アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Marge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MARGEの語源

französisch marge = Rand, Spielraum < lateinisch margo = Rand.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMARGEの発音

Marge  [ˈmarʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Marge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マージン

Marge

マージはビジネス経済学の用語です。 一般に、利益率は、サービス単位当たりの利益率です。 取引では、購入価格と販売価格の差を取引マージンと呼びます。 クレジットの場合、マージンは顧客金利と借り換えレートの差です。 証券取引の場合、証拠金は発行価格と証券の市場価格との差額を表す。 裁定取引の場合、為替または外国為替取引のマージンは、いくつかの取引場または取引所間の価格/価格の差を意味します。 そうすることで、様々な場所で異なる価格、価格、または金利が利益を上げています。 Marge ist ein Begriff aus der Betriebswirtschaftslehre. Allgemein ist die Gewinnspanne der prozentuelle Gewinn je Leistungseinheit. Im Handel wird die Differenz zwischen An- und Verkaufspreis als Handelsspanne bezeichnet. Im Kreditwesen versteht man unter der Marge die Differenz zwischen Kunden- und Refinanzierungszinssatz. Im Wertpapierhandel gibt die Marge die Differenz zwischen dem Ausgabekurs und dem Tageskurs eines Wertpapiers an. Bei der Arbitrage bezeichnet die Marge im Börsen- oder Devisenhandel die Kurs-/Preisdifferenz zwischen mehreren Handelsplätzen bzw. Börsen. Dabei werden die unterschiedlichen Preise, Kurse oder Zinsen an den verschiedenen Orten gewinnbringend ausgenutzt.

ドイツ語辞典でのMargeの定義

差額、マージン、原価と販売価格の差額; マージン異なる商品の同一商品の価格の差異発行価格と証券の日々の金額の差前渡し取引から生じる請求を保証するために様々な証券取引所に預け入れられた信用証券の購入による現金預金保証金と付与額の差 事前。 Unterschied, Spielraum, Spanne Differenz zwischen Selbstkosten und Verkaufspreis; Handelsspanne Differenz zwischen den Preisen für die gleiche Ware an verschiedenen Orten Differenz zwischen Ausgabekurs und Tageskurs eines Wertpapiers Bareinzahlung beim Kauf von Wertpapieren auf Kredit, die an verschiedenen Börsen zur Sicherung der Forderungen aus Termingeschäften zu hinterlegen ist Differenz zwischen dem Wert eines Pfandes und dem darauf gewährten Vorschuss.
ドイツ語辞典で«Marge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARGEと韻を踏むドイツ語の単語


Barge
[baːd͜ʃ] 
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Decharge
[deˈʃarʒə] 
Fensterzarge
Fẹnsterzarge
Gewinnmarge
Gewịnnmarge
Hofcharge
Ho̲fcharge
Knallcharge
Knạllcharge
Türzarge
Tü̲rzarge
Zarge
Zạrge
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

MARGEのように始まるドイツ語の単語

Marga
Margareta
Margarete
Margaretenblume
Margarine
Margarinefabrik
Margarineindustrie
Margarinewürfel
Margarit
Margendruck
margenschwach
margenstark
Margerite
Margeritenstrauß
Margeritenwiese
Margherita
Margin
marginal
Marginalanalyse
Marginalbemerkung

MARGEのように終わるドイツ語の単語

Altersvorsorge
Arge
Berge
Concierge
Daseinsvorsorge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Erzgebirge
Ferge
Gebirge
George
Hochgebirge
Jugendherberge
Mittelgebirge
Riesengebirge
Seelsorge
Serge
Siebengebirge
Sorge
Vorsorge

ドイツ語の同義語辞典にあるMargeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MARGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Marge»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Margeのドイツ語での同義語

«Marge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Margeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMargeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Marge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

余量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

margen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

margin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाशिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هامش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

запас
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

margem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্জিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

margin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Marge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マージン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여유
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wates
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lề
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளிம்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्जिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kenar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

margine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

margines
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

запас
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

margine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιθώριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

marge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marginal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

margin
5百万人のスピーカー

Margeの使用傾向

傾向

用語«MARGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Marge»の使用頻度を示しています。
Margeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marge»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Marge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Marge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Margeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MARGE»の引用

Margeという言葉で有名な引用文や文章
1
Homer Simpson
Jetzt weiß ich endlich was ich dir bieten kann Marge! Völlige und nie endende Abhängigkeit!

«MARGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMargeの使いかたを見つけましょう。Margeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Creatieve Marge: Die Entwicklung des Niederländischen ...
In den Niederlanden ist zwischen 1960 und 1990 eine einzigartige und unvergleichbare Theatervielfalt entstanden, die noch heute ihre Spuren und Einflüsse hinterläßt.
Martin Frey, 2011
2
KFZ-Vertrieb und Kartellrecht: die Verordnung (EG)
Kauft der Händler von seinem Lieferanten dann ein Kraftfahrzeug, beläuft sich der Kaufpreis auf den unverbindlich festgesetzten Endverkaufspreis abzüglich der Marge. bb) Margensysteme Die Marge kann aus festen und variablen ...
Christoph Neven, 2008
3
Private Equity Buyout Fonds - Value Creation in ...
Abbildung 59: Umsatz kombiniert mit EBITDA-Marge definiert EBITDA EBITDA- Marge Gestiegenes EBITDA bei höherem Umsatz und höherer EBITDA-Marge Umsatz EBITDA- Marge EBITDA Umsatz Gesunkenes EBITDA bei höherem ...
Alexander Becker, 2009
4
Identifizierung und Analyse branchenspezifischer Werttreiber ...
2.5.2 Die Analyse der Vermögensstruktur Die Auswirkungen der Vermögensstruktur auf das Jahresergebnis werden anhand der zwei Kennzahlen „EBIT-Marge" und „EBITDA-Marge" untersucht. Diese Kennzahlen wurden gewählt, da sie eine ...
Clemens Taube, Harry Liedtke, 2009
5
Cash Pooling: modernes Liquiditätsmanagement aus ...
Ermittlung der Margenfaktoren Wie man leicht erkennen kann, hängt die Effektive Marge wesentlich von dem so genannten Margenfaktor ab, der einen Wert zwischen 0 (Effektive Marge = Standard Marge) und 1 (Effektive Marge = Maximale ...
‎2004
6
Kunst-auction Catalogs, 1847-
Marge 5 lignes. 1426. Vue de l'Arbre sle; au milieu plusieurs animaux, derrière un champ de blé. Marge 4 lignes. 1427. Vue de la fontaine de Choulan; une vieille, deux enfans et un chien sur le devant. Marge 2 lignes. 1428. Vue du temple du ...
Rudolph Weigel, 1855
7
Bankkalkulation und Risikomanagement: Controlling in ...
Variable Darlehen Marge 0,00 85 86 87 88 89 90 91 91 92 93 94 Abbildung 37: Mischung bei variablen Darlehen l Wählt man eine andere Mischung, z.B. 0% - 60% - 10% - 30%, so ergibt sich im Beispiel eine Verbesserung des Ergebnisses,  ...
Konrad Wimmer, 2004
8
Öffnung von GSM-Frequenzen für UMTS-Angebote: Eine Analyse ...
Tab. 2: SIM-Kartenanteile. und. EBITDA-Marge. der. Netzbetreiber,. Anbieterkonzentration. und. SIM-Kartenzahlenfür. den. deutschen. GSM-/UMTS- Markt. 1992–2006. SIM-Kartenanteilea/EBITDA-Margenb GSM- und UMTS- Netzbetreiber (in ...
Torsten J. Gerpott, 2008
9
Zinsanpassungsverhalten von Banken bei der Festlegung von ...
Dies wird deutlich, wenn man die Bedingung z.B. für die obere Schranke nach der Marge auflöst: (61) Obere Schranke: α1 – β(Pt-1 –Rt )+ε t >0 α1β–(Pt-1–Rt)+ εtβ >0 Pt-1–Rt <μ1+ηt Dies gilt nur, sofern der langfristige Anpassungskoeffizient  ...
Andreas Rümmele, 2009
10
Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer
Marge: »Peter, ich brauche ein definitives Ja oder Nein. Werden Sie Freitag mit der Rating-Engine und der Dokumentation dazu fertig sein oder nicht?« Es ist vollkommen fair, dass Marge eine solche Frage stellt. Sie muss einen Zeitplan ...
Robert C. Martin, 2014

用語«MARGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMargeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ProSieben-Marketing wirkt: Marge Simpsons Neuer holt gute Quote
Homer ist aus dem Sack: Christoph Jablonka ist die neue Synchronstimme von Vater Simpson. Der Name kursierte schon seit längerem im Netz, ProSieben ... «Handelsblatt, 8月 16»
2
Shitstorm wie bei Marge? Homer Simpson mit neuer Stimme
Seit Die Simpsons zum ersten Mal über deutsche Bildschirme flatterten, wurde das Familienoberhaupt Homer Simpson immer nur von Norbert Gastell ... «Promiflash.de, 8月 16»
3
Ferrari mit Traum-Marge: Gewinn pro Neuwagen
Ferrari ist der Margen-Primus unter den Autoherstellern. Bei jedem verkauften Neuwagen streichen die Italiener 18 Prozent vom Kaufpreis als Gewinn ein. «DIE WELT, 8月 16»
4
Trump ou Hillary? Homer e Marge já decidiram em quem votar
Donald Trump volta a ser alvo de crítica nos Estados Unidos e, desta vez, pela boca dos Simpsons. Num vídeo divulgado pela FOX, o casal Homer e Marge ... «TVI24, 7月 16»
5
UPDATE/Konkurrenz drückt Marge bei Krones - Aktie knickt ein
Die Vorsteuermarge schätzt Krones auf 1 Prozent. Mittelfristig will Krones in der Prozesstechnik eine Marge von 4 Prozent schaffen. Der Bereich Maschinen und ... «Finanzen.net, 7月 16»
6
ABB: Weniger Aufträge dafür bessere Marge
Der operative EBITA erhöhte sich um 5% auf 1'106 Mio USD (LW +7%) und die operative EBITA-Marge um 100 Basispunkte auf 12,7%. Die Verbesserung auf ... «finanzen.ch, 7月 16»
7
Warenprüfung: Akquisitionen und Investitionen belasten Marge bei ...
Diese Investitionen sind laut Ng ein wichtiger Treiber, um die operative Marge bis Ende 2020 wie geplant über das Niveau von 18 Prozent zu bringen. Im ersten ... «BLICK.CH, 7月 16»
8
ABB mit verbesserter Marge
Die Ebita-Marge erhöhte sich 0,9 Prozentpunkte auf 12%. Massgebend dafür waren der fortgesetzte Turnaround in der Division Stromnetze sowie erfolgreiche ... «Finanz und Wirtschaft, 4月 16»
9
Daimler-Aktie: Marge schwach, Ausblick ok, erste Analystenstimmen ...
Einzig und alleine die Marge in der Auto-Sparte stimmte viele Analysten unzufrieden. Nachdem diese zuletzt über zehn Prozent gelegen hatte, ging Daimler im ... «Der Aktionär, 2月 16»
10
Mehr Marge dank starkem Franken
«Der Preisanstieg kann als Zeichen dafür gedeutet werden, dass die Margen der Händler nicht mehr nachhaltig waren», sagt Feubli. Modehändler hätten den ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Marge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/marge>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z