アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Umbrien"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でUMBRIENの発音

Umbrien  [Ụmbrien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMBRIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUMBRIENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Umbrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウンブリア

Umbrien

ウンブリア州はトスカーナ、ラツィオ、マルケの間に位置する886.239の住民を持つイタリアの地域です。 海岸線も海外との国境もないイタリアの唯一の地域です。 Trasimeno湖はウンブリアにあります。 首都はペルージャです。 この地域は、ペルージャとテルニの2つの州で構成されています。 Umbrien ist eine Region Italiens mit 886.239 Einwohnern, die zwischen der Toskana, Latium und den Marken liegt. Es ist die einzige Region Italiens, die weder eine Meeresküste noch eine Grenze zum Ausland hat. Der Trasimenische See liegt in Umbrien. Hauptstadt ist Perugia. Die Region besteht aus den beiden Provinzen Perugia und Terni.

ドイツ語辞典でのUmbrienの定義

中央イタリアの地域。 Region in Mittelitalien.
ドイツ語辞典で«Umbrien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UMBRIENと韻を踏むドイツ語の単語


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Grien
Gri̲e̲n
Istrien
Ịstrien
Kalabrien
Kala̲brien
Karien
Ka̲rien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

UMBRIENのように始まるドイツ語の単語

Umbra
Umbrabraun
Umbraerde
Umbralglas
umbranden
umbrausen
umbrechen
Umbrecher
Umbrecherin
Umbrer
Umbrerin
umbringen
umbrisch
Umbruch
Umbruchkorrektur
Umbruchphase
Umbruchrevision
umbruchsicher
Umbruchsituation

UMBRIENのように終わるドイツ語の単語

Alexandrien
Assyrien
Baktrien
Etrurien
Frühlingsferien
Herbstferien
Iberien
Illyrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Trajektorien
Tuilerien
Vaurien
Werksferien
verschrien

ドイツ語の同義語辞典にあるUmbrienの類義語と反意語

同義語

«Umbrien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMBRIENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Umbrienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのUmbrienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Umbrien»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

翁布里亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Umbría
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Umbria
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Umbria
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أومبريا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Umbria
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Umbria
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উইব্রিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ombrie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Umbria
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Umbrien
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウンブリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

움 브리아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Umbria
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Umbria
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அம்பிரியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Umbria
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Umbria
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Umbria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Umbria
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Umbria
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Umbria
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Umbria
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Umbria
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Umbria
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Umbria
5百万人のスピーカー

Umbrienの使用傾向

傾向

用語«UMBRIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Umbrien»の使用頻度を示しています。
Umbrienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Umbrien»で最も広く使用されている表現です。

用語«UMBRIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Umbrien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Umbrien»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Umbrienに関するニュースでの使用例

例え

«UMBRIEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からUmbrienの使いかたを見つけましょう。Umbrienに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umbrien
Nach den reisepraktischen Hinweisen und ausführlichen Hintergrundinformationen zu Geschichte, Kultur und Landeskunde werden die Landschaften, Orte und Städte Umbriens in regionaler Ordnung, mit den entsprechenden reisepraktischen ...
Julia Reichardt, 2011
2
Das Umbrien RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer. 770 Km ...
Zum Streckennetz: Das Umbrien RadReisebuch verbindet mit seinem Streckennetz die schonsten Orte der Region: Assisi, Cortona, Gubbio, Narni, Orvieto, Perugia, Spello.
Kay Wewior, 2012
3
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Umbrien
Oder swingen Sie die Hüften in den schwül-heißen Nächten des rauschenden Jazz Umbria Festivals. Die Autorin Julia Reichardt lebt in Umbrien und schreibt u.a. für Magazine und Tageszeitungen.
Julia Reichardt, 2012
4
Umbrien
Die folgenden fünf Touren durch Umbrien zeigen sehr unterschiedliche Wege zum Kennenlernen der Region im Zentrum Italiens. Wer die großen Städte und Sehenswürdigkeiten besuchen möchte, wählt die erste Tour; die zweite Tour führt in ...
Marlies Burget, Rainer Eisenschmid, 2008
5
Die Bauwerke der Renaissance in Umbrien: mit erläuterndem ...
mit erläuterndem Text umfassend die Beschreibung der umbrischen Baudenkmale aller Kunstepochen und die Darstellung ihrer baugeschichtlichen Entwickelung : zwei Abtheilungen in einem Bande Paul Laspeyres. Vorwort. Vor mehr als ...
Paul Laspeyres, 1873
6
Umbrien: Bauwerk in Umbrien, Bildung und Forschung in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Italien, die schönsten Radtouren: von den Alpen bis Sizilien ...
Toskana-Umbrien-Marken. Technische. Daten. Toskana-Umbrien-Marken Toskana-Umbrien-Marken Toskana-Umbrien-M arken Empfohlene Etappenpunkte Toskana-Umbrien-M arken Österreich Steiermark. Strecke Etwa 540 Km: ...
Enrico Caracciolo, 2004
8
Die Religion der Römer und der Synkretismus der Kaiserzeit
Entsühnung von Burg und Volk in Umbrien. (Bronzetafeln aus Gubbio, dem alten Iguvium, in Umbrien, in umbrischem Dialekt abgefaßt. Für die sachliche Erklärung grundlegend F. BUECHELEB, Umbrica 1883. Die Bedeutung der einzelnen ...
Kurt Latte, 1927
9
Toskana, Umbrien und die Marken
Cornelia Schinharl nimmt Sie mit auf eine Reise durch Mittelitalien.
Cornelia Schinharl, 2005
10
Compendiöses Gelehrten-Lexicon,: darinne die Gelehrten aller ...
«zvn,icln« (^Ie«ncier) gebohren zu Jlajano ,n Umbrien, war ,0 Jahr lang Custos der vatikanischen Biblivtheck, und schrieb rrium- «dum Urdzni VIII. l'o.^I. «,xnz> ciuz (reli,) «in Bischoffzu Ttrracina,von Mevana aus Umbrien, lebte >25o,und ...
Christian Gottlieb Jöcher, 1733

用語«UMBRIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からUmbrienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minus 15 Grad im Erdbebengebiet in Umbrien
In der vom Erdbeben im Oktober zerstörten Gemeinde Castelluccio di Norcia in der mittelitalienischen Region Umbrien ist die Temperatur am Freitag auf minus ... «Stol.it, 1月 17»
2
Herbei, oh ihr Gläubigen
In den mittelalterlichen Städten in Umbrien feiern die Menschen Weihnachten mit lebenden Krippenfiguren – wenn die Darsteller nicht gerade anderswo ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Erdbeben in Italien: Umbrien bangt um Zukunft
Nach den schweren Erdbeben der vergangenen Tage bangt das Tourismusparadies Umbrien um seine Zukunft. Die mittelitalienische Region, die wegen ihrer ... «ORF.at, 11月 16»
4
Erdbeben in Italien: 22.000 Menschen vom Zivilschutz versorgt
Nach dem neuen Erdbeben mit der Stärke 4,8 auf der Richterskala am Dienstagvormittag wurden in den Regionen Marken und Umbrien 22.000 Menschen in ... «Kurier, 11月 16»
5
Erschütterungen in Umbrien und den Marken 101-jährige Frau ...
(apa/ap/dpa) Nach den schweren Erdbeben der vergangenen Tage in den mittelitalienischen Regionen Umbrien und Marken sind auch in der Nacht auf ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
6
Italien: Mehrere Verletzte nach erneuten Beben in Umbrien
Zum zweiten Mal innerhalb einer Woche hat in Mittelitalien die Erde gebebt. Die Erschütterungen waren bis Rom zu spüren. Bisher gibt es keine Todesopfer. 30. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
7
Viele Verletzte bei schwerem Erdbeben in Italien
Das Zentrum der Erdstöße lag bei Norcia, südöstlich von Perugia, der Hauptstadt der Region Umbrien. Das italienische Fernsehen zeigte Bilder eingestürzter ... «tagesschau.de, 10月 16»
8
Region Umbrien: Erdbeben hat Auswirkungen auf Tourismus in ...
Auch die Abtei Sant'Eutizio nahe Preci wurde durch das jüngste Erdbeben in Mittelitalien beschädigt. Doch nicht alle Regionen in Umbrien wurden erschüttert. «svz.de, 10月 16»
9
Perugia: Erdbeben erschüttert Mittelitalien in den Marken ...
Ein erster Erdstoß war kurz nach 19.00 Uhr besonders in den Marken zu spüren, aber ebenso in den Abbruzzen, in Umbrien und in Latium. Ein zweites ... «Express.de, 10月 16»
10
Umbrien bei Italien-Touristen am beliebtesten
Umbrien genießt laut einer neuen Online-Studie den besten Ruf unter allen italienischen Regionen: 84,6 Prozent der Gäste aus dem Ausland bewerten den ... «Expat News, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Umbrien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/umbrien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z