アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Walmkappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWALMKAPPEの発音

Walmkappe  [Wạlmkappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WALMKAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWALMKAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Walmkappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWalmkappeの定義

鯨の先端と尾根の間の移行部に使用される特殊形状のレンガ。 besonders geformter Ziegel, der am Übergang zwischen der Spitze eines Walms und dem First verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Walmkappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WALMKAPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Fliegerkappe
Fli̲e̲gerkappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Verteilerkappe
Verte̲i̲lerkappe

WALMKAPPEのように始まるドイツ語の単語

Wallone
Wallonie
Wallonien
Wallonin
wallonisch
Wallonische
Wallung
Wally
Walm
Walmdach
Walnuss
Walnussbaum
walnussgroß
Walnussgröße
Walnusskern
Walnussschale
Walöl
Walone
Walpertinger
Walplatz

WALMKAPPEのように終わるドイツ語の単語

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

ドイツ語の同義語辞典にあるWalmkappeの類義語と反意語

同義語

«Walmkappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WALMKAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Walmkappeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWalmkappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Walmkappe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

嘻哈帽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tapa Hip
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hip cap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिप टोपी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غطاء الورك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hip крышка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cap Hip
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হিপ টুপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cap de la hanche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cap Hip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Walmkappe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヒップキャップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엉덩이 캡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hip tutup
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hip nắp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹிப் தொப்பி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिप टोपी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kalça kap
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

protezione di hip
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czapka hip
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hip кришка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capac de sold
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καπάκι Hip
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hip cap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hip cap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hip cap
5百万人のスピーカー

Walmkappeの使用傾向

傾向

用語«WALMKAPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Walmkappe»の使用頻度を示しています。
Walmkappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Walmkappe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Walmkappeに関するニュースでの使用例

例え

«WALMKAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWalmkappeの使いかたを見つけましょう。Walmkappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
E Lite hohley: Roman
-Die Walmkappe und den Sparrenkopf immerhin spare man sich, wirft Kojout nach außen munter, nach innen missmutig ein. Ihn nervt es, wenn abends über die Arbeit gesprochen wird. Was geht die Mähren und Großmäuler, Rentiers und  ...
Bodo Lampe, 2012
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Verschlusskappe Verteilerkappe Vorderkappe Walmkappe Zierkappe Radzierkappe Lappe Flappe Schlappe PR-Schlappe Wahlschlappe Klappe Absperrklappe Achselklappe Aortenklappe Augenklappe Ausführungsklappe Auspuffklappe ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Datschkappe Nebelkappe Kugelkappe Stahlkappe Walmkappe Pullmankappe Schellenkappe Narrenkappe Tamkappe Portiokappe Vorderkappe Fliegerkappe Verteilerkappe Tellerkappe Hinterkappe Gaskappe Mündungskappe Eiskappe ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Detail
Braas Dachsysteme GmbH Frankfurter Landstraße 2-4 61440 Oberursel 8 (061 71) 633-0 Telefax (06171)633-300 diskus, Jumbo-Pfanne und der Walmkappe wurden beantwortet. Darüber hinaus stellte die Eternit AG einen neuen Pultstein  ...
5
Deutsche Bauzeitung: Fachzeitschrift für Architektur und ...
Weitere Eternit-Neuheit ist ein eigenes Kunststoff- Dachbahnenprogramm mit der Bezeichnung Esserflex und - für den Steildachbereich - die Walmkappe für den Heidelberger Dachstein, der einen abgerundeten Übergang von den Graten ...
6
Wörter und Sachen
Der hintere Halbwalmen ist rechts einseitig heruntergezogen, so einen besonderen Schopf bildend. Links von der Einfahrt, auch noch unter dem Schutz der Walmkappe, steht eine Kreissäge. Motorische Kraft war früher hier nicht zur Hand.
7
Die Bauernhausformen im Krummen Elsass und seinen Randgebieten
auch die Gratgebinde mit diesen Ziegeln ausgeführt; den Anschluß der beiden Walmgrate an den First deckt eine dreiarmige Walmkappe ab. 3.3.1 Kleb- und Vordach: Ein Kennzeichen des Gehöfts ist das schmale, mit Biberschwänzen ...
Jörg Wolfanger, 1977
8
Der Mädchenkrieg:
Das zweite zerplatzte an der Walmkappe des Sellmannschen Hauses und überschwemmte den Balkon und die Veranda mit roten Rosen, blauen Schwertlilien und weißen Nelken. Frau Sellmann trat mit ihren Töchtern vor die Tür, um den ...
Manfred Bieler, 1979
9
Der grosse Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und ...
1 das Ziegeldach: 2 die Biberschwanz-Doppeldeckung 3 der Firstziegel 4 der Firstschlußziegel 5 die Traufplane 6 der Biberschwanz 7 der Lüftungsziegel 8 der Gratziegel (Walmziegel) 9 die Walmkappe 10 die Walm fläehe 11 die Kehle; ...
Konrad Duden, Otto Basler, 1958
10
Der Grosse Duden
1 das Ziegeldach: 2 die Biberschwanz-Doppeldeckung 3 der Firstziegel 4 der Firstschlußziegel 5 die Traufplatte 6 der Biberschwanz 7 der Lüftungsziegel 8 der Gratziegel (Walmziegel) 9 die Walmkappe 10 die Walmfläche 11 die Kehle; ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1958

用語«WALMKAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWalmkappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Romane 11“ als wirtschaftliche Alternative zur Mönch-Nonnen ...
Außerdem steht farbig passendes Zubehör wie Firstziegel, Grat-Anfangziegel oder Walmkappen für dieses Modell zur Verfügung. Im Gegensatz zur ... «Baulinks.de, 8月 13»
2
Creaton strafft sein Zubehörprogramm und vermeidet weitestgehend ...
Neben dem normalen Flächenziegel gibt es alle relevanten Sonderformen wie Doppelwulst, Längshalbe, Ortgangziegel, Gratanfänger, Walmkappe und ... «Baulinks.de, 2月 12»
3
Neu von Koramic: Alegra mit der Edelengobe Edelmaron
Ortgangziegel, passende Firste und Walmkappen sind ebenso verfügbar wie Dunstrohrdurchgangs- oder Lüfterziegel (Bild). Das neue vollkeramische ... «Baulinks.de, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. Walmkappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/walmkappe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z