the annual bash to stop chafing, was later snapped with a plate full of ... «Mirror.co.uk, 5月 16»
3
Deodorant: Stiftung Warentest testet Männer-Deos
Deos und Antitranspirantien gehören zum Morgenritual für fast jeden Mann. Sie sollen vor allem gegen Schweißgeruch und Nässe schützen. Stiftung Warentest ... «t-online.de, 5月 16»
4
Deodorant Manufacturer Nivea Launches Body Odor-Detecting App
Germany-based deodorant and body products maker Nivea announced its new product dubbed Nivea Men NOSE, a mobile phone cover that works with a ... «Tech Times, 4月 16»
5
Geelong boy Pheonix Werner's death highlights the deadly scourge ...
On Friday night, high school student Pheonix Werner was found dead at a Geelong home where police say he had been huffing underarm deodorant. «NEWS.com.au, 4月 16»
6
Deodorant brand AXE is being accused of stealing content from ...
Reddit users are accusing Unilever male deodorant brand AXE of "stealing" their content in a recently-launched advertising campaign, without giving them credit ... «Business Insider, 4月 16»
7
Pumpzerstäuber ohne Treibgas, Nachfüll-Version (30ml)
Im Weleda Citrus-Deodorant wirken ätherische Öle aus den Schalen von Citrusfrüchten mild desodorierend, ohne die natürlichen Hautfunktionen zu ... «Utopia News, 4月 16»
8
Old Spice Deodorant Hit With Class Action Over Rashes And Burns
If Old Spice was making an ad about the class action that was just filed against it, rashes would appear underneath Terry Crews' armpits and sprout tiny Terry ... «NBCNews.com, 3月 16»
9
Old Spice Deodorant - Verbrennungen nach Benutzung?
Viele Betroffene klagen über 'unerträgliches Brennen' und regelrechten chemischen Verbrennungen nach dem Auftragen von 'Old Spice' Deodorant. «Frauenzimmer, 3月 16»
10
Old Spice is sued for $5million after customers claim their ...
Old Spice is being sued for $5million, claiming their deodorant caused rashes and chemical burns,. The first complaint was made by Rodney Colley (injury left ... «Daily Mail, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Deodorant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deodorant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z