アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Chapada"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CHAPADAの語源

portugiesisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCHAPADAの発音

Chapada  Chapa̲da [ʃa…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHAPADAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Chapada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのChapadaの定義

ブラジル中部の乾燥した台地である。 terrassenförmige, trockene Hochebene in Zentralbrasilien.

ドイツ語辞典で«Chapada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAPADAと韻を踏むドイツ語の単語


Armada
Arma̲da
Autostrada
Autostra̲da
Canada
Cạnada
Cascara sagrada
Cạscara sagra̲da [ˈkaskara zaˈɡraːda] 
Dada
Dạda
Empanada
Empana̲da
Enchilada
Enchila̲da [ɛnt͜ʃiˈlaːda]  , auch: [ɛnçiˈlaːda] 
Espada
Espa̲da
Fallada
Fạllada
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Intifada
Intifa̲da
Intrada
Intra̲da
Kanada
Kạnada 
Kannada
Kạnnada 
Lambada
Lamba̲da
Nevada
Neva̲da
Posada
Posa̲da
Sierra Nevada
Siẹrra Neva̲da
Spada
[ˈspaː…), [ˈʃpaː…]

CHAPADAのように始まるドイツ語の単語

Chanukka
Chanukkaleuchter
Chaos
Chaosforschung
Chaostage
Chaostheorie
Chaot
Chaotik
Chaotin
chaotisch
Chapeau
Chapeau claque
Chaperon
chaperonieren
Chapetones
Chapiteau
Chaplin
Chaplinade
chaplinesk
Chaps

CHAPADAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Aida
Al-Aksa-Intifada
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Florida
Gymnaestrada
Haggada
Hammada
Jangada
Linda
Panda
Piña colada
Rwanda
Suada
Tierra templada
da

ドイツ語の同義語辞典にあるChapadaの類義語と反意語

同義語

«Chapada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPADAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chapadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChapadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chapada»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

沙帕达迪亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Chapada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chapada
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चापाडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شابادا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Chapada
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Chapada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Chapada
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Chapada
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Chapada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Chapada
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Chapada
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Chapada
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Chapada
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chapada
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Chapada
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Chapada
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Chapada
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Chapada
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Chapada
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Chapada
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Chapada
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Chapada
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Chapada
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chapada
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chapada
5百万人のスピーカー

Chapadaの使用傾向

傾向

用語«CHAPADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Chapada»の使用頻度を示しています。
Chapadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chapada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAPADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Chapada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Chapada»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Chapadaに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPADA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChapadaの使いかたを見つけましょう。Chapadaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lonely Planet Reiseführer Brasilien
%0XX65 Der erst 1989 gegründete Parque Nacional da Chapada dos Guimarães wird nur selten erwähnt, wenn man von den eindrucksvollsten Nationalparks Brasiliens spricht. Hoffen wir, dass das so bleibt! Am Parkeingang befindet sich ...
Regis Saint Louis, Gary Prado Chandler, Gregor Clark, 2014
2
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
Etwa 420 km westlich von Salvador, inmitten eines ansonsten knochentrockenen Hinterlands (Sertão), liegt die aus drei parallelen Gebirgszügen bestehende grüne Hochebene Chapada Diamantina. Teile der östlichen Kette Serra do Sincorá ...
Nicolas Stockmann, Helmuth Taubald, Jochen Österreicher, 2014
3
Baedeker Reiseführer Brasilien
Chapada des Guimaräes erleben AUSKUNFT ÜBERNACHTEN Centro de Atendimento Übernachtungsmöglichkeiten bietet der ao Turista kleine Ort Chapada dos Guimaräes we— Av. Perimetral nige Kilometer südlich des National— Tel.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Brasilien
218 2IELE © CHAPADA DOS GUIMARÄES ERLEBEN AUSKUNFT Centro de Atendimento ao Turista Av. Perimetral, Tel. ... ÜBERNACHTEN Übernachtungsmöglichkeiten bietet der kleine Ort Chapada dos Gui- maräes wenige Kilometer ...
Rainer Eisenschmid, Beate Szerelmy, 2010
5
Lonely Planet E-Book PDF Brasilien Reiseführer
Um hierher zu gelangen, nimmt man die letzte Straße in Chapada, die nach rechts abgeht, und fährt 8 km bis zu einer unbefestigten Straße. Die Rand der Schlucht ist nur ein paar hundert Meter entfernt. Geführte Touren (hapada Explorer ...
Lonely Planet, 2012
6
Brasilien - Highlights des Nordens: Mit Rucksack, Bus und ...
Chapada. Diamantina. Okay meint er, das kriegen wir hin. Wir gehen über den – zugegebenermaßen um diese Zeit noch verdammt ausgestorben wirkenden – Dorfplatz, dann einmal links und dann stehen wir auch schon vor der Pousada.
Gunther Wegner, 2009
7
Die Xingu-Expedition (1898-1900): ein Forschungstagebuch
Wir reiten in leichtem Trab auf breitem Weg (Estrada) auf die Chapada zu, links ein steil und unmittelbar aufsteigender Chapä- da-Felsen; wie der Turm einer Burgruine; rechts ein langgezogener Felswall, vielfach verzackt und vom ...
Theodor Koch-Grünberg, Michael Kraus, 2004
8
Zwischen Flandern und Italien
18 19 Gemälde, Öl auf Holz, nhne Titel, Bildpaar 15 cm х 21 cm. 2006 Werkgruppe: chapada Diamanlina Ausstellung: Bamberg 2005 Painting, oil on wood, Untitled, diptych 15cm х 21 cm, 2006 Series: Chapada Diamantina Ausstellung: ...
9
Immer wieder Brasilien
Chapada. dos. Guimaräes. Um 6:00 Uhr heißt es aufstehen, denn auf 8:00 Uhr ist die Abfahrt festgelegt. Nach unserer Abreise wird die Pousada für einige Tage ohne Besucher sein. Inzwischen ist auch Robson eingetroffen, der uns zum ...
Burgl Lichtenstein, 2013
10
Lonely Planet E-Book PDF Südamerika - für wenig Geld Reiseführer
Sie eignen sich allesamt gut dazu, um Flora, Fauna und/oder beeindru- ckende Landschaften zu erkunden: Parque Nacional da Chapada Diamantina (S. 360) Diese Gebirgsregion im Nordosten mit ihren Flüssen, Wasserfällen, Höhlen und  ...
Lonely Planet, 2012

用語«CHAPADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChapadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homens 'escravos' são resgatados em loteamento na Chapada dos ...
Após o resgate, os auditores fiscais da pasta efetuaram diligências nas cidades de Chapada do Guimarães e Cuiabá para notificar os responsáveis pelas ... «A Tarde On Line, 7月 16»
2
Criança vítima de picada de cobra na Chapada permanece sem ...
Guilherme foi picado por uma serpente cascavel na cidade de Ibicoara, na Chapada Diamantina, na tarde da quarta-feira (22). O garoto, que é de Fortaleza, ... «Correio da Bahia, 6月 16»
3
Tocha Olímpica percorre cenário exuberante na Chapada Diamantina
A paisagem exuberante da Chapada Diamantina com serras, cavernas, rios cristalinos, cachoeiras, rochas de origem vulcânica e lagoas foi cenário para o ... «Rio 2016, 5月 16»
4
Altius (TSX:ALS) Completes Chapada Copper Purchase Agreement ...
Under the terms of the copper purchase agreement Altius is entitled to purchase 3.7% of the payable copper produced from the Chapada mine at 30% of the ... «Marketwired, 5月 16»
5
Globo Repórter revela as belas surpresas da Chapada das Mesas
O Globo Repórter viaja por um dos mais deslumbrantes cenários do Brasil, a Chapada das Mesas, no Maranhão. Ponto de encontro de três biomas: o ... «Globo.com, 4月 16»
6
Altius (TSX:ALS) Acquires Copper Payments Referenced to ...
Chapada copper payments will significantly increase our revenue and EBITDA on a per share basis while also adding long-term option value through the ... «Marketwired, 3月 16»
7
Chapada das Mesas National Park
Brazil is famous for its Amazonian rain forest, and rightfully so. It is, then, astonishing to learn that the country is home to a whole different unique ecoregion that ... «Atlas Obscura, 2月 16»
8
Espanhol de 27 anos desaparece na região da Chapada ...
Conforme o órgão, Hugo Ferrara Tormo, de 27 anos, teria desembarcado no município de Seabra, na região da Chapada Diamantina, no dia 20 de dezembro ... «Globo.com, 2月 16»
9
Complexo Eólico Chapada do Piauí será inaugurado nesta quinta ...
O potencial energético do Piauí tem se destacado no Brasil e atraído investidores internacionais. Um exemplo disso é o Complexo Eólico Chapada do Piauí ... «Cidadeverde.com, 1月 16»
10
Até 50 mil pessoas são esperadas em Réveillon de Chapada dos ...
A Prefeitura de Chapada dos Guimarães, município a 65 km de Cuiabá, anunciou nesta terça-feira (29) que conseguiu viabilizar recursos para a realização da ... «Globo.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chapada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chapada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z