アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Balaklava"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BALAKLAVAの語源

nach der ukrainischen Stadt Balaklawa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBALAKLAVAの発音

Balaklava  [Balakla̲va] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALAKLAVAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBALAKLAVAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Balaklava»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Balaklava

バラクラヴァ

Balaklawa

BalaklavaはKhersonesのようなもので、クリミアの古代ギリシャ和解と1957年以来のSevastopol地区です。 Balaklawa ist wie Chersones eine altgriechische Siedlung auf der Krim und seit 1957 ein Stadtteil von Sewastopol.

ドイツ語辞典でのBalaklavaの定義

目、口のための開口部を備えた頭部、頸部および顔面被覆キャップ。 Kopf, Hals und Gesicht bedeckende Mütze mit Öffnungen für Augen und Mund.
ドイツ語辞典で«Balaklava»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALAKLAVAと韻を踏むドイツ語の単語


Baklava
Bạklava
Bratislava
Bratisla̲va
Cassava
Cassava
Cava
Ca̲va
Costa Brava
Cọsta Bra̲va
Java
Ja̲va  , auch: [ˈd͜ʃaːvə] 
Lava
La̲va 
Oktava
Okta̲va
Piassava
Piassa̲va
Pillowlava
[ˈpɪloʊ…]
all´ottava
all´otta̲va
octava
octava
ottava
otta̲va

BALAKLAVAのように始まるドイツ語の単語

Bal paré
Balalaika
Balance
Balancé
Balance of Power
Balanceakt
Balancement
Balancier
Balancierbalken
balancieren
Balancierstange
Balanitis
Balanoposthitis
Balata
Balaton
Balban
balbieren
Balboa
bald
Baldachin

BALAKLAVAのように終わるドイツ語の単語

Aktiva
Bossa nova
Casanova
Conjunctiva
Diva
Eva
Kiva
Minerva
Moldova
Nova
Ova
Passiva
Piva
Positiva
Primitiva
Relativa
Shiva
Supernova
Suva
Vulva

ドイツ語の同義語辞典にあるBalaklavaの類義語と反意語

同義語

«Balaklava»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALAKLAVAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Balaklavaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBalaklavaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Balaklava»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抑菌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bacteriostático
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bacteriostatic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैक्टीरियोस्टेटिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جراثيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бактериостатический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bacteriostático
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bacteriostatic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bactériostatique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bacteriostatic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Balaklava
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

静菌
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정균
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bacteriostatic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuẩn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாக்டீரியோஸ்டேடிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जंतूंची वाढ थांबविणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bakteriyostatik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

batteriostatico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bakteriostatyczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бактериостатический
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bacteriostatică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βακτηριοστατική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bakteriostatiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bakteriostatisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bakteriostatisk
5百万人のスピーカー

Balaklavaの使用傾向

傾向

用語«BALAKLAVA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Balaklava»の使用頻度を示しています。
Balaklavaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Balaklava»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALAKLAVA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Balaklava»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Balaklava»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Balaklavaに関するニュースでの使用例

例え

«BALAKLAVA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBalaklavaの使いかたを見つけましょう。Balaklavaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesamtausgabe
This range slopes down gradually on its north-west side toward Sevastopol, while it is generally steep and bold toward the south-east, facing 5 Balaklava. The allies occupying the Heracleatic Chersonese, this range was their natural defensive ...
Bernard Bolzano, 1969
2
Allgemeine schweizerische Militärzeitung
gangSpnnkte: den Winkel von Balaklava uud daS von den Türken befehle, von de» Franzosen in einen Waffenplatz verwandelte Eupatoria. Gestützt aufdiese beiden Punkte können sie folgende verschiedenen Wege einschlagen: l) Die ...
3
Reise nach dem südlichen Russland und der Krim, durch ...
Zwischen St.-Georg und Balaklava folgt der Weg den wellenförmigen Erhebungen der Hochebene bis zu dem freundlichen Dorfe Kadikui, dessen Bewohner Griechen sind. Dann öffnet sich das Thal von Balaklava mit seinen grünen Gärten ...
Anatolij N. Demidov, Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1854
4
Kemptner Zeitung
Sept. erfolgt«. (Er war seit der Landung auf der Krim au seinem Unter- leidSletven wieder heftig erkrankt. Dieß war vielleicht die Ursache seines TodeS ) General Canrobert schreibt vom 23. Sept.: Nachdem wir u»S tn Balaklava verprovtan- tirt, ...
5
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik und Literatur
Anfiatt alfo den Bau der erfien Parallele zu betreiben, waren die franzöfifchen u' nd englifchen Ingenieurs zunächfi bemt'tht, der ft'tdöfilich gewendeten Pofition von Balaklava einen fortificatorifcheu Halt zu' verfchaffen. Man entfchied fich für die ...
6
Österreichische illustrierte Zeitung: 1854
Bei Balaklava hat das Gefchwader des Contreadmirals Lyons die Landung bewerkftelligt, welch Letzterer fich am Bord des Agamemnon befand. Am 27. Sept. waren Gefchüß und Mannfchaft ausgefchifft, am 28. Sept. trafen 6000 Mann mit 900 ...
7
Der Krimkrieg als erster europäischer Medienkrieg
... der allerdings bekanntermaßen erst 1857, also drei Jahre nach der Schlacht auf den Balaklava Heights, stattfand. Der besondere Kniff an Curtiz' Interpolation besteht darin, dass erstens jene legendäre Kavallerie-Einheit, die Light Brigade,  ...
Georg Maag, 2010
8
Reise durch Taurien im Jahre 1820. Von W. v. Oertel
Der neue Name: Balaklava hat die Liebhaber von Wortableitungen ebenfalls befchäftiget, Pallas z, V. mnthmaßh daß diefes das verdorbene Palakion feyn könnef was ich jedoch nicht glaube, denn S trabof der diefer kleinen Feßung des Scy; ...
Apostol Ivan Matvejevic Muravev, 1825
9
Einkreisung und Waffenbruderschaft: die öffentliche Deutung ...
In einem Bericht über den Krimkrieg etwa verglich die »Gartenlaube« die » Dreihundert Helden von Ter- mopylä« mit den »Sechshundert von Balaklava« und stilisierte sie zu Vorbildern eines »heroischen Todesmuthes«, wie er nur noch ...
Nikolaus Buschmann, 2003
10
Lonely Planet E-Book PDF Norwegen Reiseführer
Cafe Balaklava INTERNATIONAL cc (69 32 30 40; Faergeportgata 78; Hauptgerichte 135—230 nkr; 62312—21 Uhr) Das Cafe Balaklava ist ein reizendes, gut geführtes Lo— kal, in denr das Essen mit Zeit und Sorgfalt zubereitet wird.
Lonely Planet, 2012

用語«BALAKLAVA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBalaklavaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balaklava battles soggy problem
SOUTH Australian racing's need for a synthetic racing surface is again a talking point after Wednesday's Balaklava meeting was abandoned by Thoroughbred ... «The Advertiser, 7月 16»
2
Cavaloce Balaklava bound as Kah eyes 100 wins
Part-owner John Kelton is no stranger to Balaklava Cup success having raced recent winners Alcopop and Gris Caro while Clarken has enjoyed Balaklava Cup ... «The Advertiser, 7月 16»
3
Cranbourne and Balaklava meetings transferred – Pakenham and ...
Winter weather continues to affect thoroughbred racing schedules across Australia and has forced two meetings to be transferred on Wednesday, June 22. «Racingbase.com, 6月 16»
4
Balaklava di Mignacco in edicola su Le Storie n. 45 della Bonelli
La trama: Balaklava ci riporterà durante la Guerra di Crimea e precisamente al 25 ottobre 1854. Vedremo la Brigata Leggera del britannico Lord Lucan lanciarsi ... «Comicsblog.it, 6月 16»
5
Where the early money's gone - Balaklava, Wednesday June 1
Joe Bowditch will ride a well-backed runner at Wednesday's Balaklava meeting. ... 31, 2016. Balaklava hosts Wednesday's South Australian meeting with eight ... «Sporting News, 5月 16»
6
Punters shortchanged after Balaklava distance debacle
Punters that invested early at Balaklava on Wednesday had every right to feel shortchanged after race two was shortened by 150 metres less than 20 minutes ... «Punters.com.au, 5月 16»
7
Balaklava Company welcomed home after Afghanistan tour
Balaklava Company welcomed home after Afghanistan tour ... Nato's mission in Kabul, along with 90 other troops from the Balaklava Company (5 Scots). «Edinburgh Evening News, 4月 16»
8
Family to reap giant rewards of change
WHEN the McPharlin family of Balaklava starts up its new harvester next month, its 530 horsepower will contrast sharply with the four-horse team Peter ... «The Advertiser, 9月 15»
9
Amy Herrmann revels in a Flash of brilliance
THE racing gods may have rained on the Balaklava Cup meeting Wednesday, but they were surely smiling when Sandhill Flash delivered a fairytale win for ... «The Advertiser, 9月 15»
10
Claire Lindop wins big at Balaklava Cup Day
TOP jockey Clare Lindop claimed one of the few major SA races missing from her stellar list of achievements when she produced a great ride on Victorian ... «Herald Sun, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balaklava [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/balaklava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z