アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Werkstoff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWERKSTOFFの発音

Werkstoff  [Wẹrkstoff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERKSTOFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWERKSTOFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Werkstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

材料

Werkstoff

マテリアルは、生産プロセスで処理され最終製品に入るマテリアルです。 原則として、これらは原材料、助剤、半製品および半製品である。 最終製品または最終製品の品質および特性は、適切な材料の選択によって決定的に影響される。 品質を保証するために、材料試験の枠内で材料を試験します。 Werkstoffe sind Materialien, die in Produktionsprozessen verarbeitet werden und in die Endprodukte eingehen. In der Regel handelt es sich dabei um Rohstoffe, Hilfsstoffe, Halbzeuge und Halbfertigprodukte. Die Qualität und die Eigenschaften der Endprodukte oder Fertigprodukte werden durch die Wahl geeigneter Werkstoffe entscheidend beeinflusst. Zur Sicherstellung der Güte werden Werkstoffe im Rahmen der Werkstoffprüfung geprüft.

ドイツ語辞典でのWerkstoffの定義

物質、何かが作られる材料。 Substanz, material, aus dem etwas hergestellt werden soll.
ドイツ語辞典で«Werkstoff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WERKSTOFFと韻を踏むドイツ語の単語


Baustoff
Ba̲u̲stoff
Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

WERKSTOFFのように始まるドイツ語の単語

Werkstatt
Werkstattbühne
Werkstätte
Werkstattfertigung
werkstattgepflegt
Werkstattgespräch
Werkstatttheater
Werkstattwagen
Werkstattzeichnung
Werkstein
Werkstoffforschung
werkstoffgerecht
Werkstoffingenieur
Werkstoffingenieurin
Werkstoffkunde
Werkstoffprüfer
Werkstoffprüferin
Werkstoffprüfung
Werkstück
Werkstudent

WERKSTOFFのように終わるドイツ語の単語

Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Füllstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

ドイツ語の同義語辞典にあるWerkstoffの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WERKSTOFF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Werkstoff»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Werkstoffのドイツ語での同義語

«Werkstoff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERKSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Werkstoffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWerkstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Werkstoff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

材料
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

material
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

material
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

материал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

material
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপাদান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

matière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Werkstoff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

材料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자료
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

materi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vật chất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொருள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साहित्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

malzeme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

materiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tworzywo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матеріал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

material
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υλικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

materiaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

material
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

materiale
5百万人のスピーカー

Werkstoffの使用傾向

傾向

用語«WERKSTOFF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Werkstoff»の使用頻度を示しています。
Werkstoffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Werkstoff»で最も広く使用されている表現です。

用語«WERKSTOFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Werkstoff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Werkstoff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Werkstoffに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WERKSTOFF»の引用

Werkstoffという言葉で有名な引用文や文章
1
Agatha Christie
Scherben bringen Glück - aber nur dem Archäologen. (Glas ist auch ein zerbrechlicher Werkstoff - meint man. Bei unserem Sicherheitsglas ist das ganz anders. Da kommt kein Vorschlaghammer durch und kein Schuss. Wir halten nämlich in punkto Sicherheit nichts von dem alten Aberglauben, der da heißt: Scherben bringen Glück. Den Spruch hat schon Agatha Christie richtiggestellt, als sie feststellte: (Hier folgt Zitat). Das sah sie richtig, denn sie war mit einem Archäologen verheiratet.)
2
Klaus Ender
Filz war früher ein Werkstoff für Arme, heute wird man unter seinen Fittichen reich.

«WERKSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWerkstoffの使いかたを見つけましょう。Werkstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aluminium-Werkstoff-Datenblätter: Deutsch / Englisch
In den Aluminium-Werkstoff-Datenblättern werden die relevanten Daten für die gebräuchlichsten Aluminiumwerkstoffe in übersichtlicher Form zusammengefasst.
Werner Hesse, DIN e.V., 2011
2
Werkstoff- und Produktionstechnik mit Mathcad: Modellierung ...
LEHR-Programm gemäß § 14 JuSchG
B. Buchmayr, 2002
3
Werkstoff Stein: Material, Konstruktion und zeitgenössische ...
Werkstoff Stein befasst sich mit der Verwendung von Stein in der aktuellen Architektur und bezieht die gro en Vorg nger in der Baukunst wie Semper, H ger und Fahrenkamp mit ein.
Christoph Mäckler, 2004
4
Blei - Metall der Antike, der Gegenwart, Mit Zukunft, ein ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Metallbautechnik / Metallverarbeitung, -, Veranstaltung: Technikgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Buch Blei - Metall der Antike, Gegenwart, mit ...
Wolfgang Piersig, 2011
5
Dauerhaftigkeit Von Beton: Der Baustoff Als Werkstoff
Welche Faktoren auf welche Weise die Dauerhaftigkeit des Baustoffs Beton beeinflussen, wird in dem Band anhand von Kenngrößen und der Auswertung von Messergebnissen dargestellt.
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2013
6
Handbuch Rohrleitungsbau, Band I: Planung, Herstellung, ...
Tabelle 3.2-1: Fortsetzung c) Werkstoffe nach europäischen Werkstoffzulassungen Z. Z. ohne Bedeutung. d) Werkstoffe nach Einzelgutachten - Allgemein anerkannte Werkstoff-Einzelgutachten Nationale Regeln von bewährten Werkstoffen, ...
Günter Wossog, 2008
7
Einführung in die DIN-Normen
Werkstoff 46CrS2 46S20 46S20 46SPb20 46SPb20 48Si7 49CrMo4 50CrMoV13 -15 50CrV4 50WCrV8 51CrMoV4 51CrV4 51CrV4 54SiCr6 55Cr3 55NiCrMoV7 56CrNiMoV7 56Si7 60SiCr7 60WCrV7 60WCrV8 70MnMoCr8 75Ni8 80CrV2 ...
Peter Kiehl, 2001
8
Zement und Kalk: Der Baustoff Als Werkstoff
Aufgrund neuer Untersuchungsmethoden und -techniken, eine davon ist das Environmental Scanning Electron Microscope, ist es nun mAglich, bisherige Modellvorstellungen A1/4ber den Mechanismus der Hydratation von Zement und Kalk zu ...
Jochen Stark, Bernd Wicht, 2000
9
Chemie der Werkstoffe
Beim Titel „Chemie der Werkstoffe“ macht man sich als Chemiker zunächst einmal Gedanken darüber, was eigentlich ein Werkstoff ist. Der Duden[23] erklärt den Werkstoff als eine „Substanz, [Roh]material, aus dem etwas hergestellt werden ...
Horst Briehl, 2007
10
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
Wegen der Wechselbeziehung zwischen zu zerspanendem Werkstoff und Schneidstoff setzt man je nach Art des Zerspanungsvorganges, des Arbeitsverfahrens, der gewünschten Standzeit, der erforderlichen Temperaturbeständigkeit usw.
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008

用語«WERKSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWerkstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faszinierendes Metallgemisch: Stahl als Werkstoff im Maschinenbau
Faszinierendes Metallgemisch: Stahl als Werkstoff im Maschinenbau. pr-gateway de veröffentlicht am 10. Februar 2017, 11:10 Uhr. Bild vergrößern: ... «Business-Panorama.de, 2月 17»
2
Werkstoff Eis ein Magnet
Eis ist ein faszinierender Werkstoff, und das nicht nur für die Künstler, die daraus zauberhafte Figuren erschaffen können. Zahlreiche Besucher zog es am ... «Jeversches Wochenblatt, 2月 17»
3
Kunststoff-Forscher: "Der Werkstoff ist nicht schuld an Abfällen"
Kunststoffe sind überall dort vorhanden, wo es um Elektronik und Elektrotechnik geht. Ein Experte erklärt, welche Anforderungen auf den Werkstoff zukommen. «derStandard.at, 2月 17»
4
Relief aus dem Werkstoff der Nachbarfabrik
Da viele Gemeindemitglieder in der benachbarten Aluminiumfabrik arbeiteten, griff Magar auf diesen Werkstoff zurück. Die Arbeit zeigt die Kirchenbesucher, die ... «General-Anzeiger, 12月 16»
5
KRD: Zwei Materialien – ein neuer Werkstoff
Das neue Produkt Neeroglas ist so hart wie Glas, jedoch um bis zu 40 Prozent leichter. Das schafft die Kombination aus zwei Werkstoffen: Silikat und Kunststoff. «K-AKTUELL, 12月 16»
6
Werkstoff für mehr Sicherheit im Chemikalienhandling
Das Jahr 2010 markiert einen Wandel im Behälterbau: die Umstellung zum PE-Werkstoff PE 100-RC. Der Ursprung dieser Materialentwicklung ist im ... «CHEMIE TECHNIK online, 11月 16»
7
Tischlermeister Martin Schlimbach baut Fahrräder aus Holz
Nicht zuletzt ist es sein Werkstoff schlechthin - der Grüninger ist seit einem Vierteljahrhundert als Tischler selbständig. Hat er den Prototyp noch mit seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
8
Werkstoff der Zukunft aus Sachsen
Wenn man mit Wissenschaftlern über Werkstoffe der Zukunft spricht, dann fällt sehr häufig der Begriff "Carbon". Die extrem reißfesten Fasern werden zum ... «MDR, 11月 16»
9
"Flüssiges Holz" statt Erdöl - Der besondere Werkstoff von Tecnaro
Kunststoffe ganz ohne Erdöl – die Tecnaro GmbH in Ilsfeld schafft seit fast 20 Jahren mit ihren Granulaten aus nachwachsenden Rohstoffen dafür die Grundlage ... «Südwest Presse, 9月 16»
10
Umweltbundesamt in Dessau Plastik als Kunst- Ausstellung über ...
Denn Plaste ist nicht nur ein unverzichtbarer Werkstoff, sondern nach ihrem Gebrauch hartnäckiger Müll, der kaum verrottet und so eine ernsthafte Gefahr für die ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Werkstoff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/werkstoff>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z