"Wertstoff"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でWERTSTOFFの発音

Wertstoff  We̲rtstoff [ˈveːɐ̯tʃtɔf]

ドイツ語でWERTSTOFFはどんな意味ですか？

リサイクル

Wertstoff

物質とは、使用後に再使用したり、他の製品に転化したり、原材料に分解したりすることができる物質です。 それらはリサイクルされ、経済サイクルに戻されます。 化学工業では、その廃棄物を常に貴重な物質とみなし、本当に毒性の高い廃棄物から有用な製品を生産することに成功してきたことにより、ここ数年、ある程度の完成度が達成されています。 ドイツでは貴重な製品をリサイクルセンターに送ることができます。 スクラップ、紙、新聞、厚紙、木材、金属廃棄物などは、別々の容器に入れて処分する必要があります。 特に、プラスチック廃棄物用の様々な容器は、選別ストレスを確実にする。 包装には、ポリエチレン、ポリエチレンテレフタレートおよびポリスチレンがよく用いられる。 これらはしばしば様々な品種に分布しています。 有価物の商業的な収集は、処分会社の合併による包装条例1990年の導入以来実施されています（Green Dotを参照）。

Wertstoffe sind Stoffe, die nach ihrem Gebrauch wieder genutzt, zu anderen Produkten umgewandelt oder in Rohstoffe aufgespaltet werden können. Man kann sie wiederverwerten, wodurch sie in den Wirtschaftskreislauf zurückkehren. Eine gewisse Perfektion gelingt hier seit vielen Jahren der Chemieindustrie, die ihren Abfall immer als Wertstoff betrachtet hat und es oft schafft, aus eigentlich hochgiftigem Sondermüll wieder nützliche Produkte herzustellen. In Deutschland kann man vielerorts Wertstoffe an Wertstoffhöfen anliefern. Dabei muss man Schrott, Papier, Zeitungen, Kartonagen, Holz- und Metallabfälle etc. in unterschiedlichen Containern entsorgen. Vor allem die verschiedenen Container für Plastikabfälle sorgen dabei für Sortierstress. Für Verpackungen etc. werden häufig Polyethylen, Polyethylenterephthalat und Polystyrol eingesetzt. Diese sind dann oft sortenrein zu verteilen. Die kommerzielle Sammlung von Wertstoffen wird seit Einführung der Verpackungsverordnung 1990 durch den Zusammenschluss von Entsorgungsfirmen durchgeführt, siehe Grüner Punkt.

ドイツ語辞典でのWertstoffの定義

ごみに含まれるごみ、原材料として再利用できる廃棄物イメージリサイクル材料。

im Abfall, Müll enthaltener Altstoff, der als Rohstoff erneut verwendet werden kannBeispielWertstoffe recyceln.

WERTSTOFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のWertstoffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWertstoffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wertstoff»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 可回收
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: reciclables
• ドイツ語翻訳家 - 英語: recyclables
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पुनरावर्तनीय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: إعادة التدوير
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: вторсырья
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: materiais recicláveis
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: recyclables
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: matières recyclables
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: bahan kitar semula
• ドイツ語: Wertstoff
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: リサイクル
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 재활용품
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: recyclables
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tái chế
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: செய்யும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: recyclables
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dönüştürülebilenler
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: riciclabili
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: surowców wtórnych
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вторсировини
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: materialelor reciclabile
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανακυκλώσιμων υλικών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: herwinbare
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: återvinningsbart avfall
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: resirkulerbare materialer

«WERTSTOFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWertstoffの使いかたを見つけましょう。Wertstoffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Abwasserrecycling und Regenwassernutzung: Wertstoff- und ...

Lösungsmöglichkeiten für Industriebetriebe durch wassersparende Produktion, Abwasserrecycling, Rohstoffrückgewinnung, Regenwassernutzung und energieeinsparung.

Rolf Stiefel, 2013

Wertstoff PET

PET ist ein Werkstoff. PET-Recycling ist Umweltschutz. Was das genau bedeutet und wo PET überall vorkommt, erfährst du in dieser Broschüre.

PET-Recycling Schweiz

Thermische Trennverfahren: Grundlagen, Auslegung, Apparate

Extraktphase (Lösungsmittel L+Wertstoff S+ Trögerstoffreste) Lösungsmittel L Aufbereìtende Trennung _ durch Rektifikotlon Wertstoff S Abb. 6-3. Verfahrensweise bei der Flüssig-Flüssig-Extraktion, schematisch vereinfacht ( liquid-liquid ...

Klaus Sattler, 2012

Die neue Brandenburgische Bauordnung: Handkommentar

§39 Wertstoff- und Abfallbehälter, Abfallschächte 'Für bewegliche Wertstoff- und Abfallbehälter ist eine befestigte Fläche auf dem Grundstück vorzusehen. innerhalb von Gebäuden dürfen Wertstoff- und Abfallbehälter nur in gut belüfteten ...

Volker Reimus, Matthias Semtner, Ruben Langer, 2009

Ein Leitfaden für die Behandlung von Prozeßabwässern in ...

Sa|ZSäure ' Prozeßbad Wertstoff: Retardation Cl Die oxidativen Einflüsse des Chlor zerstören das ungeeignet Y HCI Austauscherharz. Wertstoff: lonenaus- Chlorokomplexverbindungen Einsatz von Anionenaus- Bei der Regeneration mit  ...

Frank Markert

Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...

39 Wertstoff- und Abfallbehälter, Abfallschächte Für bewegliche Wertstoff- und Abfallbehälter ist eine befestigte Fläche auf dem Grundstück vorzusehen. Innerhalb von Gebäuden dürfen Wertstoff- und Abfallbehälter nur in gut belüfteten ...

Christian-Wolfgang Otto, 2012

VERPACKUNGSABFALLE IM HAUSMULL IN DER EUROPAOSCHEN UNION UND ...

Tabelle 9: Garantiegeber für Verkaufsverpackungen (DSD 2004) Glas Gesellschaft für Glasrecycling und Abfallvermeidung mbH (GGA). Ravensburg Papier/Pappe Deutsche Gesellschaft für Wertstoff-Verwertung mbH (DGW), Viersen (DSD ...

MICHAEL WALDBAUER

Einführung in die thermischen Trennverfahren: Trennung von ...

Durch Entspannung in einem oder mehreren Separatoren wird der Wertstoff in der gewünschten Qualität gewonnen. Das Extraktionsmittel wird im Vorratsbehälter aufgefangen. Einsatzgebiete finden sich vornehmlich in der Lebensmittel- und ...

Burkhard Lohrengel, 2012

Nachhaltige Wirtschaftsführung in Betrieben der ...

Um die anfallenden Wertstoffe einer stofflichen Verwertung zuführen zu können, ist eine Trennung der Wertstoff fraktionen am Entstehungsort notwendig. Im Gemeinschaftsverpflegungsbetrieb fallen Abfälle auf verschiedenen Stufen des ...

Elisabeth Bischofberger, 2001

Einführung in Die Abfallwirtschaft

Der Wertstoffgehalt (auch Produktreinheit genannt) kennzeichnet, wie hoch das Endprodukt in Masseprozent mit Wertstoff angereichert ist. Das Wertstoffausbringen gibt an, welcher Masseanteil des im Aufgabegut enthaltenen Wertstoffs im ...

Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010

用語«WERTSTOFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWertstoffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wertstoff-Annahme Müllstation in Witzhelden bleibt Zankapfel

Die SPD setzt sich gegen den von der Bürgerliste (BWL) erhobenen Vorwurf zur Wehr, bei ihrer Kampagne für den Erhalt der Wertstoff-Annahmestelle in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 17»

Witzhelden Mehr als 800 Unterschriften für Erhalt der Wertstoff ...

Mehr als 800 Unterschriften hat die Witzheldener SPD für den Erhalt der mobilen Wertstoff-Annahmestelle im Höhendorf gesammelt. Dieses Ergebnis gab ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 17»

7,8 Millionen Gelbe Säcke werden verteilt

Wertstoff-Entsorgung ab Januar 7,8 Millionen Gelbe Säcke werden verteilt. Die Gelben Säcke werden ab Januar nicht mehr von den städtischen ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»

Wertstoffhof Neumühle zieht um

Zudem, hieß es bei der Betreibergemeinschaft, würden die Abläufe der von großen Mengen gekennzeichneten gewerblichen Wertstoff-Verwertung optimiert. «Onetz.de, 12月 16»

Der Wertstoff- und Umweltkalender 2017 der Stadt Marl wird in den ...

Mit zwölf Aquarellen durch das neue Jahr: Manfred Vorholt war mit seiner Kamera in Marl unterwegs und hat Mitarbeiter des Zentralen Betriebshofs bei ihrer ... «Lokalkompass.de, 11月 16»

Wertstoff-Container sollen in Nürnberg unter die Erde

NÜRNBERG - Umweltfreundlich, aber alles andere als schön sind Wertstoff-Sammler. An einem Teststandort in der Innenstadt verbannt die Stadt die grauen ... «Nordbayern.de, 11月 16»

Warum Wertstoffe so heiß begehrt sind

Vom Joghurtbecher bis zum Handy - um Wertstoffe reißt man sich. Manche Wertstoffhöfe werden deshalb von einem Security Service bewacht. Wie Verbraucher ... «SWR Nachrichten, 11月 16»

Gelber Sack Viel Wertstoff geht in Köln in Flammen auf

„Recycling ist Zukunft“ – obwohl der Werbespruch für den Grünen Punkt schon ein Viertel Jahrhundert alt ist, steht er nicht für eine umweltfreundliche ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»

Wertstoff-Tonne statt gelber Sack

Die gelben Säcke sollen bald in Mannheim ausgedient haben. Ab kommendem Jahr sollen gelbe Wertstoff-Tonnen eingeführt werden. Das kann mehr ... «SWR Nachrichten, 9月 16»

Wertstoffhof: Viel Lob, aber auch Kritik

Zu den wesentlichen Veränderungen gehörten die Einrichtung eines Astlagerplatzes und einer Grüngutschütte. Der Wertstoffhof ist die ganze Woche werktags ... «Mittelbayerische, 8月 16»