アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beinfreiheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEINFREIHEITの発音

Beinfreiheit  [Be̲i̲nfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEINFREIHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEINFREIHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beinfreiheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBeinfreiheitの定義

車両の脚、座席の列の動きの自由。 Bewegungsfreiheit für die Beine in Fahrzeugen, Sitzreihen.

ドイツ語辞典で«Beinfreiheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEINFREIHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]
Willensfreiheit
Wịllensfreiheit

BEINFREIHEITのように始まるドイツ語の単語

Beinarbeit
Beinarterie
Beinbrech
Beinbruch
beineln
beinern
beinfarben
Beinfessel
Beinfleisch
beinhalten
Beinharnisch
beinhart
Beinhaus
Beinhaut
Beinkleid
Beinkreisen
Beinleiden
Beinling
Beinmuskulatur

BEINFREIHEITのように終わるドイツ語の単語

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

ドイツ語の同義語辞典にあるBeinfreiheitの類義語と反意語

同義語

«Beinfreiheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEINFREIHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beinfreiheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeinfreiheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beinfreiheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

腿部空间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

espacio para las piernas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legroom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेगरूम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

место для ног
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

espaço para as pernas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

legroom
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

espace pour les jambes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ruangan untuk kaki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beinfreiheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

足元
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발치의 공간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legroom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

legroom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

legroom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

legroom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayak koyma yeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spazio per le gambe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

na nogi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місце для ніг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

spațiu pentru picioare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χώρο για τα πόδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beenspasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

benutrymme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

benplass
5百万人のスピーカー

Beinfreiheitの使用傾向

傾向

用語«BEINFREIHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Beinfreiheit»の使用頻度を示しています。
Beinfreiheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beinfreiheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEINFREIHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beinfreiheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beinfreiheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beinfreiheitに関するニュースでの使用例

例え

«BEINFREIHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeinfreiheitの使いかたを見つけましょう。Beinfreiheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz im Büro
Beinfreiheit nach DIN Die Beinfreiheit, die der Nutzer mindestens erhalten muß, ist in DIN 4549 geregelt. Folgende Beinraumhöhen gelten (Abbildung 1): gemessen an der Vorderkante der Arbeitsplatte bis zu einer Tiefe von 200 mm: 650 mm, ...
Peter Hartung
2
Glänzende Zeiten: Fast ein Roman
Gernewirdauch Beinfreiheit eingefordertund beworben.Die Beinfreiheit ist hierzulande ineinem Ausmaßein Thema, sobaldeine Reise angetreten wird, vorzugsweise eine Flugreise, dass die Vermutung nicht fern liegt, bei der Beinfreiheit ...
Adam Soboczynski, 2010
3
"Nee, wir haben nur freilaufende Eier!": Deutschland im ...
druckabfall. durch. beinfreiheit? -Aufdem Flug von Frankfurt am Main in die Dominikanische Republik. Ein Mann hat seine Beine auf dem Notrutschenkasten an der Tür abgelegt. Eine Stewardess weist ihn mehrmals darauf hin, dass er doch ...
Felix Anschütz, Nico Degenkolb, Krischan Dietmaier, 2010
4
Barrierefreies Bauen Band 1: Kommentar zu DIN 18040-1
Bei der Wahl des Waschtisches ist daraufzu achten, dass dessen Konstruktionshöhe mit der Arbeitshöhe und der notwendigen Beinfreiheit abgestimmt wird. Die Höhe der Vorderkante des Waschtisches darf 80 cm nicht übersteigen. Die Maße ...
Gerhard Loeschcke, Lothar Marx, Daniela Pourat, 2011
5
Dienstleistungserlebnisse als Erfolgsfaktor in Kino- und ...
Elisabeth Laas. Prüfung auf Eindimensionalität Chi-Quadrat 206,090 KMO- Kriterium: mäßig Signifikanzniveau 0,000 KMO 0,500 Items Interpretation des Faktors SKF1 Die Anordnung der Sitzreihen im Kinosaal bietet ausreichend Beinfreiheit.
Elisabeth Laas, 2013
6
Laos. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Die geringe Beinfreiheit wird durch Kisten, Säcke und andere Ladung weiter eingeschränkt. Innerhalb der Provinzen Vientiane, Savannakhet und Pakxe kommen auch Minibusse zum Einsatz. In Vientiane, Savannakhet und anderen großen ...
Jan Düker, 2011
7
Marketing Performance [electronic resource]: Messen, ...
können daraus die resultierenden finanziellen Wirkungen bestimmt werden. Dies soll durch eine Cust0mer Equity Berechnung am Beispiel der Erhöhung der Beinfreiheit für Fluggäste beschrieben werden. Eine Erhöhung der Beinfreiheit führt ...
Hans H. Bauer, Maik Hammerschmidt, Gregor Stokburger, 2006
8
Der Lawinenschrank
Dem würde er die Scherbe an den Hals pressen und drohen, dessen Gurgel aufzuschlitzen, wenn ihm nicht sofort, aber sofortigst ein bequemerer, mehr Beinfreiheit bietender Platz zugewiesen würde. Wenn es keinen gäbe, würde er  ...
Seep Jakobs, 2003
9
Alle Schicksale wurden nackt geboren: nicht freiwillig, oder ...
Beinfreiheit. und nackter Busen. Ich blickte auf die Uhr. Die Zeiger bewegten sich langsam aber sicher auf zwei Uhr morgens zu. Zu früh, um aufzustehen, aber noch nicht spät genug an etwas Schönes und Reizvolles zu denken, vielleicht ...
Matthias N. Schütz, 2012
10
Emigrant Oder Immigrant
Beinfreiheit. Dazu. benötigt. er. noch. die. Öffnungszeiten. des dem Hotel nächstgelegenen Bäckers sowie die Preise eines Herrentrockenhaarschnittes von den Friseuren des gesamten Dorfes. Für unsere kurzentschlossenen Reise fanden ...
Gerhard Vohs, 2013

用語«BEINFREIHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeinfreiheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enge Sitze, keine Beinfreiheit | Holzklasse-Zoff um unsere Olympia ...
Stellen Sie sich vor, die Fußball-Nationalelf fliegt wie jeder Billig-Tourist zu großen Turnieren. Undenkbar! Der Großteil unseres Olympia-Teams aber muss ... «BILD, 7月 16»
2
SP will die teure Beinfreiheit wieder einsparen: Motion verlangt ...
«In dieser Situation haben wir die Möglichkeit gesehen, den gesprochenen Kredit von 820 000 Franken für wenige Zentimeter mehr Beinfreiheit unter den ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
3
Test im Ryanair: Ticketpreis und Beinfreiheit
München (dpa/tmn) - Viele Flugreisende klagen in der Economy Class über mangelnde Beinfreiheit. Das Flugportal Skyscanner hat den Sitzabstand mit dem ... «Merkur.de, 6月 16»
4
Beinfreiheit beim Fliegen: K(r)ampf über den Wolken
Traum vom Fliegen oder Krampf in den Beinen? Über diese Frage entscheiden in luftiger Höhe nur wenige Zentimeter. Wir erklären, wie Sie mehr Beinfreiheit ... «Web.de, 6月 16»
5
Früher gab es in der Mercedes E-Klasse mehr Beinfreiheit
1993 startete die erste offizielle Mercedes E-Klasse, seit kurzem ist die neue im Handel. Doch die Modellreihe geht auf einen Oldie zurück, der noch ein ... «DIE WELT, 5月 16»
6
BMW X1 Langversion: Mehr Beinfreiheit für China
Auf den sportlichen BMW X2 muss man noch etwas länger warten. Der chinesische Markt kann sich bis dahin auf die Langversion des BMW X1 freuen. «AUTOMOBIL PRODUKTION, 4月 16»
7
Tourismus - Snacks und Beinfreiheit - Neues aus der Flugbranche
In der Klasse zwischen Business Class und Economy sollen Passagiere unter anderem von größerer Beinfreiheit und breiteren Sitzen profitieren, teilte die ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
8
Reiserecht: Fehlende Beinfreiheit im Flugzeug kann ein Mangel sein
Besteht wegen eines übergewichtigen Mannes auf dem Vordersitz im Flugzeug weniger Beinfreiheit als normal, ist dies ein Mangel. Dem Passagier steht ein ... «DIE WELT, 11月 15»
9
Neue Beinfreiheit bei der tagesschau
Mit der neuen Beinfreiheit gehe die bereits eingeleitete inhaltliche Entwicklung zu mehr Erklärung und Vertiefung in der tageschau einher. Keineswegs gehe es ... «tagesschau.de, 10月 15»
10
„Die neue Beinfreiheit“: "Tagesschau"-Team liefert neue Hinweise ...
Auf den bewegten Körpern sind die Köpfe der Tagesschau-Moderatoren montiert. Der Titel des kurzen Video-Clips ist: „Die neue Beinfreiheit“ - am Ende heißt ... «FOCUS Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Beinfreiheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beinfreiheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z