アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Backtriebmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBACKTRIEBMITTELの発音

Backtriebmittel  [Bạcktriebmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACKTRIEBMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBACKTRIEBMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Backtriebmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

発酵

Triebmittel

駆動手段またはベーキング手段は、ガスを生地に貯蔵して緩める物質である。 生地のガス泡からベーキングすることにより、ペストリーのパン粉の穴ができます。 ゆるみによってペストリーは食べられる。 解き放たれたペストリーはほとんど噛むことができなかったが、たいていは吸う。 「ドウガア」の場合には、ガスが形成され、これも熱によるベーキング中に物理的に膨張する。 さらにベーキングすると、ガスが生地に保持され、生地構造が凝固し、ベーキング後のペーストリーの崩壊を防止する。 Triebmittel oder Backtriebmittel sind Stoffe, die in einen Teig Gase einlagern und ihn auflockern. Durch das Backen werden aus den Gasblasen im Teig die Poren in der Krume des Gebäcks. Die Lockerung macht das Gebäck erst essbar; ungelockertes Gebäck ließe sich kaum kauen, sondern höchstens lutschen. Bei der „Teiggare“ entstehen Gase, die sich beim Backen durch die Hitze zusätzlich noch physikalisch ausdehnen. Beim weiteren Backen wird das Gas im Teig festgehalten, und die Teigstruktur verfestigt sich, wodurch ein Zusammenfallen des Gebäcks nach dem Backen verhindert wird.

ドイツ語辞典でのBacktriebmittelの定義

生地に生地が加えられ、生地が上昇した。 dem Teig beigegebener Stoff , der ein Aufgehen bewirkt.
ドイツ語辞典で«Backtriebmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACKTRIEBMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

BACKTRIEBMITTELのように始まるドイツ語の単語

Backspin
Backspring
bäckst
Backstag
backstage
Backstageausweis
Backstein
Backsteinbau
Backsteingebäude
Backsteingotik
Backsteinhaus
Backsteinkäse
Backsteinmauer
Backstube
bäckt
Backtracking
Backtrog
Backware
Backwerk
Backzeit

BACKTRIEBMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるBacktriebmittelの類義語と反意語

同義語

«Backtriebmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACKTRIEBMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Backtriebmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBacktriebmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Backtriebmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回溯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

retroceso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

backtracking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैक ट्रैकिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التراجع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возвраты
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

backtracking
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

backtracking না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retours en arrière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kepuncanya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Backtriebmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バックトラッキング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

되돌아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

backtracking
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quay lui
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்தடமறியும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

backtracking
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

backtracking
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

backtracking
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

backtracking
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повернення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

backtracking
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οπισθοδρόμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

back tracking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

backtracking
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

backtracking
5百万人のスピーカー

Backtriebmittelの使用傾向

傾向

用語«BACKTRIEBMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Backtriebmittel»の使用頻度を示しています。
Backtriebmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Backtriebmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACKTRIEBMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Backtriebmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Backtriebmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Backtriebmittelに関するニュースでの使用例

例え

«BACKTRIEBMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBacktriebmittelの使いかたを見つけましょう。Backtriebmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Backtriebmittel und ihre Verwendung Mürbeteige sind fett- und zuckerreich: Der Fettanteil beträgt etwa 67 %, der Zuckeranteil etwa 33 % der Mehlmenge. Mürbeteige enthalten keinen zugesetzten Flüssigkeitsanteil. Bei solchen Bedingungen ...
Claus Schünemann, 2005
2
Technologie der Backwarenherstellung: fachkundliches ...
Abb. Nr. 746 Backtriebmittel - viel hilft viel Meinung Eine Auszubildende ist nachdenklich: „ Viele Kunden reagieren abwehrend, wenn sie von chemischen Stoffen in den Lebensmitteln erfahren. Backtriebmittel werden chemisch gewonnen.
Claus Schünemann, Günter Treu, 1999
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Backtriebmittel und ihre Verwendung Mürbeteige sind fett- und zuckerreich: Der Fettanteil beträgt etwa 67 %, der Zuckeranteil etwa 33 % der Mehlmenge. Mürbeteige enthalten keinen zugesetzten Flüssigkeitsanteil. Bei solchen Bedingungen ...
Claus Schünemann, 2006
4
Wenn Brot & Getreide krank machen: Gluten-Intoleranz, ...
Backtriebmittel werden so gut wie jedem Brot zugesetzt. Auch wenn man selbst Brot backt, verwendet man zumindest Hefe oder Sauerteig als Backtriebmittel. Aufgabe des Backtriebmittels ist es, das Brot aufgehen zu lassen; dazu müssen ...
Maximilian Ledochowski, 2011
5
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
6.3.5 Teiglockerungsmittel Teiglockerungsmittel sind auch unter der Bezeichnung „Backtriebmittel“ bekannt und dienen der Lockerung von Teigen. Grundsätzlich wird zwischen biologischen Lockerungsmitteln (Hefe, Sauerteig), chemischen ...
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
6
Zusatzstoffe und E-Nummern: Alle Zusatzstoffe und E-Nummern ...
Als Backtriebmittel werden diegleichen Stoffeeingesetzt wieauchin der Küche, wie zum Beispiel inBackpulver (eine Mischung ausE336,E500 und E341). Backtriebmittelbestehen aus zwei Komponenten.DasErsteistein anorganischesSalz ...
Bernd Leitenberger, 2013
7
Chemie im Alltag für Dummies
Backtriebmittel (Dinatriumphosphat und Natriumhydrogencarbonat), Stärke 2. Säuerungsmittel Kaliumtartrat, Backtriebmittel Natriumcarbonat, Maisstärke (aus kontrolliert-ökologischer Landwirtschaft) Die beiden Backtriebmittel unterscheiden ...
Georg Schwedt, 2013
8
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Backpulver Backpulver ist ein klassisches und seitJahrhunderten beliebtes Backtriebmittel. Ohne Backpulver bleibt der Rührkuchen fest und klumpig und auch die Konsistenz der Frühstücksbrötchen ließe zu wünschen übrig. Viele Köche ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
9
Köstlich essen bei Diabetes: Über 140 Rezepte: Kein Problem ...
Haftet kein Teig mehr am Holzstäbchen, das Brot aus dem Ofen nehmen und in der Form auskühlen lassen. Nährwerte pro 50-g-Scheibe 110 1‹6а1/ 3 8 Е/ 1 8 Р/ 22 8 KH/ 3 8 Ва/ 1,8 ВЕ/ 2,2 KE/ 01118 С1101. WISSEN Backtriebmittel in Brot ...
Kirsten Metternich, 2011
10
Getreide, Mehl und Brot
... Gesamtflüssigkeit/ hoher Zuckeranteil - Backtriebmittel erforderlich - mehrstufige Rührverfahren (i.d.R. ohne Backtriebmittel) - einstufige Rührverfahren, Aufschlag- und Backtriebmittel erforderlich Tabelle 3: Versuchsplan und Teilergebnisse ...

用語«BACKTRIEBMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBacktriebmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bäckers Treibstoff
Sie wirkt als Backtriebmittel, Geschmacksverstärker oder Gärmittel. An der Adlershofer Versuchsanstalt widmen sich die acht Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ... «Adlershof Online, 7月 16»
2
Frag Mutti | Wunderpulver Natron
Nicht nur als Backtriebmittel wird Natron oft verwendet. In vielen Fällen dient es auch als Säureregulator. Daher hat man es früher oft auch bei Sodbrennen ... «detektor.fm, 6月 16»
3
Klagenfurt - Hier „rocken“ die Weckerln ohne Chemie
Die sonst gängigen Backtriebmittel und Konservierungsstoffe sind hier kein Thema mehr. Auch das Getreide lasse man extra mahlen und sorgfältig gesondert ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
4
Chicken McNuggets …und macht dumm
natürliche Aromen (enthält Gluten, Sellerie), Backtriebmittel (Diphosphate, Natriumcarbonat, Calciumphosphat), Weizengluten, Gewürze (enthält Sellerie), ... «Doro Schreier, 6月 16»
5
Bloß nichts aus der Diabetikerecke!
Der Kuchen enthält Weizenmehl, Zucker, pflanzliche Fette (Palm), Hühnervollei, Glukose-Fruktose-Sirup, Milchzucker, Alkohol, Backtriebmittel (Diphosphate, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
6
Sodbrennen: Ursachen, Symptome und Hilfe
Denn das Mineralsalz Natron ist auch ein hervorragendes Backtriebmittel. Bei Sodbrennen lösen Sie einen knappen Teelöffel Natronpulver in einem Glas ... «Bild der Frau, 3月 16»
7
So schmeckt Ostern: Rezept für einen Milchzopf mit Rosinen
Hefe ist ein alternatives Backtriebmittel zum Sauerteig und daher an Ostern Tradition. Foto: Manuela Rüther. Zu Ostern kommt in vielen Familien Hefegebäck auf ... «Westdeutsche Zeitung, 2月 16»
8
Nachgefragt Was ist eigentlich Backpulver?
Das erste chemische Backtriebmittel war erfunden. Probleme bereitet ihm die Salzsäure, weil sie sehr schnell und heftig reagiert. Doch bald findet er einen ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 15»
9
Verursacht roher Keksteig Bauchschmerzen ?
Roher Keksteig kann nur zum Problem werden, wenn er Backtriebmittel wie Hefe oder Backpulver enthält. Backtriebmittel lockern den Teig und lassen das ... «SuperMED.at, 11月 15»
10
Mythen? Verursacht das Naschen von rohem Plätzchenteig ...
Solange der Keksteig keine Backtriebmittel wie Hefe oder Backpulver enthält, ist das Naschen jedoch unbedenklich, erläutert Katharina Stapel. Bei Kuchenteig ... «Heilpraxisnet.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Backtriebmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/backtriebmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z