アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baktrien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAKTRIENの発音

Baktrien  [Bạktrien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でBAKTRIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baktrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Baktrien

バクトリア

Baktrien

Baktrienは、ヒンドゥー川の北側とAmu Darja川の南側に位置するBaktraの元首都周辺の風景の歴史的な名前です。 ザラトゥストラの創設者が今日起きた地域は、主にアフガニスタンの北部と、中央アジアのタジキスタン、ウズベキスタン、トルクメニスタンの南部地域の一部です。 バクトリアの住民は、部分的に座っており、一部は遊牧民の生活をしているイラン人民族を形成した。 主要な部分はBactriansで、より小さなスキタイア人でした。 Baktrien ist der historische Name einer Landschaft um die ehemalige Hauptstadt Baktra, die nördlich des Hindukusch und südlich des Flusses Amu Darja liegt. Das Gebiet, aus dem eventuell der Religionsgründer Zarathustra stammt, gehört heute großteils zum Norden Afghanistans sowie zu den südlichen Gebieten der zentralasiatischen Staaten Tadschikistan, Usbekistan und Turkmenistan. Die Bewohner Baktriens bildeten teils sesshafte und teils noch nomadisch lebende iranische Völker. Den Hauptanteil bildeten die Baktrer, einen kleineren Skythen.

ドイツ語辞典でのBaktrienの定義

古いペルシャの風景。 altpersische Landschaft.
ドイツ語辞典で«Baktrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAKTRIENと韻を踏むドイツ語の単語


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Grien
Gri̲e̲n
Istrien
Ịstrien
Karien
Ka̲rien
Neustrien
Ne̲u̲strien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

BAKTRIENのように始まるドイツ語の単語

Bakterienstamm
Bakterienträger
Bakterienträgerin
Bakterioid
Bakteriologe
Bakteriologie
Bakteriologin
bakteriologisch
Bakteriolyse
Bakteriolysin
bakteriolytisch
Bakteriophage
Bakteriose
Bakteriostase
bakteriostatisch
Bakteriotherapie
Bakterium
Bakteriurie
bakterizid
Baku

BAKTRIENのように終わるドイツ語の単語

Alexandrien
Assyrien
Etrurien
Frühlingsferien
Herbstferien
Illyrien
Kalabrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Trajektorien
Tuilerien
Umbrien
Vaurien
Werksferien
verschrien

ドイツ語の同義語辞典にあるBaktrienの類義語と反意語

同義語

«Baktrien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAKTRIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baktrienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaktrienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baktrien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

噬菌体
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bacteriófago
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bacteriophage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवाणुभोजी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجراثيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бактериофаг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bacteriófago
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাক্টেরিওফাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bactériophage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bakteriofaj
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baktrien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バクテリオファージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

박테리오파지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bacteriophage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bacteriophage
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாக்டீரியாபேஜ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bacteriophage
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakteriyofaj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

batteriofago
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bakteriofaga
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бактеріофаг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bacteriofag
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βακτηριοφάγων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bakteriofaag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakteriofag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakteriofag
5百万人のスピーカー

Baktrienの使用傾向

傾向

用語«BAKTRIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Baktrien»の使用頻度を示しています。
Baktrienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baktrien»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAKTRIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baktrien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baktrien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baktrienに関するニュースでの使用例

例え

«BAKTRIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaktrienの使いかたを見つけましょう。Baktrienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baktrien - Achämeniden, Griechen und Nomaden
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: B, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Hausarbeit soll versuchen, das ostlichste je vom ...
Toni Friedrich, 2012
2
Alexander in Baktrien
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Friedrich-Meineke-Institut), Veranstaltung: Alexander der Grosse, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Christian Stielow, 2011
3
Die Münzen der Griechischen, Parthischen und Indoskytischen ...
[WeSt-Kabulißtän] [Ost-Kabulistän] India. Syrien Baktrien (Alexandria adCau- ( Nysa; Nagm) Arachosien (Pengäb) casum) Antiochos II Diodotos I Agathokles Seleukos II Diodotos II Pantaleon Antiochos III Euthydemos (Maues ?) Seleukos IV ...
Carl Ludw Grotefend, 1839
4
Hellenismus: Beiträge zur Erforschung von Akkulturation und ...
Baktrien. und. die. hellenistische. Kultur. IGOR Forschungen auf dem Gebiet der akkulturativen Prozesse im Einflußbereich der hellenistischen Staaten scheinen für die Herauskristallisierung sowohl allgemeingültiger, wie auch aufs Detail ...
Bernd Funck, 1996
5
Jenseits des Euphrat:
Kapitel 1 BAKTRIEN Karte: Afghanistan / Indien (Oxos bis Ganges) S. 2 Zur Geschichte Baktriens Inschriften Die Satrapie Baktrien S. 4 Baktrien: Kuliab ( Tadschikistan) Nr. 101 Weihung des Heliodotos an Hestia für die Könige Euthydemos ...
Reinhold Merkelbach, Josef Stauber, 2005
6
Baktrien: Griechisch-Baktrisches Königreich, Gandhara, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Achämeniden-Studien
Sogdien, Margiana und Chorasmien Sogdien war vermutlich an die Satrapie Baktrien angeschlossen119. Laut Behistän-Inschrift (§ 38) sendet Dareios den Satrapen von Baktrien auch gegen die aufständische Margiana. Da sie nicht als  ...
Heidemarie Koch, 1993
8
Indische Alterthumskunde: Geschichte von Buddha bis auf die ...
Der Buddhismus behauptete die von'r ihm gewonnene Stellung in dem folgenden Jahrhunderte in Baktrien und jenseits des Belnrtags unter den Völkern des westlichen Innerasiens, nur fehlen bis jetzt genauere Nachrichten über seine  ...
Christian Lassen, 1849
9
Historische Werke ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren. (dem Sirr-Fluß) 5«x> Stadien (i25 Meilen) weit ging, bis an die Grenze von Mittelasien oder der großen Tor« tarei ; dem Lande der Jssedonen oder Massageten. (Strabo ?.782.) 2. Straße von Baktrien nach ...
Arnold Hermann Ludwig Heeren, 1824
10
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste...
Diese Ausdehnung war von Baktrien aus gewonnen. In diesem Falle liegt aber zwischen ihr und Baktrien Kaschmir, und es ist nicht glaublich, daß demjenigen, welcher sich im Süden von Kaschmir festgesetzt hatte, und über die Hilfsquellen  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1840

用語«BAKTRIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaktrienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archäologie: Zwingburg Alexanders des Großen entdeckt
Vor allem die Keramik brachte die Wissenschaftler auf die Spur. Denn Machart und Schmuck zeigen, dass die Tonwaren nicht nur in Baktrien entstanden sind, ... «DIE WELT, 7月 16»
2
Kompakt: Feuilleton Kompakt
Der pakistanischen Zeitung "Dawn" zufolge ist das in der Stätte Bazira gefundene Töpfergut aus der antiken Gegend Baktrien sowie aus dem Mittelmeerraum ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Pakistan | Archäologen entdecken indo-griechische Stadt
Der pakistanischen Zeitung «Dawn» zufolge ist das in der Stätte Bazira gefundene Töpfergut aus der antiken Gegend Baktrien sowie aus dem Mittelmeerraum ... «BILD, 6月 16»
4
Blutiger Frühling in Afghanistan: Die Taliban strotzen vor ...
Die Afghanen (damals Baktrien) waren anfangs sogar Verbündete im Kampf ... den Aufstand in Baktrien, aber der wurde von Alexander niedergeschlagen. «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
5
Wie die falsche Unterwäsche Sie krank macht
Dadurch können Baktrien eindringen. ▻Unterwäsche über Nacht anbehalten. Um einschlafen zu können, kühlt der Körper um ein bis eineinhalb Grad herunter. «Stylebook, 10月 15»
6
"Bourbon": Neues tödliches Virus in den USA entdeckt
nach einer Virusinfektion innerhalb von 24 Stunden in die Windeln prackt, dann haben auch die Baktrien keine Schanze sich zuvermehren. Da kannst eh gleich ... «DiePresse.com, 2月 15»
7
Wer waren die 'Heiligen Drei Könige'?
Damals soll er sich am Hofe des Königs Vischtaspa von Baktrien vorgestellt haben, der wahrscheinlich mit Hystaspes (ca. 588-521 v.Chr.) identisch ist, dem ... «Kath.Net, 1月 15»
8
S. Frederick Starr: Lost Enlightenment Die Weltgeschichte sieht ...
Die Griechen nannten es Baktra und nach ihr die Region „Baktrien“. Die Stadt war ein paar Jahrhunderte lang das Zentrum jener griechisch-buddhistischen ... «Frankfurter Rundschau, 7月 14»
9
Nachwuchsdesigner auf der Fashion Week Mutig durch die Hitze
Die 20 Zentimeter hohen Figurinen mit den ausladenden Schößen und geometrisch gemusterten Kleidern stammen aus Baktrien und sind mehr als 3000 Jahre ... «Süddeutsche.de, 7月 14»
10
Mit ELLE zur Fashionshow von Roshi Porkar presented by ...
Und so begann die gebürtige Wienerin mit persischen Wurzeln, nach Mustern und Strukturen zu suchen, die den Kleidern der Statuetten aus Baktrien ähnelten. «Elle, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Baktrien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baktrien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z