アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bekennerschreiben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEKENNERSCHREIBENの発音

Bekennerschreiben  [Bekẹnnerschreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEKENNERSCHREIBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEKENNERSCHREIBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bekennerschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

責任の主張

Bekennerschreiben

告白状は、通常、警察旅行での自己申告と呼ばれ、犯行者が書いた書類であり、その行為を公言します。 地下組織による政治的動機のある行為の場合、その文章はしばしば政治的基盤、時には政治的要求を含んでいることが多い。 Ein Bekennerschreiben, in Polizeikreisen meist als Selbstbezichtigungsschreiben bezeichnet, ist ein von Straftätern verfasstes Schriftstück, in dem sie sich zu ihrer Tat bekennen. In den Schreiben geben sich die Verfasser, die meist mit den Tätern identisch sind, unter einem Tarn- oder Gruppennamen zu erkennen und legen ihre Tatmotivation dar. Bei politisch motivierten Taten durch Untergrundorganisationen enthalten die Schreiben häufig eine politische Tatbegründung, manchmal auch politische Forderungen.

ドイツ語辞典でのBekennerschreibenの定義

手紙、誰かが政治犯に陥る手紙、暗殺。 それに対する責任を告白する。 Schreiben, Brief , in dem sich jemand zu einem politischen Verbrechen, Attentat o. Ä. bekennt, die Verantwortung dafür übernimmt.
ドイツ語辞典で«Bekennerschreiben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEKENNERSCHREIBENと韻を踏むドイツ語の単語


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

BEKENNERSCHREIBENのように始まるドイツ語の単語

Bekehrte
Bekehrter
Bekehrung
Bekehrungseifer
Bekehrungsweise
Bekehrungswut
bekennen
Bekenner
Bekennerbrief
Bekennergeist
Bekennerin
Bekennermut
Bekenntnis
Bekenntnisbuch
Bekenntnisfreiheit
Bekenntniskirche
bekenntnislos
bekenntnismäßig
Bekenntnisschrift
Bekenntnisschule

BEKENNERSCHREIBENのように終わるドイツ語の単語

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

ドイツ語の同義語辞典にあるBekennerschreibenの類義語と反意語

同義語

«Bekennerschreiben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEKENNERSCHREIBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bekennerschreibenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBekennerschreibenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bekennerschreiben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

责任的要求
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

atribuyó la responsabilidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

claim of responsibility
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिम्मेदारी का दावा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ادعاء المسؤولية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

требование об ответственности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reivindicação de responsabilidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্ব দাবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

revendication de responsabilité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pihak yang mengaku bertanggungjawab
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bekennerschreiben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

責任の主張
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

책임의 주장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pratelan saka tanggung jawab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhận trách nhiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொறுப்பை கூற்றை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जबाबदारी दावा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sorumluluk iddiası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

affermazione di responsabilità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Roszczenie odpowiedzialności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вимога про відповідальність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

revendicarea de responsabilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάληψη ευθύνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eis van verantwoordelikheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fordran av ansvar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krav av ansvar
5百万人のスピーカー

Bekennerschreibenの使用傾向

傾向

用語«BEKENNERSCHREIBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Bekennerschreiben»の使用頻度を示しています。
Bekennerschreibenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bekennerschreiben»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEKENNERSCHREIBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bekennerschreiben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bekennerschreiben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bekennerschreibenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BEKENNERSCHREIBEN»の引用

Bekennerschreibenという言葉で有名な引用文や文章
1
Klaus Ender
Die Heiratsurkunde ist ein teures Bekennerschreiben.

«BEKENNERSCHREIBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBekennerschreibenの使いかたを見つけましょう。Bekennerschreibenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das RAF-Phantom: Neue Ermittlungen in Sachen Terror
Dabeistoßen wir sofortaufdas Problem, dass zum Beweis der Echtheit von sogenannten »RAF«Bekennerschreiben bereits die erste wesentliche der oben genannten Voraussetzungen fehlte, nämlich die Identifizierbarkeit einer Gruppe ...
Gerhard Wisnewski, Wolfgang Landgraeber, Ekkehard Sieker, 2014
2
Modernisierungsgewinner: Religion, Geschichtssinn, direkte ...
Just diese Trivialität dementiert das Bekennerschreiben. Es erklärt einen Ausnahmezustand, es lenkt die Aufmerksamkeit des Publikums auf die Präsenz von Tätern ungewöhnlicher Taten, die mit diesen Taten einen historisch- politischen ...
Hermann Lübbe, 2004
3
Polizeirechtsreform in Schleswig-Holstein: Materialien zur ...
Außerdem ergab eine Untersuchung der Bekennerschreiben zu beiden Taten Übereinstimmungen mit weiteren Bekennerschreiben der „Rote-Armee-Fraktion“ in anderen Verfahren. Untersuchungen der Postsendungen, welche die ...
Hartmut Brenneisen, 2008
4
NachBilder der RAF
Eine auffällige Parallele zwischen Wir Maschine und Terrordrom zeigt sich außerdem in den Textpassagen, die an Bekennerschreiben erinnern. Bei Tim Staffel sind sie in Form von Vs Aufrufen zentrales Leitmotiv, bei Joachim Bessing stehen ...
Inge Stephan, Alexandra Tacke, 2008
5
Extremismus in Den EU-Staaten
ȈȑȤIJĮ), deren Bekennerschreiben sich nicht nur durch eine besonders vulgäre Art der Selbstrechtfertigung hervortut, sondern auch durch die Tatsache, dass zum ersten Mal in der griechischen Geschichte des Terrorismus ganz pauschal ...
Eckhard Jesse, Tom Thieme, 2010
6
Gewalt ohne Ausweg?: Terrorismus als Kommunikationsprozess ...
88 Vgl. Bekennerschreiben, 7.4.–26.4.1978, in: Dossier, Bd. 2 (wie Anm. 64), S. 327–331; Bekennerschreiben, 20.4.1978, Istituto Milanese della resistenza, Fondo Bruno Cerasi, b. 4, fasc. 2; Bekennerschreiben, 4.5.1978, ebd. 89 Vgl. z.B.  ...
Klaus Weinhauer, Jörg Requate, 2012
7
Schattenschmerz
Hendrik Mertens legte das Bekennerschreiben zurück auf den Schreibtisch. Erst jetzt kam ihm der Gedanke, dass er seine Fingerabdrücke auf dem Brief hinterlassen hatte. Er fluchte leise. Daran hätte er denken müssen. Aber nun war es zu ...
Rose Gerdts, 2011
8
Patentöchter: Im Schatten der RAF - ein Dialog
Das. Bekennerschreiben. Corinna Ponto Das am14. August1977andiedpainHamburggeschickte sogenannte Bekennerschreiben, unterschrieben von S., nahmen wirerst Tage nach seiner Veröffentlichung wahr. Es ist das einzige nach einer ...
Julia Albrecht, Corinna Ponto, 2011
9
Der Lawinenschrank
Bekennerschreiben. Meine Liebe, Du wirst es nicht glauben, aber es ist real: Auf meiner gestrigen Zugfahrt zur Tagung bin ich doch tatsächlich in ernstlichen Konflikt mit einem anderen Reisenden geraten; Streitigkeiten, die das Einschreiten ...
Seep Jakobs, 2003
10
Korpusbeschreibung dreier Franz Fuchs zugeordneter Schriftstücke
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Nachdem von 1993 bis 1997 eine Briefbombenserie Osterreich erschutterte, die von acht ...
Marion Luger, 2009

用語«BEKENNERSCHREIBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBekennerschreibenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nizza-Attentat: Zweifel an IS-Bekennerschreiben
Das Bekenntnis des "Islamischen Staates" enthält nur die Aussage, dass der Attentäter von Nizza "ein Soldat des IS" gewesen sei. Es fehlt an Täterwissen, ... «tagesschau.de, 7月 16»
2
Bekennerschreiben zu Krawallen in Basel aufgetaucht
Juni 2016 wurden zahlreiche Scheiben eingeschlagen und Fassaden verschmiert. Nun ist ein Bekennerschreiben aus der linksautonomen Szene aufgetaucht. «Telebasel, 6月 16»
3
Autobrand: Bekennerschreiben aufgetaucht
Inzwischen gibt es Hinweise auf einen linksextremistischen Hintergrund. Unter dem Titel „Thyssen Krupps Lagerfeuer“ ist ein Bekennerschreiben aufgetaucht. «SACHSEN FERNSEHEN, 6月 16»
4
Bekennerschreiben zur Brandstiftung an Autos aufgetaucht
Die Polizei prüfe das Bekennerschreiben, sagte Sprecher Uwe Voigt am Freitag in Leipzig. Der Staatsschutz sei eingeschaltet worden, ein politischer ... «DIE WELT, 6月 16»
5
Bekennerschreiben: PKK-Splittergruppe warnt Touristen nach ...
Ausländer sind nicht unsere Zielscheibe, aber die Türkei ist nicht länger ein sicheres Land“, heißt es in dem Bekennerschreiben. Erst am Vortag hatte sich die ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
6
Bekennerschreiben zu Brandanschlägen aufgetaucht
Zu den Brandanschlägen in der Nacht zu Sonntag an der Alten Jakobstraße ist ein Bekennerschreiben aufgetaucht. Auf einer einschlägig bekannten ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
7
Angriff auf Sparkassen-Filiale: Bekennerschreiben aufgetaucht
Im Internet ist ein Bekennerschreiben zu der Attacke auf die Sparkassen-Filiale in Leipzig-Plagwitz aufgetaucht. Darin begründen die mutmaßlichen Täter den ... «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»
8
Brandanschlag in Heilbronn: Verunsicherung nach ...
Nach dem Brandanschlag auf ein türkisches Geschäftshaus in Heilbronn ist im Internet ein Bekennerschreiben eines PKK-nahen "Rachekommandos" ... «SWR Nachrichten, 4月 16»
9
Brandanschlag in Heilbronn: Bekennerschreiben im Internet ...
Heilbronn - Rund drei Wochen nach dem Feuer in einem Gewerbegebäude in Heilbronn ist im Internet ein Bekennerschreiben aufgetaucht. Dies teilten die ... «Stuttgarter Zeitung, 4月 16»
10
Bekennerschreiben: Radikale Tierschützer legten in Klein Schneen ...
Das Bekennerschreiben wird derzeit geprüft. Ob hinter der Aktion die „Animal Liberation Front“ steckt, kann laut Polizei noch nicht abschließend gesagt werden. «HNA.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bekennerschreiben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bekennerschreiben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z