アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eiskappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEISKAPPEの発音

Eiskappe  [E̲i̲skappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EISKAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEISKAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eiskappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eiskappe

万年雪

Eiskappe

アイス・キャップは広大で氷河に覆われた氷河で、面積は50,000km²未満です。 対照的に、氷床は50,000km²以上を占めています。 ヴァトナヨークトル... Als Eiskappe bezeichnet man einen ausgedehnten, festes Land bedeckenden Gletscher mit einer Fläche von weniger als 50.000 km². Im Gegensatz dazu stehen die Eisschilde mit mehr als 50.000 km² Fläche. Vatnajökull...

ドイツ語辞典でのEiskappeの定義

キャップのような足元のものを覆う氷板。 Eisschicht, die etwas Darunterliegendes wie eine Kappe bedeckt.
ドイツ語辞典で«Eiskappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EISKAPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Fliegerkappe
Fli̲e̲gerkappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe
Walmkappe
Wạlmkappe

EISKAPPEのように始まるドイツ語の単語

Eisjacht
Eiskaffee
eiskalt
Eiskamin
Eiskanal
Eiskasten
Eiskeller
Eisklettern
Eisklumpen
Eiskonditor
Eiskonditorin
Eiskraut
Eiskrawatte
Eiskristall
Eiskübel
Eiskühler
Eiskunstlauf
Eiskunstlaufen
Eiskunstläufer
Eiskunstläuferin

EISKAPPEのように終わるドイツ語の単語

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

ドイツ語の同義語辞典にあるEiskappeの類義語と反意語

同義語

«Eiskappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EISKAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eiskappeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEiskappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eiskappe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冰盖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capa de hielo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

icecap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

icecap
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جليدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ледниковый покров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calota
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

icecap
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

icecap
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

poket es
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eiskappe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

万年雪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

만년설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

icecap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỏm băng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனியுறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बर्फाचे कायमचे आच्छादन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

icecap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

icecap
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

icecap
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

льодовиковий покрив
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Icecap
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

icecap
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ijskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

istäcke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

icecap
5百万人のスピーカー

Eiskappeの使用傾向

傾向

用語«EISKAPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Eiskappe»の使用頻度を示しています。
Eiskappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eiskappe»で最も広く使用されている表現です。

用語«EISKAPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eiskappe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eiskappe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eiskappeに関するニュースでの使用例

例え

«EISKAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEiskappeの使いかたを見つけましょう。Eiskappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bemerkungen über das Scharlachfieber: mit besonderer ...
Wir verordneten zwölf Blutegel, den anhaltenden Gebrauch der Eiskappe und alle 2 Stunden 2 Gran LaloiaeZ ; dabei ein allgemeines kühles Verhalten. Diese Mittel Hatten am Abend wenig Veränderung bewirkt; es wurden nochmals zehn ...
Friedrich August Gottlob Berndt, 1827
2
Palokologie:
Zu dieser Zeit dürfte die Bildung der antarktischen Eiskappe begonnen haben ( ANDERSEN 1990). Die weitere Zunahme des 5'^O-Wertes im mittleren Miozän reflektiert vermutlich die schnelle Ausdehnung dieser Eiskappe.
Walter Etter, 1994
3
Der Klimawandel: Diagnose, Prognose, Therapie
Ein interessantes Beispiel für tropische Gletscher bietet die Eiskappe auf dem Kilimandscharo, eine der wichtigsten Touristenattraktionen in Tansania. Thompson leitet dort ein Messprogramm und hat den Rückgang des Eises dokumentiert.
Stefan Rahmstorf, Hans Joachim Schellnhuber, 2012
4
Die Entstehung der Kontinente und Ozeane
A.Wegener. Wanderung der diluvialen Eiskappe. 105 Es sei bei dieser Gelegenheit darauf hingewiesen, daß wir von einer genaueren paläoklimatischen Erforschüng Patagoniens außerordentlich wichtige Resultate zu erwarten haben.
A.Wegener
5
Die Entstehung der Kontinente und Ozeane
Es läßt sichleichtberechnen,daßdurchBildungeiner Eiskappe von der Ausdehnung derquartären oderpermokarbonen eineSenkung desMeeresspiegels um etwa 50bis100 m bewirkt wird[1]. 2.Hebungenund Senkungender Sialoberfläche ...
Alfred Wegener, 2012
6
Tatort Südsee: Abenteuerflug in die Vergangenheit
Er ragt rund 600 m aus der Eiskappe heraus und dürfte schon aus großer Entfernung zu sehen sein. Von dort weiß ich dann den Weg nach Narsarsuaq." „ Werden wir es schaffen?" „Das ist die Frage! Auf jeden Fall wird es jetzt kolossal eng.
Henning Huffer, 1996
7
Entwurf zu einer Heilmittellehre gegen psychische ...
l '\Neubek weist der Eiskappe nur den Platz für den acuten Zustand an, indefs Kausch sie allgemeiner 'und auch bey chronischen Congestionen, Inflammationen und dem Kopfleiden nach guten Erfahrungen angewandt wissen will.
8
Medicinisch-practische Adversarien am Krankenbette: Entwurf ...
Ne übe к weist der Eiskappe nur den Platz für den acaten Zustand an, indefs Kausch sie allgemeiner und auch bey chronischen Congestionen, Inflam. nationen und dem Kopfleiden nach guten Erfahrungen angewandt wissen will. A Ilion i ...
Peter Joseph Schneider, 1824
9
Baffin Island 1953:
Wieder klettert der «Norseman» dasTal hinauf,kurvt über der Basisund nimmt Kurs auf die Eiskappe.Der Nebel hat sich gehoben und kriecht bereits in den Tälern zu beiden Seiten der Eiskappe.Der Pilot hat einige Bedenken und drängt zur ...
Fritz Hans Schwarzenbach, 2008
10
Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Krakau
.\ Ar (6r,) min. er, Mitte der Eiskappe . . . . . . . — 396,9 — 109,1 -r 196,4 Rand des Eises . . . . . . . . — 152,1 — 53,5 + 93,1 90°. Winkelabstand von der Mitte der 1 Eiskappe . . . . . ‚ + 49,2 + 18,9 — 8,4 Antipoden des Eisrandes . . . . . — 26,7 —— 5 ...

用語«EISKAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEiskappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Station vermisst Gletscher in Grönland
An einer zweiten Station werden regelmäßiger Gletscherseeausbrüche an der vom Freya-Gletscher 30 Kilometer entfernten A.P.Olsen Eiskappe untersucht. «ORF.at, 6月 16»
2
Forscher finden Eiszeit-Spuren auf dem Mars
„Radarbeobachtungen der Eiskappe liefern eine detaillierte Historie der klimawandelbedingten Ansammlung und Abtragung von Eis“, berichtete Smith. «Futurezone, 5月 16»
3
Bildergalerie: Globaler Klimawandel und der Eingriff in die Natur ...
Der Qori-Kalis-Gletscher gehört zur Quelccaya-Eiskappe in Peru. Die Eiskappe ist das größte tropische Eisfeld der Welt. Bis ins Jahr 1978 breitete sich der ... «tagesschau.de, 11月 15»
4
El Niño und der Quelccaya-Gletscher
Mit 44 Quadratkilometern Ausdehnung gilt die Quelccaya-Eiskappe als größtes tropisches Eisfeld der Welt. Der Gletscher befindet sich in der Cordillera de ... «euronews, 10月 15»
5
Sommer in der Südhemisphäre des Mars
Im Süd-Sommer befindet sich die kleine permanente Eiskappe, die im Wesentlichen aus Wassereis besteht, noch im Licht der höher stehenden Sonne. «DLR Portal, 9月 15»
6
Geschichte: Rom wuchs wie eine riesige Eiskappe
Woolf wählt als letztes Bild das einer Eiszeit: „Das Reich wuchs wie eine riesige Eiskappe, von dem nach allen Seiten hin Gletscher abbrachen. Als diese ... «DiePresse.com, 8月 15»
7
Peru: Forscher entdecken Kieselalgen im größten tropischen Eisfeld ...
Der Fundort liegt auf rund 5.500 Meter Höhe, in der Quelccaya-Eiskappe. Mit 44 Quadratkilometern Ausdehnung gilt sie als größtes tropisches Eisfeld der Welt ... «agência latinapress, 6月 15»
8
Gletscher auf dem höchsten Berg Afrikas: Junges Eis auf dem ...
Eiskappen können sehr heterogen zusammengesetzt sein, die Eisschichten müssen nicht unbedingt kontinuierlich aufeinander folgen. Zum Beispiel kann der ... «tagesspiegel, 5月 15»
9
Raumsonde "New Horizons" funkt Bilder von Pluto
Die hellen Flecken (markiert durch rote Pfeile) könnten ein Hinweis auf Eiskappen an den Polen sein, so NASA- Forscher. Die vier kleineren Pluto- Monde Nix, ... «Krone.at, 4月 15»
10
Studie legt ausgeprägte Klimazyklen in Afrika nahe: Ist der ...
An der scharfen Abbruchkante der Eiskappe machten die Forscher in verschiedenen Höhen Horizontalbohrungen. (Bild: KEYSTONE / GERNOT HENSEL). «Neue Zürcher Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eiskappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eiskappe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z