アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Suada"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SUADAの語源

zu lateinisch suadus = zu-, überredend, zu: suadere = überreden, zu: suavis = süß.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSUADAの発音

Suada  [Sua̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSUADAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Suada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Suada

Suada

スアダは穏やかな説得のローマの女神の名前です。 スアダという言葉は、今日でも言葉の渦巻きであり、話題を楽しい話題にするための大きなスピーチです。 Suada ist der Name der römischen Göttin der sanften Überredung. Mit dem Begriff Suada bezeichnet man heute auch einen Wortschwall, einen großen Redefluss, der dem Ansprechpartner ein Thema angenehm machen soll.

ドイツ語辞典でのSuadaの定義

冗長な発言、断続的な発言の流れ、雄弁の雄弁、説得。 wortreiche Rede, ununterbrochener Redefluss, Redeschwall Beredsamkeit, Überredungskunst.
ドイツ語辞典で«Suada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUADAと韻を踏むドイツ語の単語


Armada
Arma̲da
Autostrada
Autostra̲da
Canada
Cạnada
Chapada
Chapa̲da [ʃa…] 
Dada
Dạda
Empanada
Empana̲da
Enchilada
Enchila̲da [ɛnt͜ʃiˈlaːda]  , auch: [ɛnçiˈlaːda] 
Espada
Espa̲da
Fallada
Fạllada
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Intifada
Intifa̲da
Intrada
Intra̲da
Kanada
Kạnada 
Kannada
Kạnnada 
Lambada
Lamba̲da
Nevada
Neva̲da
Posada
Posa̲da
Sierra Nevada
Siẹrra Neva̲da
Spada
[ˈspaː…), [ˈʃpaː…]

SUADAのように始まるドイツ語の単語

Suade
Suaheli
Suárez
Suasorie
suasorisch
suave
Sub
sub hasta
sub rosa
sub specie aeternitatis
sub utraque specie
sub voce
Subacidität
subaerisch
subakut
subalpin
subalpinisch
subaltern
Subalternation

SUADAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Aida
Al-Aksa-Intifada
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Cascara sagrada
Florida
Gymnaestrada
Haggada
Hammada
Jangada
Linda
Panda
Piña colada
Rwanda
Tierra templada
da

ドイツ語の同義語辞典にあるSuadaの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SUADA»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Suada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Suadaのドイツ語での同義語

«Suada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUADAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Suadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSuadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Suada»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Suada
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Suada
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Suada
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سوادا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Suada
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Suada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Suada
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

suada
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Suada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Suada
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Suada
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Suada
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Suada
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Suada
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Suada
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Suada
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Suada
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Suada
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Suada
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Suada
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Suada
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Suada
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Suada
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Suada
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Suada
5百万人のスピーカー

Suadaの使用傾向

傾向

用語«SUADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Suada»の使用頻度を示しています。
Suadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Suada»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Suada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Suada»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Suadaに関するニュースでの使用例

例え

«SUADA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSuadaの使いかたを見つけましょう。Suadaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Olymp: oder, Mythologie der Griechen und Römer
Weityo. oder. Suada,. oder Suadela, die Göttin der Ueberredungskunst, gehörte nebst den Gratien zu den Begleiterinnen der Aphrodite (Venus), sür deren Tochter sie einige Mythen erklären. Theseus sührte ihre Verehrung und ihren Dienst, ...
August Heinrich Petiscus, 1871
2
Dokumentarischer Abriss der Geschichte der ...
Gegenüber der Fertigkeit des Ausdrucks, der Gewandtheit der Formen und der Alles und Iedes zurechtwendenden Suada des Norddeutschen, erscheint der Süddeutsche sich selbst so unbeholfen, so linkisch, so arm an Geist, daß er eine  ...
‎1848
3
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
(kseunilus) , leicht und ge> fällig, mit geläusiger Zunge, I^iv.: Luoeri. b. «e». rseunilla, se, (kscunilus), das Vermö- gen, die Gabe leicht u. gefällig zu reden, natür» liche Suada, »Beredsamkeit, geläufige Rede, Gesprächigkeit, Süll.: ttur. b. «ell.
Karl Ernst Georges, 1855
4
Sprachliche Kürze: Konzeptuelle, strukturelle und ...
(Ü)9 Wenn derselbe Puteanus in seiner Suada Attica die antike Stilentwicklung bis zu dem, wie er meint, asianischen Ciceronianismus10 ganz in Lipsius' Sinne entwickelt, verteidigt er zugleich sein eigenes Stilideal. Über die Synopse von ...
Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke, Anja Steinhauer, 2007
5
Oekonomische encyklopädie
Agrippa ließ unter der Regierung des Kaisers Augu» . stus den Wald ausreulen und den See mit dem Meere vereinigen; dann denCoeytus, ebenfalls einenHöllen» fluß und Vater der Munt he. Suada oder Suadela. bei den Griechen Pitho ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
6
sämmtliche Werke. - Leipzig, Carl Foder 1840-
Und den M. C e th e g u s7 welchen Ennius mit Recht das Mark der Suada nannte58)7 mit welchem Eifer fahen wir ihn die Uebungen der Beredtfamkeit treiben7 felbfi als Greis noch! Wo ift denn nun ein Genuß der Gafiereien7 oder der ...
Marcus Tullius Cicero, 1841
7
Sämmtliche Werke: Philosophische Schriften
Alle die hier erwähnten Männer haben wir noch als Greise diese Studien mit brennendem Eifer treiben sehen. Und den M. C e t h e g u s, welchen Ennius mit Recht das Mark der Suada nannte^), mit welchem Eifer sahen wir ihn die Uebungen ...
Marcus Tullius Cicero, Friedrich Karl ¬von Strombeck, Reinhold Klotz, 1841
8
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
"d'en згоргг 3urifftn Sí. II. p. 77. sq. 20) Orationes. Argent. 1640. 42. 24) Suada attica s. Orationes selectee. Arost. 16t3. 12. 1644. \i. Oxon. 1640.8. Suada auspicalis. Hanov. 1606. Sermonum liber, ib. 4602.8. 22) Orationes. Argent. 1650 . 1614.
Johann Georg Theodor Grässe, 1853
9
Todten-Andenken und Himmels-Gedanken: Teil 1: Die Texte. ...
6 übelan‰ändig] 'ungeziemlich'. Vgl. Grimm: DWb. Bd. 23, Sp. 32. – 6 Suada] Von 'suadere'. Suada ist der lateinische Name der griechischen Göttin der Überredungskunst Pitho. Hier bezeichnet Suada die Redegewandtheit des Cicero.
Johann Anselm Steiger, 2009
10
Melanchthoniana Paedagogica
Grateres Suada forte nectaris pe'liril. a Iove O. M. des versuta animosque demulcens, ambrosiam ad convivarum Parnasiorum epulas ferens. Cu'i annuens luppilcr: Agedum, Suada, filia mea, mihi quoque hospitali Parnssii convivae eures saut ...
Philipp Melanchthon, Karl Hartfelder

用語«SUADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSuadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Missing teenager Suada Gashi was last seen in Sydenham
Suada Gashi, 16, is originally from Lewisham but has recently been living in Bridgewater, Somerset. She was last seen at a family address in Lawrie Park Rd, ... «Tandridge County Border News, 1月 17»
2
Željko Joksimović snimio novi spot: "Suada" sving zaplesala
POPULARNI muzičar Željko Joksimović predstavio je spot za pesmu "Suada", koja će se naći na njegovom projektu obrada starih hitova u džez maniru, ... «Вечерње Новости, 11月 16»
3
Suada krizinde 'ihraç' çıktı
Suada krizinde 'ihraç' çıktı. Disiplin kurulu, Ahmet Özdoğan ve Adnan Öztürk'ün başvuruları üzerine, Mehmet Koçarslan'ı “tüzüğe aykırı davranmaktan” G.Saray ... «Webaslan, 7月 16»
4
Police renew appeal for missing Somerset teenager
Suada Gashi, 15, from Bridgwater, was reported missing after leaving the Zaza Bazaar restaurant on Bristol Waterfront shortly before 8pm on Wednesday 6 July. «ITV News, 7月 16»
5
​Police in Bristol still need help finding missing teenager Suada Gashi
The 15-year-old, from Bridgwater, has not been since since leaving the Zaza Bazaar restaurant in Canon's Road, Bristol, shortly before 8pm on Wednesday. «Bristol Post, 7月 16»
6
Missing Suada Gashi, 15, from Bridgwater, last seen leaving Zaza ...
Police are appealing for the public's help to locate a missing teenager from Bridgwater who was last seen leaving a bar in Bristol. Suada Gashi, 15, from ... «Somerset Live, 7月 16»
7
Yüzlerce şehit yakını, gazi ve yetimler Suada'da iftar yaptı
Beşiktaş Belediyesi, Suada'da düzenlediği iftar programında harp malülü gazileri, yüzlerce şehit yakını ve yetimleri ağırladı. Ezanın okunmasıyla birlikte ... «İhlas Haber Ajansı, 6月 16»
8
QUALİTY OF MAGAZİNE 7. YAŞINI, ÖDÜL TÖRENİ VE SUADA'DA ...
MAGAZİNCİ FOTO GALERİ- Quality of Magazine Dergisi, 31 Mayıs Salı akşamı Suada'da düzenlediği görkemli davetle 7'nci yaşını kutladı. Aynı gecede ... «Magazinci, 6月 16»
9
Ihr schwerster Kampf
Suada Bahtiri droht die Abschiebung in den Kosovo. Dabei wartet dort nur ein fremdes Land auf sie und ein gewalttätiger Ehemann, mit dem sie ... «baden online, 4月 16»
10
Have you seen missing teen Suada Gashi? Last seen in Weston a ...
Police are asking for the public's help in the search for a missing teenage girl last seen in Weston. Suada Gashi, who is 15-years-old, was last seen on Saturday ... «Bristol Post, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Suada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/suada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z