アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Beinling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEINLINGの発音

Beinling  [Be̲i̲nling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEINLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEINLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Beinling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Beinling

レッグウォーマー

Beinlinge

レギンスは2つの連結されていないズボンの脚で作られたレッグウェアです。 Beinlinge sind eine Beinbekleidung, die aus zwei nicht miteinander verbundenen Hosenbeinen besteht.

ドイツ語辞典でのBeinlingの定義

ストッキング、パンツ、タイツ、ロンパーの部分を覆うレッグ。ズボンの半分のパターン。 das Bein bedeckender Teil von Strumpf, Hose, Strumpfhose oder Strampelhöschen Schnittmuster für eine Hälfte einer Hose.
ドイツ語辞典で«Beinling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEINLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Anlernling
Ạnlernling
Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Grünling
Grü̲nling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Kernling
Kẹrnling
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Schönling
Schö̲nling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Tännling
Tạ̈nnling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

BEINLINGのように始まるドイツ語の単語

Beinfleisch
Beinfreiheit
beinhalten
Beinharnisch
beinhart
Beinhaus
Beinhaut
Beinkleid
Beinkreisen
Beinleiden
Beinmuskulatur
Beinpaar
Beinprothese
Beinraum
Beinring
Beinschelle
Beinschere
Beinschiene
Beinschlag
Beinschoner

BEINLINGのように終わるドイツ語の単語

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Peeling
Profiling
Riesling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Tackling

ドイツ語の同義語辞典にあるBeinlingの類義語と反意語

同義語

«Beinling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEINLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beinlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeinlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beinling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裹腿
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

legging
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legging
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमड़े का मौजा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يغطي الرجل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

леггинсы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legging
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পদাবরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

legging
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

legging
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Beinling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レギンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레깅스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

legging
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கணுக் காலில் இருந்து முழங்கால் வரை அணியும் தோல் அல்லது பருத்தி உறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

legging
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

legging
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gambale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

legging
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

легінси
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legging
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beenkap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

legging
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

legging
5百万人のスピーカー

Beinlingの使用傾向

傾向

用語«BEINLING»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Beinling»の使用頻度を示しています。
Beinlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beinling»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEINLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Beinling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Beinling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Beinlingに関するニュースでの使用例

例え

«BEINLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeinlingの使いかたを見つけましょう。Beinlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
Von den originalen Nähten sind nur wenige erhalten, und es ist fraglich, ob die Fragmente in den 1920ern komplett gefun- den und richtig zusammengesetzt wurden. Nørlund meinte, daß dieser Beinling zusammen mit D10614 ein Paar bildet, ...
Katrin Kania, 2010
2
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
204. Deggendorf. Beinling. Deggendorf (Ober-), Kirchdorf mit 16 H. und 108 E., im Ldg. Burglengen« felt , nicht weit von Hochoorf gelegen. Deggendorf, Deckendorf, Weiler mit 8H. und 40E., im Ldg. und in der Pfr. Lichtenfel« , wovon er 1 St.
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831
3
Blätter für die gesammte schlesische Alterthumskunde: aus ...
... Leobschütz fand man in einem Garten Urnen. 2l. Als man die Festungswerke bei Schweidnitz anlegte, fand man auf dem einen Sandberge viele Scherben und auch einige ganze Urnen. Beinling. XXXVIII. Alterthümer bei Sternalitz in ...
Johann Gustav Gottlieb Büsching, 1820
4
Todfracht: Historischer Kriminalroman
Sein rechtes Knie war aufgeschlagen und der Beinling aufgeschlitzt. Immerhin war durch den Sturz seine Wut verflogen, und endlich schien er auch zu realisieren, dass Marek ihn auf eine Kogge gelockt hatte. Seine blutende Stirn reibend ...
Derek Meister, 2009
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
S. Beinling. Das Beinleder, des — s, d. Mz. m. d. Ez. an den Stiefein der Eilreiter, ein zweiter Schaft von starkem gebranntem Lcder, der über den rechten gezogen wird, und das Bein bei einem Sturze vor dem Zerbrechen sichern soll.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Blaetter fuer die gesammte schlesische Alterthumskunde
Bauch, Pastor zu LaSkomitz. — Beck, Huf und Waffenschmidt, Aeltester u. Stadtverordneter zu Breslau Frau C. E, W. Beinling daselbst. Herr Beinling, Kandidat daselbst. — B e l l i n g , Geheimer Oder Revision« Rath zu Kölln. — Bergmann, ...
7
Möglichkeiten und Grenzen des Einsatzes von Sportsponsoring ...
Sonstige Quellen Auskünfte erhalten von Beinling & Schreiber. Telefonat mit Herrn Beinling, Göttingen am 22.3.1997. Auskünfte erhalten von Otto Bock Firmengruppe. Persönliches Gespräch mit Herrn Schumann, Duderstadt am 4.6. 1997.
Gabriela Kraus, 1999
8
Marthe
Einzig der Bierbrauer Beinling meuterte. Sein Haus wäre als nächstes zu errichten gewesen und das sah er durch den Bau des Pfarrhauses nun stark gefährdet. Der Rat kam ihm entgegen, in dem beschlossen wurde, jeden zweiten Balken ...
Tanja Flügel, 2012
9
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Beinling, der. 1. > Leder aus der Haut von Tierbeinen, das wegen minderer Qualität abgeschnitten oder auch zur Herstellung von Lederprodukten verwendet wurde <; zu Am 5. HOFFMANN, VC'ürzb. Polizcisätze 97, 35 (nobd., 1387): da^ kein ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
10
Uralisches etymologisches Wörterbuch
... Axt 416 piti- erschrecken 370 poo Baum 410 pooc- hindurchgehen 345 pooca- auftrennen 346 poli- verschlucken 350 pönc Beinling 394, 735 poqitalti- peitschen 354 pör Schuppen 356 pöre Holzgerüst 356 pore- brennen 415 pörkäw- Haut ...
Károly Rédei, 1991

用語«BEINLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeinlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secret Service Paid Trump Over $150000 In The Last Five Years
Mathias Beinling / Alamy Stock Photo. ID: 8505189. When the Secret Service began guarding Donald Trump in November 2015, it wasn't the Republican ... «BuzzFeed News, 4月 16»
2
20 Jahre Zweitliga-Aufstieg Eine Last-Minute-Meisterschaft und ein ...
Immerhin bescheinigte Göttingens Präsident Jürgen Beinling den Gästen, "das fairste Team und die fairsten Fans" zu stellen. Ziemlich heiß ging es im nächsten ... «westline, 1月 16»
3
Vielseitig: Armlinge und Beinlinge für Rennradfahrer im Test
Sorge vor einem Kälteeinbruch am Nachmittag? Arm- und Beinlinge sind nahezu unverzichtbar, wenn Radsportler bei längeren Touren flexibel auf wechselnde ... «RoadBIKE Magazin, 10月 15»
4
Skyscraper Award: Das sind die spektakulärsten Wolkenkratzer
... Werk des Architekturbüros GDP Architects und landete bei den diesjährigen Skyscraper Awards der Firma Emporis auf dem zehnten Platz. © Mathias Beinling. «STERN, 10月 15»
5
Gaukler, Raubritter und Edelfrau
... angesichts des bunten Marktlebens irgendwie "underdressed" fühlten, konnten sich noch rasch mit einer Tunika oder einem passenden "Beinling" ausstatten. «mittelhessen.de, 7月 15»
6
Ausstellungen: Dessous-Ausstellung: Beinlinge und Spitzentüten-BHs
Die erste Unterhose für Frauen hat mit den heutigen Slips nichts mehr gemein: Eine knielange, im Schritt offene Plusterhose, auch „Beinling“ genannt. Damals ... «FOCUS Online, 4月 15»
7
Thüringen hilft: 9225,84 Euro für Thüringer in Not
Vor der Pause noch im Heeres-Grau: Mattheus Beinling (rechts) bekam für sein rockiges Saxofon-Solo von den Gästen viel Beifall. Links im Bild: Rocky Wolf. «Thüringer Allgemeine, 3月 15»
8
World's fastest elevator: In Taiwan, skyscraper's lift travels at 60 km/h
(Mathias Beinling photo). The world's fastest skyscraper elevator is in the 509-metre high Taipei 101 building in Taiwan, shown here welcoming in the New Year ... «Toronto Star, 1月 13»
9
Bei Beinling + Schreiber stehen die Maschinen still
Insolvenzverwalter Jens Köke hat den Geschäftsbetrieb der Firma Beinling + Schreiber System-Druck GmbH eingestellt. Alle 35 Mitarbeiter haben ihre ... «Göttinger Tageblatt, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Beinling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beinling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z