アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bärge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBÄRGEの発音

bärge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄRGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersvorsorge
Ạltersvorsorge
Arge
Ạrge
Barge
[baːd͜ʃ] 
Berge
Bẹrge
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Concierge
[kõˈsi̯ɛrʃ]  , französisch: [kõˈsjɛrʒ] 
Daseinsvorsorge
Da̲seinsvorsorge
Decharge
[deˈʃarʒə] 
Dirge
[dəːd͜ʃ] 
Erzgebirge
Erzgebirge
Ferge
Fẹrge
Gebirge
Gebịrge 
George
[d͜ʃoːɐ̯t͜ʃ] 
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Marge
[ˈmarʒə] 
Serge
[zɛrʃ]  , französisch: [sɛrʒ] 
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Sorge
Sọrge 
Vorsorge
Vo̲rsorge
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

BÄRGEのように始まるドイツ語の単語

barfüßig
Barfüßler
Barfußpfad
barg
Bargaining
Barge
Bargecarrier
Bargeld
bargeldlos
Bargeschäft
barhaupt
barhäuptig
Barhocker
barhuf
Bari
Baribal
bärig

BÄRGEのように終わるドイツ語の単語

rge
Elbsandsteingebirge
Fichtelgebirge
Fürsorge
Gesundheitsfürsorge
Gesundheitsvorsorge
Herberge
Jugendherberge
Krebsvorsorge
Kriegsgräberfürsorge
Leithagebirge
Mittelgebirge
Nachsorge
Riesengebirge
Risikovorsorge
Rothaargebirge
Seelsorge
Telefonseelsorge
Wittenberge
Zarge

ドイツ語の同義語辞典にあるbärgeの類義語と反意語

同義語

«bärge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÄRGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bärgeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbärgeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bärge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

驳船
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barcaza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bärge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बजरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البارجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

баржа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barcaça
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিশতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaland
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Barge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bärge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

はしけ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

짐배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Barge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chen lấn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தெப்பம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्गे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mavna
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiatta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

barka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

баржа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șalupă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φορτηγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pRÅM
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barge
5百万人のスピーカー

bärgeの使用傾向

傾向

用語«BÄRGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«bärge»の使用頻度を示しています。
bärgeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bärge»で最も広く使用されている表現です。

用語«BÄRGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bärge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bärge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bärgeに関するニュースでの使用例

例え

«BÄRGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbärgeの使いかたを見つけましょう。bärgeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nicolaus Wilckens, weiland I.U.D. Und Archivarius der Stadt ...
Bärge,. Rathsherr ungefähr 128 1. Bürgermeister llngefähr 1323. stirbt 1328. Man findet ihn schon als Zeugen in dem Privilegio Graf Gerhards v.I^Imbec. 1. 2. p. 214. Desgleichen bcy der Handlung, da Herzog Iohan zu Sachsenlauenburg ...
Christian Ziegra, Nicolaus Wilckens, 1770
2
Schweizer-Kühreihen und Schweizer-Küherlieder
D'Havenen lyt gar wyt oben , Rämisgumm' nit wyt sy so«, Das Bäreloch lyt i dem Boden; Das alles weis i gar wohl! s. Die nider und mittlist Bärge. Sy M gar hoch im Prys ! Dört hend die Küyer schöni Bärge, Dört ißt me gar guti Spys. 6. Ddrt uf ...
‎1805
3
Geschichte Piemonts und der übrigen Staaten des Königs von ...
I< Die Markgraffchaft Saluzzo, JNördlich von Cavour liegen Bagnol und Bärge am Fufse der Cottifchen Alpen, wie Sufa und Pignerol, aber fie gehören zu der Markgraffchaft oder Provinz Saluzzo, zu welcher wir uns itzt wenden T Bagnol zählt ...
Carlo Denina, Friedrich Straß, 1800
4
4000 deutsche Verben: ihre Formen und ihr Gebrauch
Stammform) Perfekt ich habe ... geborge« Futur I ich werde ... berge« Konjunktiv I ich (berge) bärge Konjunktiv II ich bärge Imperativ birg! Präteritum (2. Stammform ) Plusquamperfekt ich hatte ... geborge« Futur II ich werde ... geborgen haben ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1991
5
Lehrbuch Des Pandektenrechts
Wie ift es, wenn nicht zwei Din-gen, iondern ein Bärge und ein Drittverpiänder nebeneinander ftehen? Die Frage ift Fehr fireitig. S. Strohal DIZ. W S. 373fg.. Koban der Negreß des Wiegen und Bfandeigentümerä nach öfierr. u. deutlchem bt.
Bernhard Windscheid
6
Consonantia theologiae et iurisprudentiae:
Grundlegend ist die zweibändige Biographie von H. Bärge, Andreas Bodenstein von Karlstadt, Leipzig 1905 (künftig abgekürzt zitiert als „Bärge"). Für einen informatorischen Überblick geeignet sind folgende Artikel: H. Bärge, Art. „ Karlstadt, ...
Ulrich Bubenheimer, 1977
7
Die Auslegung der Rechtsgesch?fte
und zwar ganz unzweideutig 1). Ebenfo haftet der Bärge im Fall einer fog. Kreditbürgfchaft, wenn er fich bis zu einer beftimmten Summe fiir dem Hauptfchuldner vom Gläubiger zu gewähreude Darlehen verbärgt hat, auch ftir die aufgelaufenen ...
E. Danz
8
Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: Erster ...
'bis der Bärge zu feiner Befriedig'ung rechtskräftig verurtheilt worden. Z. 303. “ Hat er aber fchon vor eröffnetem Concurfe ein rechtskräftiges llrtel gegen den Bingen erfirittenr fo ifi er nicht fchuldig. fich in den Concurs einzulaffen. fondern kann ...
‎1832
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Limofa melanura ift nämlich im hochzeitlichen Kleide: La grande Bärge rouffe. Buffon pl. enl. 916. Red. Godwit. Latham Synopfis. Uüberfetzung III- 1. S. 114. Nr. 13. Totanus aegocephalus. B echftei n I.e. B. IV. S. 234. Totanus limofus, Meyer ...
10
Reise Sr. Hoheit des herzogs Bernhard zu ...
walken mehrere Personen ihre Leiber diesem Transportmittel nicht anvertrauen ; und defswegen hat man , wie der Holzschnitt auf der vorigen Seite zeigt, eine safety bärge angebracht. Diese'ist ein wahres schwimmendes Hotel, mit dem ...
Bernhard (Duke of Saxe-Weimar-Eisenach), Heinrich Luden, 1828

用語«BÄRGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbärgeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peinliche Franzosen
Das wäre etwa so, als würden wir Schweizer ständig «luegid vo Bärge und Tal» zum Besten geben. Tun wir nicht. Wir haben zum Glück Breel Embolo. «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
2
Ein Wetterschmöcker ist auch ein Eheberater
Nichts zu lachen. Es wurde viel gelacht im Menziker Gemeindesaal ob dem Vortrag von dem Mann «vo de Bärge abbe». Dabei war die vorgetragene Prognose ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
3
Musikgesellschaft geht mit den Zuschauern auf musikalische ...
Beim nächsten Stück kam schon fast nostalgische Stimmung auf, als Solist Thomas Häusermann auf dem Waldhorn «Luegit vo Bärge und Tal» anstimmte, ... «ot Oltner Tagblatt, 5月 16»
4
Gemeindefusionen: Ochlenberg bleibt Ochlenberg
Zehn Minuten dauert die Fahrt von Herzogenbuchsee an der Bahnlinie Olten–Bern hinauf in die «Buchsi-Bärge», in das grüne Hügelland, das sich im ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
5
Ein Vierteljahrhundert Jodlerfründe Alpenblick
Die Jubiläumsversammlung wurde durch den Präsidenten Toni Seematter und mit dem Lied «Ab de Bärge» von Adolf Stähli eröffnet. Mit Lukas Troger durften ... «Jungfrau Zeitung, 2月 16»
6
Julian von Flüe erklimmt die Berge solo
... Grossteil der Titel auf seinem Erstlingswerk stammen dann auch von dem 20-jährigen Luzerner. Das Titelstück «D Bärge uf» singt er denn sogar noch selber. «Schweizer Radio und Fernsehen, 1月 16»
7
Wahr oder falsch? Acht Behauptungen zur zweiten Röhre im Test
«Immer meh und no meh früsch asphautierti Stoue dür d Bärge düre boue, i d Föusen ine houe, und d Aupeluft versoue»: Pedro Lenz dichtet gegen die zweite ... «Aargauer Zeitung, 1月 16»
8
Im Pit bei: Epica + Eluveitie + Scar Symmetry
Mit 'King', 'Slanias Song' sowie 'Thousandfold' kann die Band auch im ersten Teil klar überzeugen und auch das äußerst sympathische 'De Ruef Vo De Bärge' ... «Metal-hammer.de, 11月 15»
9
Unterwegs im Hauptort der Sänger
... und Thurgau sowie der «Schmaz», der Schwule Männerchor Zürich, hatten hierfür eine mystisch-kraftvolle Version von «Luegit vo Bärge und Tal» einstudiert. «Jungfrau Zeitung, 6月 15»
10
«Un i ha Heimweh nach de Bärge»
Ja, das gab es. Insbesondere beim alten Plüsch-Hit «Un i ha Heimweh nach de Bärge…» kam endlich doch noch Partystimmung in der Pentorama-Halle auf. «Thurgauer Zeitung, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. bärge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/barge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z