アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Behuf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BEHUFの語源

mittelhochdeutsch behuof = Nutzen, Vorteil; Gewerbe, Geschäft; Zweck, zu: beheben = erhalten, erwerben; behalten, zu ↑heben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBEHUFの発音

Behuf  [Behu̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEHUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Behuf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目的

Zweck

目的は、目標指向の活動や行動のモチベーションです。 行動の機会としての目標は、目的または最終的な原因と呼ばれます。 ▪目標指向の行動の効果のアイデア▪純粋な想像力や想像力を超えてこの目標を現実化させる努力▪目標の達成に向けた手段の想像力、 定式化された目標。 目標の実現には、以下のステップが区別される:▪効果の考え▪原因または手段の活性化▪効果の発生または目的の実現。 したがって、目的はその因果関係で定義され、目的と実現を計算する意思に依存します。 この因果関係では、目的と効果の間に、選択された手段(目的と効果)に先行する目的がある。 誰でも目的を望む者は、「実践的」な手段を求めなければならない。 Als Zweck wird der Beweggrund einer zielgerichteten Tätigkeit oder eines Verhaltens verstanden. Das Ziel als Anlass für eine Handlung wird als Zweck- oder Finalursache bezeichnet. In der mit der Formulierung des Ziels einhergehenden Ziel- oder Zwecksetzung muss unterschieden werden zwischen ▪ einer Vorstellung der Wirkung der zielgerichteten Handlung, ▪ dem Bestreben, dieses Ziel über die reine Vorstellung oder Imagination hinaus Wirklichkeit werden zu lassen und ▪ die Imagination eines Mittels, das formulierte Ziel zu erreichen. In der Verwirklichung des Ziels werden folgende Schritte unterschieden: ▪ die Idee einer Wirkung, ▪ die Aktivierung einer Ursache oder eines Mittels und ▪ das Eintreten einer Wirkung oder die Verwirklichung des Zwecks. Ein Zweck wird also in seinen kausalen Verhältnissen definiert und ist abhängig von einem die Zwecksetzung und -verwirklichung kalkulierenden Willen. In dieser Kausalität geht der Zweck dem gewählten Mittel – dem zwischen Zweck und Wirkung liegenden –, dem die Wirkung oder das Ziel folgt, voraus. Wer also den Zweck will, muss auch die „zweckmäßigen“ Mittel wollen.

ドイツ語辞典でのBehufの定義

この/ Behufのためのフレーズ、フレーズ、諺。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu diesem/dem Behuf.
ドイツ語辞典で«Behuf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEHUFと韻を踏むドイツ語の単語


Hinterhuf
Hịnterhuf
Pferdehuf
Pfe̲rdehuf
Vorderhuf
Vọrderhuf [ˈfɔrdərhuːf]
Zwanghuf
Zwạnghuf [ˈt͜svaŋhuːf]
barhuf
ba̲rhuf
huf
hu̲f
schuf
schuf

BEHUFのように始まるドイツ語の単語

Behördenunwesen
Behördenverfahren
Behördenvertreter
Behördenvertreterin
Behördenweg
Behördenwesen
behördlich
behördlicherseits
behost
behufs
behuft
behumpsen
behumsen
behüten
Behüter
Behüterin
behütet
Behütetheit
behutsam
Behutsamkeit

BEHUFのように終わるドイツ語の単語

Ablauf
Abruf
Ankauf
Anruf
Beruf
Einkauf
Fehlkauf
Kauf
Lauf
Ruf
Suchlauf
Verkauf
Verlauf
Widerruf
Yusuf
auf
darauf
drauf
hinauf
worauf

ドイツ語の同義語辞典にあるBehufの類義語と反意語

同義語

«Behuf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEHUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Behufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBehufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Behuf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Behuf
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Behuf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Behuf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Behuf
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Behuf
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Behuf
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Behuf
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Behuf
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Behuf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Behuf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Behuf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Behuf
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Behuf
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Behuf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Behuf
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Behuf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Behuf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Behuf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Behuf
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Behuf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Behuf
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Behuf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Behuf
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Behuf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Behuf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Behuf
5百万人のスピーカー

Behufの使用傾向

傾向

用語«BEHUF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Behuf»の使用頻度を示しています。
Behufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Behuf»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEHUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Behuf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Behuf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Behufに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEHUF»の引用

Behufという言葉で有名な引用文や文章
1
Lukian von Samosata
Die Parasitik ist die Kunst, die uns lehrt, auf anderer Kosten zu essen und zu trinken und was wir zu diesem Behuf zu sagen haben; ihr Zweck ist das Angenehme.
2
Friedrich Hebbel
Priester haben in den falschen Religionen, so wie in den wahren, Unheil gestiftet, aber nicht weil sie Priester, sondern weil sie Bösewichter waren, die, zum Behuf ihrer schlimmen Neigungen, die Vorrechte auch eines jeden andern Standes gemißbraucht hätten.

«BEHUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBehufの使いかたを見つけましょう。Behufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständige samlung von actis publicis und staats-schriften ...
»leich nach dem Antritt Ihrer Regierung zum Behuf le wohl der ein »als andern Ruhe, so ausnehmend, «li NuWwsWst bezelNNul Aättcrlichen Sorgfalt »0« gesamten Reich« . wegen der allernnterthänigste Dans. Hiernächstwäreauchgarnicht ...
2
Dresdnisches Magazin, oder Ausarbeitungen und Nachrichten ...
... Wasserschierlings. 4Z6 VII. Nachricht von einigen in den ungarischen Bergwerken befindlichen besondern Erz- und Gangarten. 441 agaztn, oder Ausarbeitungen Nachrichten zum Behuf der Naturlehre, der Arzneykunst, Jmchalt. ...
3
System Der Theoretischen und Practischen Thierheilkunde: Zum ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann David Busch, 2012
4
Lausitzisches Magazin oder Sammlung verschiedener ...
Lausltzisches M a g a z t n, oder Sammlung verschiedener Abhandlungen^ und Nachrichten zum Behuf > der Natur- ^unst- Welt- und Vaterlands -Geschichte, der bitten, und der schonen Wissenschaften. Vier und Zwanzigstes Stück, vom zi^n ...
5
Diplomatische Beyträge zum Behuf der Teutschen ...
V o r b e r i ch t. z^Ey dem ersten Stück meiner Diplomatischen Bellträgen zum Behuf der Teutschen Gerichts < Kunde habe ich dem Geneigten Leser mein Wort gegeben, daß eine gütige Aufnahm die Fortsetzung befördern werde.
Christoph Jakob Kremer, 1758
6
Die Lehre von Gott, nach den Grundsätzen der kritischen ...
Johann Kern. folglich ein unbedingter und unumschränkter Wille, und ein unbedingter und unbeschrankter Verstand zugeschrieben werden. §. 93. Ein unbedingter und unbeschrankter Wille iß ein heiliger, gerechter und guter Wille» G Der ...
Johann Kern, 1796
7
Stereometrie oder Körpermessung zum Behuf der Baukunst, der ...
ein Handbuch für Zimmerleute, Maurer, Tischler, für Forstverwalter, Bauverwalter und Landwirthe für Böttcher oder Faßbinder und Werkschulen : mit 16 saubern Holzschnitten Friedrich Wilhelm Sternickel. 76^ Zoll der Umkreis ekßk.
Friedrich Wilhelm Sternickel, 1827
8
Der Anzeiger: Ein Tagblatt Zum Behuf Der Justiz, Der Polizey ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
9
Zergliederung Des Menschlichen Körpers: Zum Behuf Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Bell, Johann Christian August Heinroth, Johann Christian Rosenmüller, 2011
10
Lehrbuch des gemeinen Civilrechtes: Nach Heise's Grundriß ...
Nach Heise's Grundriß eines Systems des gemeinen Civilrechtes zum Behuf von Pandecten-Vorlesungen Johann Nepomuk von Wening-Ingenheim, Georg Arnold Heise, Johann Adam Fritz. Zweites Buch. Dingliche Rechte. «"«mV ...
Johann Nepomuk von Wening-Ingenheim, Georg Arnold Heise, Johann Adam Fritz, 1827

用語«BEHUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBehufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kooperation mit Gamesa: Siemens will mit Windturbinen wachsen
... spanischen Firma Gamesa. Zu diesem Behuf wird eine neue Gesellschaft gegründet, an der Siemens 59% und die Gamesa-Aktionäre 41% halten werden. «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
2
Glosse - Das Streiflicht
... oder Charles de Martens' "Guide diplomatique", heute bedient man sich zu diesem Behuf der Sachkunde des Auswärtigen Amts, das sich anheischig macht, ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
3
Geheimdienstchef des Tages: Gerhard Schindler
Das ist zwar der Behuf eines jeden Geheimdienstes, aber herauskommen sollte es nicht. Wenn doch, ist ein Untersuchungsausschuss ist die Folge. «Junge Welt, 4月 16»
4
Drogenhandel Butzbach - Drogenhandel im Gefängnis
Schuldner konnten in bar bezahlen, allerdings waren auch Überweisungen auf ein eigens zu diesem Behuf bei der Sparkasse Mainz eingerichtetes Konto ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
5
Bar Trumpf oder Kritisch - Wo sich Schweinsbraten und Cocktails ...
... Trumpf oder Kritisch, hat zu tun mit einer Ansage beim Kartenspiel Watten, das in der Wirtschaft doch bitte auch gepflegt werden solle; zu diesem Behuf gibt ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
6
Die Verwechslung der Aufklärung mit einem Gemüsebeet
Es stürmen zu diesem Behuf fünf Schauspielerinnen und Schauspieler (Simon Brusis, Martin Butzke, Carolin Haupt, Miro Maurer, Yanna Rüger) die Bühne, das ... «Der Bund, 9月 15»
7
Stäffeles-Wanderung: Der Körper bebt, die Seele schwebt
Und genau zu diesem Behuf ist eine Gruppe drei Stunden zuvor am Großen Haus losgelaufen. Eine Stäffelestour von der Mitte durch den Osten, keine ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 15»
8
"Fack ju Göhte 2" - Herr Müller ist kein Vorbildness
... Riemann) will mit ihrer Goethe-Gesamtschule unbedingt eine Bildungskampagne gewinnen und muss zu diesem Behuf das Schiller-Gymnasium ausbooten. «Berliner Zeitung, 9月 15»
9
Johan Adrian Jacobsen im Humboldt-Forum Exemplarische Figur ...
... Kulturen im Zoo präsentiert - das waren die sogenannten Völkerschauen - und Jacobsen hatte da bereits Reisen weltweit unternommen zu diesem Behuf. «Deutschlandfunk, 8月 15»
10
Wenn ein Hund in Nachbars Garten scheißt, darf dieser sich ...
die clagerin will, daß der beschluß so bleybt, die beclagte antraegt, disen wieder zu cassirn und die clage abzuschmiern. In behuf des weytern parteygeczaenck «Justillon, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Behuf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/behuf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z