アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grenzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRENZERの発音

Grenzer  [Grẹnzer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRENZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grenzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrenzerの定義

国境を監視するために使用されるユニットの国境居住者; ボーダーポスト。 Grenzbewohner Angehöriger einer Einheit, die zur Überwachung der Grenze eingesetzt ist; Grenzposten.

ドイツ語辞典で«Grenzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRENZERと韻を踏むドイツ語の単語


Angrenzer
Ạngrenzer
Begrenzer
Begrẹnzer
Bregenzer
Bre̲genzer
Faulenzer
Fa̲u̲lenzer [ˈfa͜ulɛnt͜sɐ]
Jagdpanzer
Ja̲gdpanzer [ˈjaːktpant͜sɐ]
Kampfpanzer
Kạmpfpanzer [ˈkamp͜fpant͜sɐ]
Koblenzer
Ko̲blenzer
Linzer
Lịnzer
Mainzer
Ma̲i̲nzer
Münzer
Mụ̈nzer
Panzer
Pạnzer 
Pflanzer
Pflạnzer
Schanzer
Schạnzer
Schlenzer
Schlẹnzer
Sequenzer
Sequẹnzer
Spenzer
Spẹnzer
Sturmpanzer
Stụrmpanzer [ˈʃtʊrmpant͜sɐ]
Traumtänzer
Tra̲u̲mtänzer
Tänzer
Tạ̈nzer 
Winzer
Wịnzer 

GRENZERのように始まるドイツ語の単語

Grenzbewohner
Grenzbewohnerin
Grenzbezirk
grenzdebil
Grenzdorf
Grenzdurchbruch
Grenze
grenzen
grenzenlos
Grenzenlosigkeit
Grenzerfahrung
Grenzerin
Grenzfall
Grenzfluss
Grenzformalität
Grenzfrage
Grenzgang
Grenzgänger
Grenzgängerin
Grenzgebiet

GRENZERのように終わるドイツ語の単語

Balletttänzer
Bauchtänzer
Bergepanzer
Brustpanzer
Eispanzer
Falschmünzer
Finanzer
Franzer
Ranzer
Schulschwänzer
Schuppenpanzer
Schutzpanzer
Schützenpanzer
Seiltänzer
Solotänzer
Spähpanzer
Stepptänzer
Stripteasetänzer
Turniertänzer
Walzertänzer

ドイツ語の同義語辞典にあるGrenzerの類義語と反意語

同義語

«Grenzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRENZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grenzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrenzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grenzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拓荒者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fronterizo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

frontiersman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरहदी सिपाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساكن الحدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переселенец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guarda de fronteira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সীমান্তবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

frontiersman
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

garis sempadan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grenzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

frontiersman
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국경 지방의 주민
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

frontiersman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người dân vùng biên giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃப்ரண்டையர்மேனுக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

frontiersman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınır sakini
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frontiersman
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszkaniec pogranicza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

переселенець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frontiersman
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζων εις τα σύνορα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kolonist
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frontiersman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nybygger
5百万人のスピーカー

Grenzerの使用傾向

傾向

用語«GRENZER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Grenzer»の使用頻度を示しています。
Grenzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grenzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRENZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grenzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grenzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grenzerに関するニュースでの使用例

例え

«GRENZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrenzerの使いかたを見つけましょう。Grenzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grenzer
Er wartet ab und hofft, die Armeezeit unbeschadet und unschuldig zu überstehen. Doch die Wirklichkeit holt ihn Schritt für Schritt ein und droht ihn zu zerbrechen. Autor Jo Machedanz (geb. 1968) lebt in Berlin.
Jo Machedanz, 2012
2
Grenzer oder Nachbarn?: Über den Stand einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Zwischen preussischer Tradition und ...
Erik Pester, 2008
3
Der Grenzer: Kommissar Wolf ermittelt
Oder hat der neue Mord doch etwas mit dem Grenzer Hans und dem Eisernen Vorhang zu tun?
Josef Kelnberger, 2013
4
Sportverletzungen in ausgewählten Budosportarten
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,9, Universitat Rostock (Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Schriftliche Hausarbeit im Rahmen der Ersten ...
Stephan Grenzer, 2010
5
Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und ...
Wir nehmen nie etwas mit nach Deutschland - zumindest ich tue es nie. Denn wenn vier oder fünf junge deutsche Männer zwischen 20 und 23 Jahren von Venlo kommen, gehen die Grenzer einfach davon aus, dass sie mit illegalen Drogen ...
Uwe Olschewski, 2010
6
Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen ...
Freie oder unfreie Grenzer? Die Gesellschaft des Banal-Grenzgebiets war wie auch die Grenzergesellschaften der übrigen Grenzteile eine sozial äußerst homogene. Aus der Masse der Grenzer ragten sozial gesehen nur die Woiwoden als ...
Karl Kaser, 1997
7
Spuren des Lebens: Meine Songs
Wir stehen am Anfang demokratischer, selbstbewusster und gleichwertiger Beziehungen in der Partnerschaft und Erziehung in unserer Gesellschaft.
Grenzer, 2013
8
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Darüber hinaus unterliefen Grenzer in eigensinniger Weise das Grenzregime, indem sie befohlene Tätigkeiten aus Bequemlichkeit unterließen, im Grenzdienst schliefen oder stattdessen gleich das nächstgelegene Wirtshaus aufsuchten2.
Gerhard Sälter, 2009
9
Startbahn Ost: zehn Lebensbilder
Ingolf. Hermann. (45),. Grenzer. mit. neuem. Horizont. In Mödlareuth hält die Mauer die Stellung. Mit allen Schikanen wie Stacheldraht und Beobachtungsposten, Suchscheinwerfer und Hundelaufanlage. Am Ortseingang parken Hubschrauber ...
‎2000
10
Darstellung der Oesterreichischen Monarchie nach den ...
Außer Kosia in icza, der Haupteinbruchssta- tion aus der Türken, und wo sich daher auch eine Kontumaz -besindet, giebt es längs der Grenze an dem Kordon noch fünf sogenannte Rastelle oder Han, telspliitze, wo die Grenzer mit den ...
Johann Andreas Demian, 1806

用語«GRENZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrenzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spanien: Spanische Grenzer entdecken Flüchtlinge in Auto mit ...
Madrid (AFP) An der Grenze zur spanischen Exklave Melilla an der Küste Marokkos haben spanische Grenzbeamte vier afrikanische Flüchtlinge im doppelten ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
Auch Abschiebungen nehmen zu: Deutsche Grenzer weisen mehr ...
Gähnende Leere bei der Bundespolizei: Über die Balkanroute kommen kaum noch Flüchtlinge nach Deutschland. Wer es bis zur Grenze schafft, wird oft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
3
Skurriler Fund schweizerischer Grenzer: Migrant kriecht aus Koffer ...
Die Grenzer zögerten nicht lange: sie öffneten den Koffer, packten den Mann und führten ihn ab. Nach der Feststellung der Identität wurden der Afrikaner und ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
4
Armee erschießt Flüchtlinge: Aktivisten: Grenzer töten syrische Kinder
Die Gruppe gelangte der Beobachtungsstelle zufolge über die nordwestliche Provinz Idlib an die Grenze zur Türkei. Dort hätten türkische Soldaten das Feuer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
5
Türkei: Grenzer sollen syrische Kinder erschossen haben
Nach Angaben von Aktivisten haben türkische Sicherheitskräfte Syrer erschossen, die über die Grenze fliehen wollten. Unter den Opfern sind demnach mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Was nur DDR-Grenzer fotografieren durften
„Inventarisierung der Macht. Die Berliner Mauer aus anderer Sicht“: Die Wollankstraße in Pankow um 18.03 Uhr. Zwei Jugendliche rufen laut Protokoll den ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
7
Berliner Zeitung | Ausstellung: Die Berliner Mauer aus Sicht der ...
Ausstellung: Die Berliner Mauer aus Sicht der DDR-Grenzer. Berliner Zeitung | Ausstellung: Die Berliner Mauer aus Sicht der DDR-Grenzer. 27. May 2016. «Berliner Zeitung, 5月 16»
8
Berlin-Spandau: Hier West-Berlin, da DDR: "Die Grenzer haben uns ...
Die Grenze zur DDR verlief mitten durch den See. Deshalb stand am Strand auch das Schild: "Achtung, in 170 Metern endet West-Berlin". Erinnern Sie sich? «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Flüchtlinge berichten von Beschuss durch türkische Grenzer
Bei den Toten soll es sich um syrische Flüchtlinge und Schlepper handeln, die an der türkisch-syrischen Grenze von türkischen Grenzbeamten erschossen oder ... «DiePresse.com, 5月 16»
10
Türkische Grenzer töten angeblich Flüchtlingskinder
Auf der Flucht vor dem Krieg in Syrien werden Menschen an der Grenze von türkischen Soldaten beschossen: Die Menschenrechtsorganisation Human Rights ... «t-online.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grenzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grenzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z