アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Decharge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DECHARGEの語源

französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDECHARGEの発音

Decharge  [deˈʃarʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECHARGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECHARGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Decharge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

放電(右)

Entlastung (Recht)

退院中またはスイスでの罰金は、法律または契約によって任命された監督機関による機関の事業の承認です。 承認は通常、定義された期間後に発音されます。 Unter Entlastung oder in der Schweiz Décharge versteht man die Billigung der Geschäftstätigkeit eines Organs durch die dazu durch Gesetz oder Vertrag berufenen Aufsichtsgremien. Die Billigung wird üblicherweise nachträglich für einen definierten Zeitraum ausgesprochen.

ドイツ語辞典でのDechargeの定義

救済。 Entlastung.
ドイツ語辞典で«Decharge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECHARGEと韻を踏むドイツ語の単語


Barge
[baːd͜ʃ] 
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Fensterzarge
Fẹnsterzarge
Gewinnmarge
Gewịnnmarge
Hofcharge
Ho̲fcharge
Knallcharge
Knạllcharge
Marge
[ˈmarʒə] 
Türzarge
Tü̲rzarge
Zarge
Zạrge
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

DECHARGEのように始まるドイツ語の単語

Decamerone
Decay
Dechanat
Dechanei
Dechant
Dechantei
Dechantin
dechargieren
Decher
Dechet
dechiffrieren
Dechiffrierung
Dechsel
Decidua
decidual
Decimus
deciso
Deck
Deckadresse
Deckakt

DECHARGEのように終わるドイツ語の単語

Altersvorsorge
Arge
Berge
Concierge
Daseinsvorsorge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Ferge
Gebirge
George
Hochgebirge
Jugendherberge
Mittelgebirge
Riesengebirge
Seelsorge
Serge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge

ドイツ語の同義語辞典にあるDechargeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DECHARGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Decharge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Dechargeのドイツ語での同義語

«Decharge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECHARGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dechargeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDechargeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Decharge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

除电
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

decharge
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

decharge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Decharge
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

decharge
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

разгрузка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

décharge
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

decharge
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

decharge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Decharge
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Decharge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

decharge
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

decharge
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

decharge
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

decharge
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

decharge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

decharge
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deşarj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

decharge
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

decharge
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розвантаження
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

decharge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

decharge
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

decharge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

decharge
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

decharge
5百万人のスピーカー

Dechargeの使用傾向

傾向

用語«DECHARGE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Decharge»の使用頻度を示しています。
Dechargeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Decharge»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECHARGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Decharge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Decharge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dechargeに関するニュースでの使用例

例え

«DECHARGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDechargeの使いかたを見つけましょう。Dechargeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Begriff, Bedeutung Und Tragweite Der Entlastung (Decharge) ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Rudolf Geiling, 2011
2
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
und traten ihrem Vorschlage wegen der dem Rechnungsführer zu ertheilenden Decharge, wegen der künftigen Verrechnung der Druckkosten und der Noch- wendigkeit eines alsbaldigen neuen Zuschusses zu der Bundescasse, bei.
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1818
3
Abrichtungs-Reglement für die kaiserlich-königliche Cavallerie
General-Decharge. f Die General-Decharge ift entweder ein Freudenfeuer 7 oder eine Art von Ehrenbezeugnng, die nur bey öffentlichen Feyerlichkeiten Statt findet. Sie gefchieht demnach gewöhnlich in der größten Paradez und man muß  ...
4
Handbuch des etats-, kassen- und rechnungswesens des ...
Von der Rechnungs-Decharge.,„ . Errheilung der Decharge. . . Sobald der Rendant die Erinnerungen über die von ihm gelegte Rechnung erledigt hat, letztere also in Richtigkeit , gesetzt worden ist, wird- ihm darüber die Dech«rge oder ...
Bartolome Christian Graaf, 1831
5
Lehrbuch des subalternen Civildienstes: Zum Selbstunterricht ...
Von der Vertretung unredlicher Handlungen oder später entdeckter Rechnungsfehler, wird der Rendant durch die Decharge nicht befreit, auch kann er wegen solcher Angelegenheiten und Geschäfte, die in der Rechnung nicht vorgekommen ...
Karl Sieke, 1835
6
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
gegeben werden tonne; vor der Hand aber die Auslieferung von Documeuten :c. nicht nur untersagt seu , sondern auch ohnehin nicht elxr «escheheu könne, bis eine vollständige Decharge wegen der gefühlte» Dlrectiou u»d Administration ...
7
Exercir-Reglement für die k.k. Cavallerie. - Wien, kk. Hof- ...
General-Decharge und Lauf-Feuer. Bey einem zu diefer Befiimmung ausgerückten Regiment oder Divifion wird zuerfi nach Verforgung des Säbels die Truppe zum Laden commandirt. welches fo wohl. als die Vorbereitung. nach der in dem ...
Erzherzog Karl Österreich, 1806
8
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
thung sindet, der Gemeinschuldner könne n/>ch in den Stand kommen, seine Glaubiger zu befriedigen. 4) Die Spezialakten über das Depositen, und Sala, larienkassenwesen, die geführten Rechnungen und de, ren Abnahme und Decharge, ...
9
Handbuch über das Kassen- und Rechnungs-Wesen
Rechen , Kammer Gutachten, keine Decharge führohin ertheilet wer, den soll. Dahingegen ist gebachte Ober, :e. Rechen-Kammer angewiesen, die deshalb einkommende Vorstellungen genau zu prüfen und zu erwägen, die Rechnungen da, ...
Paul Gottlieb Woehner, Johann Daniel Symanski, 1824
10
Die konzernverbundene Stiftung
Die Regel gilt bei der nichtkörperschaftssteuerpfiichti- gen Stiftung entsprechend. 282 Die Decharge des Vorstandes schließt die Haftung aus Art. 2: 9 BW aus.283 Decharge ist die Entlastung des Vorstandes durch ein Aufsichtsorgan für einen ...
Christoph Schumacher

用語«DECHARGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDechargeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bijna de helft stemt blanco bij decharge TMG-top
Uiteindelijk stemde bijna 94% voor decharge van de raad van bestuur. De tegenstem (1,6 mln aandelen) was afkomstig van Cantor, een houdstermaatschappij ... «Financieele Dagblad, 4月 16»
2
Sika-GV: Decharge wird unabhängigen Verwaltungsräten verweigert
Entsprechend wurde den sechs «widerspenstigen» VR-Mitgliedern die Decharge mit Neinstimmen-Anteilen von jeweils rund 75% verweigert. Den drei ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Decharge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/decharge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z