アプリをダウンロードする
educalingo
Bekenntnisfreiheit

"Bekenntnisfreiheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBEKENNTNISFREIHEITの発音

Bekẹnntnisfreiheit [bəˈkɛntnɪsfra͜iha͜it]


BEKENNTNISFREIHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEKENNTNISFREIHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBekenntnisfreiheitの定義

信念の自由。


BEKENNTNISFREIHEITと韻を踏むドイツ語の単語

Barrierefreiheit · Beinfreiheit · Bewegungsfreiheit · Bodenfreiheit · Dienstleistungsfreiheit · Entscheidungsfreiheit · Freiheit · Handlungsfreiheit · Informationsfreiheit · Meinungsfreiheit · Narrenfreiheit · Niederlassungsfreiheit · Pressefreiheit · Religionsfreiheit · Steuerfreiheit · Straffreiheit · Unfreiheit · Versammlungsfreiheit · Vertragsfreiheit · Wahlfreiheit

BEKENNTNISFREIHEITのように始まるドイツ語の単語

Bekehrte · Bekehrter · Bekehrung · Bekehrungseifer · Bekehrungsweise · Bekehrungswut · bekennen · Bekenner · Bekennerbrief · Bekennergeist · Bekennerin · Bekennermut · Bekennerschreiben · Bekenntnis · Bekenntnisbuch · Bekenntniskirche · bekenntnislos · bekenntnismäßig · Bekenntnisschrift · Bekenntnisschule

BEKENNTNISFREIHEITのように終わるドイツ語の単語

Beitragsfreiheit · Dreiheit · Ellbogenfreiheit · Gebührenfreiheit · Gedankenfreiheit · Gewaltfreiheit · Gewerbefreiheit · Gewissensfreiheit · Glaubensfreiheit · Keimfreiheit · Koalitionsfreiheit · Kunstfreiheit · Lernmittelfreiheit · Redefreiheit · Reisefreiheit · Vereinigungsfreiheit · Wartungsfreiheit · Willensfreiheit · Zollfreiheit · Zweiheit

ドイツ語の同義語辞典にあるBekenntnisfreiheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEKENNTNISFREIHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bekenntnisfreiheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bekenntnisfreiheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEKENNTNISFREIHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bekenntnisfreiheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBekenntnisfreiheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bekenntnisfreiheit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宗教自由
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la libertad religiosa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

religious freedom
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धार्मिक स्वतंत्रता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحرية الدينية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

религиозная свобода
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liberdade religiosa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মীয় স্বাধীনতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la liberté religieuse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kebebasan beragama
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bekenntnisfreiheit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宗教の自由
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

종교의 자유
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agama kamardikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự do tôn giáo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மத சுதந்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धार्मिक स्वातंत्र्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

din özgürlüğü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la libertà religiosa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wolność religijna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

релігійна свобода
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

libertatea religioasă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θρησκευτική ελευθερία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

godsdiensvryheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

religionsfrihet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

religionsfrihet
5百万人のスピーカー

Bekenntnisfreiheitの使用傾向

傾向

用語«BEKENNTNISFREIHEIT»の使用傾向

Bekenntnisfreiheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bekenntnisfreiheit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bekenntnisfreiheitに関するニュースでの使用例

例え

«BEKENNTNISFREIHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBekenntnisfreiheitの使いかたを見つけましょう。Bekenntnisfreiheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umstrittene Bekenntnisfreiheit: Der Apostolikumstreit in Den ...
Betr. u.a. den Kanton Bern (S. 100-161 und 401-410).
Rudolf Gebhard, 2003
2
Abhandlungen zum Kirchenrecht und Staatskirchenrecht
einer unbeschränkten negativen Bekenntnisfreiheit zu „sonderbaren Ergebnissen" führen würde: Die Schüler könnten dann auch verlangen, daß überhaupt kein Religionsunterricht stattfände, weil man, wenn sie nicht daran teilnähmen, ...
Hartmut Maurer, 1998
3
Kirche und christlicher Glaube in den Herausforderungen der ...
Bekenntnisfreiheit für jeden Einzelnen und die verschiedenen Glaubensgemeinschaften ist heute in aller Munde. Sie erscheint unbestritten als ein Teil der Selbstverständlichkeiten, mit denen wir leben. Gleichwohl stellt sich ein gewisses ...
Ernst-Wolfgang Böckenförde, 2004
4
Religionsfreiheit in Europa: die Freiheit individueller ...
Jehovas, der die Wehrpflicht aus religiösen Gründen ablehnte, unterschied die Rechtsprechung beispielsweise zwischen der Bekenntnisfreiheit nach Art. 9 I 2. Hs. EMRK mit dem Inhalt, eine Religion auch während des Wehrdienstes ...
Antje von Ungern-Sternberg, 2008
5
Gewissensfreiheit
Das Grundrecht der Bekenntnisfreiheit Bestärkt wird die Selbständigkeit der Gewissensfreiheit durch die Garantie einer „Bekenntnisfreiheit" in Art. 4 I19. Mochte unter der Weimarer Verfassung die „Glaubens- und Gewissensfreiheit" unter der ...
Gerd Ulrich Freihalter, 1972
6
Die negative Religionsfreiheit und ihre Bedeutung bei ...
Bekenntnisfreiheit Eine Neuerung im Vergleich zur Weimarer Reichsverfassung ist, dass Art. 4 Abs. 1 GG nunmehr (auch) ausdrücklich die religiöse und weltanschauliche Bekenntnisfreiheit gewährt. Die Bekenntnisfreiheit umfasst das Recht, ...
Lea Maria Siering, 2011
7
Der Stoff, aus dem Konflikte sind: Debatten um das Kopftuch ...
Bekenntnisfreiheit in einer pluralen Gesellschaft und die Neutralitätspflicht des Staates1 ERNST-WOLFGANG BÖCKENFÖRDE Bekenntnisfreiheit für jeden Einzelnen und die verschiedenen Glaubensgemeinschaften ist heute in aller Munde.
Sabine Berghahn, 2009
8
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 4 1957/58
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated. Bekenntnisfreiheit 339 Verbindung mit Art. 136 Abs. 1 WRV. Hiernach verstößt Art. 13 OKiStG nicht gegen das Grundgesetz. Denn Art. 13 OKiStG stellt eine ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1966
9
Der Verfassungsstaat des Grundgesetzes: Entstehung, ...
Dabei lassen sich die Freiheit des Glaubens und die religiöse oder weltanschauliche Bekenntnisfreiheit als engere Ausprägungen des weiteren Begriffs der Gewissensfreiheit auffassen. Glauben im verfassungsrechtlichen Sinne ist mit einer ...
Rudolf Weber-Fas, 2002
10
Verfassungsfragen zum muslimischen Kopftuch von ...
Garantie der Bekenntnisfreiheit, welche die Freiheit umfasste auch zu äußern woran man glaubt oder nicht glaubt bzw. den eigenen Glauben zu verschweigen275, konnte nur mit Hilfe des historischen Inhalts des Gewissensbegriffs erreicht ...
Katharina Haupt, 2010

用語«BEKENNTNISFREIHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBekenntnisfreiheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beautiful noise: Lärm für die Seele
Ein Kläger, der sich in seiner „grundgesetzlich geschützten negativen Bekenntnisfreiheit“ durch die liturgische Bimmelei verletzt sah, bekam von einem ... «Die Achse des Guten, 7月 16»
2
Richterinnen mit Kopftuch sind eine notwendige Zumutung
Es sei nicht mit der vom Grundgesetz garantierten Glaubens- und Bekenntnisfreiheit vereinbar, urteilte Karlsruhe Anfang 2015 in einem Rechtsstreit um das ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 7月 16»
3
Bundesland will Entscheidung nicht hinnehmen: Bayern kündigt ...
Es sei nicht mit der vom Grundgesetz garantierten Glaubens- und Bekenntnisfreiheit vereinbar, urteilte Karlsruhe Anfang 2015 in einem Rechtsstreit um das ... «FOCUS Online, 6月 16»
4
Das Grab in der Kirche
Die Bedeutung des Grundrechts auf Glaubens- und Bekenntnisfreiheit aus Art. 4 GG ... unter dem Schutz des Grundrechts der Glaubens- und Bekenntnisfreiheit. «Rechtslupe, 6月 16»
5
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen die Versagung der ...
Für die Eröffnung des Schutzbereichs der Glaubens- und Bekenntnisfreiheit kommt es nicht darauf an, welche konkrete Bedeutung dem in Rede stehenden ... «DATEV eG, 6月 16»
6
Die AfD legt sich den Islam zurecht, wie sie ihn braucht
... einen unmissverständlichen Satz vorangestellt: „Die AfD bekennt sich uneingeschränkt zur Glaubens-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit.“ Was dann folgt, ist ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
AfD-Programm: Für Familien aus Mann, Frau und Kindern
Zwar bekenne man sich „uneingeschränkt zur Glaubens-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit“. Das Problem des Islams sei jedoch sein politischer Anspruch. «Kath.Net, 5月 16»
8
AfD: Was deutsch ist, soll es ewig bleiben
Da steht es doch, schwarz auf weiß, Seite 34 im Programmentwurf: "Die AfD bekennt sich uneingeschränkt zur Glaubens-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
9
AfD-Parteitag: AfD beschließt anti-islamisches Grundsatzprogramm
Minarette, der Muezzinruf und jegliche Vollverschleierung sollen verboten werden. Die Partei bekennt sich zur "Glaubens-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit". «ZEIT ONLINE, 5月 16»
10
Islam: AfD will mit entschiedenem Anti-Islam-Kurs in ...
Der Absatz beginnt allerdings mit dem Satz: "Die AfD bekennt sich uneingeschränkt zur Glaubens-, Gewissens- und Bekenntnisfreiheit." Auch wird eingeräumt: ... «DIE WELT, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bekenntnisfreiheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bekenntnisfreiheit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA