"Baske"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBASKEの発音

Baske  [Bạske]

ドイツ語でBASKEはどんな意味ですか？

バスク

Basken

バスク、適切な名前EuskaldunakまたはEuskal Herritar、スペインヴァスコスは、フランスのバスクは特にビスケー湾にバスク言語と文化集団は主にバスク地方を決定し、スペイン語、フランス語の境界領域を特徴とし、これらの文化的な基準は所有をお願いしています 民族と国家や民族のない人と見なさは両国の国民の少数派を執筆しています。名前は、ラテン語バスクのヴァスコン人から来て、彼は語源ルート内でeusk-ものの、もともと、Celtiberianグループのために使用された名前 コンテキストがあります。 バスクには、元の関係は、世界中の他の言語に示されなかったので、今、孤立言語と考えられ、そしておそらくヨーロッパ大陸に存在する母語の遺物です。 バスク語のスポークスマンは、つまり、私たちの現在の知識や地域の元住民に正しいです

Die Basken, Eigenbezeichnung Euskaldunak oder Euskal Herritar, spanisch Vascos, französisch Basques, sind die insbesondere durch die baskische Sprache und Kultur charakterisierte Bevölkerung in erster Linie des Baskenlandes, der spanisch-französischen Grenzregion am Golf von Biskaya und stellen nach diesen kulturellen Kriterien bestimmt eine eigene Ethnie und, als Volk ohne eigenen Staat oder verfasste Nation betrachtet, eine nationale Minderheit in beiden Ländern dar. Die Bezeichnung Basken stammt vom Lateinischen vascones, ein Name, der ursprünglich auch für keltiberische Gruppen benutzt wurde, obwohl er etymologisch mit der Wurzel eusk- in Zusammenhang steht. Das Baskische gilt heute als isolierte Sprache, da weltweit keine ursprüngliche Verwandtschaft zu einer anderen Sprache nachgewiesen werden konnte, und ist vermutlich ein Relikt der ersten auf dem europäischen Kontinent anwesenden Sprachen. Die Sprecher der baskischen Sprache entsprechen nach heutigem Erkenntnisstand auch der ursprünglichen Bevölkerung dieser Region, d.h.

ドイツ語辞典でのBaskeの定義

住民の指定。

Einwohnerbezeichnung.

BASKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBaskeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaskeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baske»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 巴斯克
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vasco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Basque
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बस्क
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الباسكي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: баскский
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: basco
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বাস্ক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Basque
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Basque
• ドイツ語: Baske
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バスク
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 바스크 사람
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Basque
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Basque
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பஸ்க்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बास्क
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Bask
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: basco
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: baskijski
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: баскська
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: bască
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Βάσκων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Baskies
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: baskiska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: basque

«BASKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaskeの使いかたを見つけましょう。Baskeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Entlassen werden wir vollendet: späte Texte

Ba1 Ba3 Ba4 Ba5 +Ba1 +Ba2 +Sp1 +Sp2 Sp1 Sp2 Sp3 Sp4 Sp5 +Bal Erster getöteter Baske, Mitglied der ETA +Ba2 Zweiter getöteter Baske, Mitglied der ETA +Spl Erster getöteter Spanier +Sp2 Zweiter getöteter Spanier Der dritte Baske hat  ...

Bert Hellinger, 2001

Hausschatz der Lander- und Volkerkunde: geographische Bilder ...

Der Baske ift ein gefchworenrr Feind'der Revolutionen , des Umfiurzes des Befiehenden „ weil er dadurch den Zuftand, die Ruhez die Zukunft feines eigenen Vaterlandes gefährdet erblickt. Man würde aber fehr irren, wollte man deshalb ...

Schoppner (A.), 1858

Handbuch der deutschen Bildungsgeschichte

DDR der vielbeschworene Neuanfang inhaltlich sehr viel traditioneller gestaltete, als bisher propagiert und angenommen wurde.64 Anmerkungen i. Breitsprecher u. a. i97i, i0 u. i2. 2. Schlegel i97i, 22. 3. Zit. nach Baske/Engelbert i966, I, 26. 4.

Christoph Führ, Carl-Ludwig Furck, 1998

Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in ...

Siegfried Baske. CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Pädagogische Berufe in der Bundesrepublik Deutschland und in der Deutschen Demokratischen Republik / hrsg. von Siegfried Baske. - Berlin: Duncker und Humblot, 1990.

Siegfried Baske

Don Quijotes Kampf gegen die Windmühlen

Der Baske versetzte hierauf: «Ich kein Ritter? Schwör zu Gott, du so lügst wie ein Christ! Schmeiß Lanz weg, greif Säbel und gleich sollst sehn, wie Maus frißt auf die Katz! Baske zu Land, Edelmann zur See, Edelmann durch Teufel und lügst, ...

Miguel de Cervantes Saavedra, 2007

Angriffe auf den Rechtsstaat: die Baader/Meinhof-Bande, die ...

Beide IM konzentrierten sich auf die BND-Mitarbeiter ‚Diplomat' und ‚Baske' und erreichten in diesem Rahmen gute Ergebnisse. Im Zeitraum seit 1.1.1981 konnten im Wesentlichen folgende Ergebnisse erreicht werden: BND- Dienststelle ...

Eckhart Dietrich, 2009

Akademikerinnen in der Nachkriegszeit: ein Vergleich ...

Baske, Siegfried (Hg.): Bildungspolitik in der DDR 1963-1976. (= Erziehungswissenschaftliche Veröffentlichungen der Freien Universität Berlin 11) Wiesbaden 1979. Baske, Siegfried: Das Hochschulwesen. In: Christoph Führ und Carl-Ludwig ...

Bärbel Maul, 2002

Schlagwörter in Schulbüchern: Eine sprachhistorische ...

Es darf jedoch nicht verkannt werden, dass die marxistisch-leninistische Bildungspolitik in der SBZ/DDR bereits seit ihren Anfängen stark ideologisch ausgerichtet war, wie sich in ihren von Baske zusammengefassten Zielen widerspiegelt: ...

Michael Schadow, 2007

Neue Speyerer Zeitung

Das Fest war traurig, sagt Her BaSke, wenn er nach Hause kommt, und das will so viel sagen, daß nicht mehrere Kämpfer todt oder sterbend aus dem Getümmel sortgetragen worden sind. Der Stock hat seine Lehrmeister wie der Degen und ...

Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 2

Vicente Arregui (l371 ——-1925)‚ ein gebürtiger Baske, erntete einen der Rompreise. Er ist ein Gemäßigter und trachtet, sich in dieser und jenerl*linsicht der Moderne anzupassen. Ein diskreter Nationalismus ist das einigende Moment in ...

Guido Adler, 2013

用語«BASKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaskeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Baske -TQO - Tunisie: lourde défaite face à l'Italie et obligation de ...

TURIN (Italie), 5 juil 2016 (de l'envoyé spécial de TAP: Hosni Gharbi) - La sélection nationale masculine de basket-ball a concédé une lourde défaite devant son ... «Agence Tunis Afrique Presse, 7月 16»

Baske-TQO-Tunisie-Italie 41-68: le cinq national desservi par son ...

Tunis, 4 juil 2016 (de l'envoyé spécial de l'agence TAP: Hosny Gharbi) - La sélection nationale masculine de basket-ball a concédé une défaite logique lundi ... «Agence Tunis Afrique Presse, 7月 16»

Raptors' Lowry, DeRozan named to US Olympic basketball team

NEW YORK — The U.S. has selected its 12-player roster, led by Kevin Durant and Carmelo Anthony, that will try to win the Americans' third straight Olympic ... «Toronto Sun, 6月 16»

ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske

Search. Search: Go. Home ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske. ArcelorMittal blast furnace still idle: Baske. May 09, 2016 | 10:30 AM | Michael Cowden ... «American Metal Market, 5月 16»

Der Terrorist an Europas Rednerpult

Während vieler Jahre, die ich ausserhalb Spaniens gelebt habe, vermied ich es, anderen zu erzählen, dass ich Baske bin. Ich hatte keine Lust, mir Reden ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»

McCasland Announces Hiring of Hunter Taylor as Director of ...

JONESBORO, Ark. (4/5/16) – Arkansas State head men's basketball coach Grant McCasland announced today the hiring of Hunter Taylor as Director of ... «KAIT, 4月 16»

'Hoos Arrive in Chicago; UVa Student-Athletes Catch Wahoo ...

The UVa basketball team arrived in Chicago on Wednesday night. The team will have a shoot-around at the United Center on Thursday. The 'Hoos will face ... «NBC 29 News, 3月 16»

Basken wittern Chance für die Unabhängigkeit von Spanien

Kaum aus dem Gefängnis, schon arbeitet Arnaldo Otegi am politischen Comeback. "Wenn wir kämpfen, werden wir gewinnen", sagt der Ex-Chef der verbotenen ... «DIE WELT, 3月 16»

Classical, Hendricken, Smithfield, LaSalle Advance To Boys Baske ...

At Brown University Sunday, the Classical Purple beating Westerly, 71-60, to advance. David Duke had 26 points for Classical, weathering a 36-point ... «WLNE-TV, 3月 16»

ManUtd an Laporte dran – Bilbao verkaufte seit 2009 nur 2 Spieler

Dennoch ist United neben dem FC Bayern der einzige Klub, an den die Basken zuletzt eines ihrer Eigengewächse verkauft haben. Mittelfeldspieler Ander ... «transfermarkt, 2月 16»