アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bastardin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBASTARDINの発音

Bastardin  [Bastạrdin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BASTARDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BASTARDINと韻を踏むドイツ語の単語


Bernhardin
Bernhardi̲n
Biliverdin
Biliverdi̲n
Kommunardin
Kommunạrdin
Kurdin
Kụrdin
Langobardin
Langobạrdin
Leopardin
Leopạrdin
Lombardin
Lombạrdin
Properdin
Properdi̲n
Sardin
Sạrdin
Savoyardin
Savoyardin
Schneeleopardin
Schne̲e̲leopardin
Sephardin
Sephạrdin

BASTARDINのように始まるドイツ語の単語

Bast
basta
Bastaard
Bastard
Bastarda
bastardieren
Bastardierung
Bastardisierung
Bastardpflanze
Bastardschrift
Bastardteppich
bastartig
Baste
Bastei
Bastelarbeit
Bastelbuch
Bastelecke
Bastelei

BASTARDINのように終わるドイツ語の単語

Aladin
Doktorandin
Freundin
Gliadin
Godin
Gospodin
Grenadin
Hedin
Hesperidin
Histidin
Hündin
din
Kundin
Ladin
Odin
Paladin
Prostaglandin
Pyrimidin
Rodin
Saladin

ドイツ語の同義語辞典にあるBastardinの類義語と反意語

同義語

«Bastardin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BASTARDINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bastardinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBastardinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bastardin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bastardin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bastardin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bastardin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bastardin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bastardin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bastardin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bastardin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bastardin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bastardin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bastardin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bastardin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bastardin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bastardin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bastardin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bastardin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bastardin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bastardin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bastardin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bastardin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bastardin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bastardin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bastardin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bastardin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bastardin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bastardin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bastardin
5百万人のスピーカー

Bastardinの使用傾向

傾向

用語«BASTARDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Bastardin»の使用頻度を示しています。
Bastardinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bastardin»で最も広く使用されている表現です。

用語«BASTARDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bastardin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bastardin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bastardinに関するニュースでの使用例

例え

«BASTARDIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBastardinの使いかたを見つけましょう。Bastardinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für Akklimatisation
befruchtet, also unächt oder Bastardin — wenn die Königin selbst auch noch so schön gezeichnet ist. Die Drohnen aber, welche eine solche Bastardin erzeugt, sind jederzeit ächte , d. h. bunte. Daher man auch solche auf seinem Stande ohne ...
2
Noch immer schwelt die Glut: Roman
Und jetzt hast du ihn verbrannt, du Bastardin!« »Ich bin keine Bastardin«, sagte Frédérique, indem siesich aufrichtete unddie Hände indieHüften stemmte. » Ichkenne Vaterund Mutter,das warenangesehene Bauersleute im Metzer Land.
Robert Merle, 2011
3
Der Schulchan aruch oder die vier jüdischen Gesetz-Bücher: ...
... das Kind vom zweiten Manne ein Bastard, und kann nur wieder eine Bastardin heirathen, — hat der erste Mann ihr beigewohnt, bevor sie vom zweiten geschieden worden, so ist das Kind nur ein Bastard von Talmud's wegen, u. s. w. Ferner, ...
Yosef Ḳaro, Heinrich Georg F. Löwe, 1837
4
Außerlesenes History-Buch, Oder Außführliche, anmüthige, und ...
... Landgenmt zu werden/ nunmehr auff einmal durch eine Ketzerische Bastardin deinen heiligen Calholischttf Glauben lassest vertreiben/ und alle Frömmigkeit auff einmal auß dem gangen Land lassest außschaf- fen- Achmer magS gnugsam ...
Martin (von Cochem), 1690
5
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
... daß das Kind immer das wird, was die Mutter ist, so z. B. wenn ein Nicht- Jude oder ein Sklave einer Bastardin beigewohnt, ist das Kind ein Bastard, haben si« einer Jüdin beigewohnt, gleichviel, ob sie verhei- 6 Vierter Abschnitt. Ueber die.
6
Das Andere History-Buch P. Martini Cochem: Darin durch ...
Als er sich im Feld al- verwahren führen. Ha'ttediegute Malein befande/ßeng er an zu zittern und zu ria dife Bastardin lassen umbringen/ so zagen/ lieffeinend herum wie ein ander hatte sie bey Gott und allen Catholi- Cain / und bare endlich  ...
Martin (von Cochem), 1694
7
Europäische Stammtafeln: neue Folge. Die fränkischen Könige ...
... von (1442) XII/81 Wartenberg, Gfin von (Bastardin von Kurland) 1.3/377 Wartenberg vide etiam Kolb von Wartenberg Wartenberg-Roth, Gf von XI/70 Wartensleben, von XX/94-100 Wartensleben, Fhr von ХХУ99 Wartensleben, Gf von IX/82; ...
Detlev Schwennicke, 2005
8
Antike und Mittelalter im Film: Konstruktion - Dokumentation ...
Ein weiteres schönes Beispiel, diesmal für eine Bastardin, stellt auch Goethes unvollendetes Drama Die natürliche Tochter dar, das in der Zeit der Französischen Revolution spielt und in dem die Bastardin nur unter tragischen Umständen ...
Mischa Meier, Simona Slanička, 2007
9
Kulturjahrbuch
Der Bastardin Sorgensprache Katharina Riese Bastard bezeichnet einen Klassen- oder Rassenmischling, einen, von dem die anderen nicht wissen, wohin er gehört und wo sie ihn einordnen sollen. ln patriarchalischen Systemen ( = allen) ...
10
Merkur
Marcel Jouhandeau, der von der »Bastardin« viel hält, mag gelächelt haben, als er das las. Hier hat er eine Schülerin gefunden. Zur Jungfrau erblüht, wenn es erlaubt ist, dieses Wort an ein Mädchen zu wenden, dem vor seiner eigenen ...
Joachim Moras, Hans Paeschke, 1966

用語«BASTARDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBastardinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf den Strassen von Kolumbiens Hauptstadt wohnt die ...
Die «kleine Bastardin» trägt mit ihren Bildern über Natur und Tiere aber auch einen Teil dazu bei, dass die Strassen der kolumbianischen Hauptstadt mit leichter ... «20 Minuten Tilllate, 6月 16»
2
Film "Violette“: Simone de Beauvoirs vergessene Mitstreiterin
In einem Vorwort zum autobiographischen Roman Die Bastardin, der für Leduc erst Jahrzehnte später den ersehnten Publikumserfolg bringt, schreibt de ... «ZEIT ONLINE, 6月 14»
3
"Violette" im Schatten der Beauvoir
Violette brauchte fast zwanzig Jahre, bis ihr mit ihrer Autobiografie "Die Bastardin" der große Erfolg gelang. Ich will damit sagen: Es reicht nicht, etwas Gutes zu ... «Kurier, 6月 14»
4
Justin Currie : Del Amitri and me
Now I'm actually enjoying being in my forties – but that's probably because I most definitely and completely don't want to turn bloody bastardin' 50. It seems that ... «Scotsman, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bastardin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bastardin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z