アプリをダウンロードする
educalingo
Backwerk

"Backwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBACKWERKの発音

Bạckwerk [ˈbakvɛrk]


BACKWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBACKWERKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBackwerkの定義

様々な種類のペストリー。


BACKWERKと韻を踏むドイツ語の単語

Atomkraftwerk · Blockwerk · Druckwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Flickwerk · Gaswerk · Handwerk · Kalkwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Musikwerk · Netzwerk · Packwerk · Schleckwerk · Stockwerk · Stückwerk · Unterstockwerk · Zwischenstockwerk

BACKWERKのように始まるドイツ語の単語

Backspin · Backspring · bäckst · Backstag · backstage · Backstageausweis · Backstein · Backsteinbau · Backsteingebäude · Backsteingotik · Backsteinhaus · Backsteinkäse · Backsteinmauer · Backstube · bäckt · Backtracking · Backtriebmittel · Backtrog · Backware · Backzeit

BACKWERKのように終わるドイツ語の単語

Bauwerk · CD-Laufwerk · Elektrizitätswerk · Fachwerk · Frühwerk · Gesamtkunstwerk · Kernkraftwerk · Kunsthandwerk · Lehrwerk · Leitwerk · Mauerwerk · Meisterwerk · Nachschlagewerk · Regelwerk · Sammelwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tagwerk · Vorwerk · Wasserkraftwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるBackwerkの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BACKWERK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Backwerk»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Backwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BACKWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Backwerkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBackwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Backwerk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

面包店产品
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Productos de panadería
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

bakery Products
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेकरी उत्पाद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منتجات المخابز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хлебобулочные изделия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

produtos de panificação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেকারি পণ্য
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Produits de boulangerie
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedai roti Produk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Backwerk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベーカリー製品
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베이커리 제품
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bakery Products
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sản phẩm bánh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேக்கரி தயாரிப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेकरी उत्पादने
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unlu ürünler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Prodotti da forno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pieczywo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хлібобулочні вироби
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Produse de panificație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρτοποιίας Προϊόντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bakkery produkte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bageriprodukter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakeri varer
5百万人のスピーカー

Backwerkの使用傾向

傾向

用語«BACKWERK»の使用傾向

Backwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Backwerk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Backwerkに関するニュースでの使用例

例え

«BACKWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBackwerkの使いかたを見つけましょう。Backwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständige und genaue Anleitung alle Gattungen von ...
Ein sehr nützliches Handbuch für jede Haushaltung. N..- r, .. „(7. .....- N .. . 4 x. , x .. x-.N1 . q. .. . ,.r... Vollfiändige und gyimue ..1:1 l e * Gattungen von Backwerk-
‎1839
2
Österreichisches paedagogisches Wochenblatt zur Beförderung ...
Lampe 5 fl.; Hr. M. Reichhart 1 Korb Backwerk; Fr. Kaiferleeljner 2 große Gugel: hupf und viel anderes Backwerk; Hr. Paul Herndl 1/2 Mepen Aepfel; Fr. Kathar. Gans 12 Be. Strümpfe und 12 Pr. Endelfehuhe; Fr. Antonia Breitenlackner 4 ...
Joseph III Kaiser, Moriz Rodler, 1864
3
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Backwerk. Außer dem Brot genießt man noch manches andere Backwerk, das bei gehöriger Zubereitung unb mäßig genossen, dem gesunden Menschen, der eine gute Verdauung hat, nicht schädlich ist. Nur hüte man sich vor sehr fettem ...
Will Löbe, 1853
4
Allgemeines Hülfsbuch für alle Stände: A - D
Nacken, Bäckerei, Backwerk. Das Backwerk begreift folgende Haupt-Arten in sich. Gemeines Vrod, Hefen- Backwerk, Zucker-Backwerk und Blätter-Backwerk. Zur Bereitung alles Nrods mengt man Mehl mit Wasser, oder einer andern ...
Ludwig Schuhkrafft, 1823
5
Der elegante Theetisch: oder die Kunst, einen glänzenden ...
Hefen-Backwerk. Bey dieser Art von Bäckerey muß man hauptsachlich «uf schönes weißes trockncs Mehl bedacht seyn , sonst sind die übrigen Zuchaten verschwendet, denn von diesen und nicht allein von den Hefen hängt die Güte und ...
François Le Goullon, 1800
6
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
Man giebt dieses Art- Backwerk, welche übrigens nicht schädlich ist, einen behebigen Geschmack, indem man sie von verschiedenen Dingen verfertigt, z. B . von Citroncn- schalen, Chocolate, Vanille, Mandeln u. s. w, Auf lau j er , plattdeutsch: ...
Johann H. Becker, 1818
7
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
*ohne Suppeneinlagen ** inklusive Aufläufe und Pasteten Charakteristisch ist bei allen hier aufgeführten Ausgaben der gleichmäßig hohe Anteil an Backwerk und Fleischgerichten. Mehl- und Eierspeisen haben nur im bayerischen Kochbuch ...
Peter Lesniczak, 2003
8
Gedichte
Das. mystische. Backwerk. — Si quid lutimut. Lauschend stand ich und horchte dem leisen Flüstern der Mädchen , Wie sie die lieblichen Naschen in tiefer geheimer Be- rathung Aemsig zusammen stiefsen, und mit den Händen die Züge Eines ...
Johann Gottfried Seume, 1810
9
Neues Bewahrtes Kochbuch
Backwerk. Auf die Bereitung der Torten und andern Backwerks mutz sehr viel Sorgfalt und Pünktlichkeit verwendet werden. Das Mehl von Nr. N und der fein gestoßene Zucker müssen unmittelbar vor dem Gebrauch durch ein Haarsieb gesiebt ...
Anna Halm, 2009
10
Neues Fränkisches Kochbuch oder deutliche und bewährte ...
Backwerk. «83. Krem« oder Rahmtorte. Hierzu wird ein Blätter» oder geriebener Butterteig, wie bei den Pasteten A<-o. 235 und »236 gezeigt worden ist, genommen. Zu einer Torte für acht Personen ist ein Butterteig von zwölf Loth hinlänglich.
M. D. Funk, 1839

用語«BACKWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBackwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Franchise-System Backwerk jetzt über 340-mal in Europa
Seit der Gründung im Jahr 2001 hat sich Backwerk von einer SB-Bäckerei-Kette zu einem backgastronomischen Konzept entwickelt. 2015 konnte das ... «Franchiseportal.de, 6月 16»
2
Franchise-System Backwerk: Unternehmensgründer ziehen sich im ...
Backwerk wurde im Jahr 2001 als SB-Bäckerei-Kette gegründet und hat sich inzwischen zum backgastronomischen System entwickelt. Jetzt meldet das ... «Franchiseportal.de, 4月 16»
3
BackWerk mit neu aufgestelltem Führungs-Quartett
Ab sofort wird Karl Brauckmann den Vorsitz der Geschäftsführung übernehmen und zusammen mit Vera Weiss die Geschäftsführung bei BackWerk stellen. «franchise-net.de, 4月 16»
4
Datenschutz: Betreiber lässt 15 Kameras in Brötchenladen bauen
Ein Laden, in dem das aus Sicht einiger Leser sehr weit getrieben wird, ist die Backwerk-Filiale am Lefferseck. Nach dem Umzug ins benachbarte Ladenlokal ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
5
Backwerk: 350. Franchise-Standort soll noch 2016 eröffnen
2001 gegründet, hat sich das Franchise-System Backwerk in den vergangenen Jahren von einer SB-Bäckerei-Kette zu einem backgastronomischen Konzept ... «Franchiseportal.de, 1月 16»
6
Villingen-Schwenningen: Backwerk übernimmt Ladenfläche
VS-Villingen. In der Rietstraße eröffnet am 4. Februar eine Filiale des Backgastronoms "Backwerk". Das vorläufige Bücher- und Musik-Outlet ist bereits Anfang ... «Schwarzwälder Bote, 1月 16»
7
Unternehmen im Gespräch: Backwerk Rauen/Bäckerei Löffler
Und weil die Geschäfte auch in den Folgejahren sehr gut liefen, konnte das Backwerk Rauen 1991 in Zwingenberg die zweite Filiale eröffnen. Drei Jahre später ... «Echo-online, 12月 15»
8
Backwerk Deutschlands zweitbester Bäcker: Steinleitner scheitert im ...
In einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen um den Titel "Deutschlands bester Bäcker" konnte sich der Straubinger Betrieb leider nicht durchsetzen. «Allgemeine Laber Zeitung, 11月 15»
9
Brot: Was bei Ditsch, LeCrobag, BackWerk im Teig steckt
Statt zum handwerklichen Bäcker gehen sie zu Ketten wie Kamps, Ditsch und LeCrobag, oder sie bedienen sich bei Baking Friends oder BackWerk. «DIE WELT, 11月 15»
10
Unser täglich Schnitzelbrötchen
Die Burgerkette hat bloß neue Konkurrenz bekommen – zum Beispiel BackWerk, das sich innerhalb weniger Jahre vom SB-Bäcker zum Brötchenbeleger ... «Krautreporter, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Backwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/backwerk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA