アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Belchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BELCHENの語源

mittelhochdeutsch belche, althochdeutsch belihha, belihho, eigentlich = Schimmerndes, Leuchtendes; nach dem weithin sichtbaren weißen Stirnfleck des schwarzen Vogels.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBELCHENの発音

Belchen  [Bẹlchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Belchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBelchenの定義

オオバン。 黒い森の南部での調査。 Blesshuhn. Erhebung im südlichen Schwarzwald.

ドイツ語辞典で«Belchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

BELCHENのように始まるドイツ語の単語

Belauerung
Belauf
belaufen
belauschen
Belauschung
belcantieren
Belcantist
Belcanto
Belche
Belchenschlacht
beleben
belebend
belebt
Belebtheit
Belebtschlamm
Belebtschlammverfahren
Belebung
Belebungsbecken
Belebungsversuch

BELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるBelchenの類義語と反意語

同義語

«Belchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBelchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Belchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巴隆
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ballon
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ballon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बैलोन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بالون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ballon
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ballon
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফানুস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ballon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ballon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Belchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バロン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

발롱
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ballon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ballon
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாலன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ballon
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ballon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ballon
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ballon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ballon
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ballon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ballon
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ballon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ballon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ballon
5百万人のスピーカー

Belchenの使用傾向

傾向

用語«BELCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Belchen»の使用頻度を示しています。
Belchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Belchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BELCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Belchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Belchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Belchenに関するニュースでの使用例

例え

«BELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBelchenの使いかたを見つけましょう。Belchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wandern im Südschwarzwald
>Haute Route< zum Belchen Auf Höhenwegen vom Schauinsland zum Belchen Eine Hochtour mit wunderbaren Ausblicken über die höchsten Berge im südwestlichen Schwarzwald. Ziel ist der Belchen, den Johann Peter Hebel den Großen, ...
Gerhard Göttler, 1999
2
Schwarzwald - Vogesen: 50 Touren zwischen Basel, Straßburg ...
LCHENBERG. Belchen, 1414 m Von Schönau im Wiesental nach Fröhnd ***. Unter den zahlreichen Belchenbergen und -orten im Schwarzwald, in den Vogesen und im Schweizer Jura haben die fünf höchsten Bel- chengipfel sagenhafte ...
Bernhard Pollmann, 2006
3
Am Großen Fluss
Der Gipfel des Belchen. Sie setzten sich ins Gras, ließen die Blicke schweifen. „ Was ist das?“ Tief im Süden sah Esther schneeweiße Gipfel. „Die Zermatter Alpen. Eiger, Mönch und Jungfrau. Und siehst du davor den einzelnen Berg? Das ist ...
Victor Lamar, 2009
4
Die Vogesen
Von St. Maurice auf den Wälschen Belchen S. 429. Ueber die Umgebung des Wälschen Belchen s. S. 423 u. ff. Das Dollerthal und der пшене Belchen. 1) Masmümler, Hnbbnch, Oberbnrbach, Rossberg. 2) Masmünsler, Richburg, вольет.
Curt Mündel, 2013
5
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
30 Min. vom Belchen- haus um den Gipfel. Die Wegmarkierungen tragen QR- Codes, die Auskunft geben über allerlei Wissenswertes, z. B. die rund 40 Hinter- wälder Rindern, die hier wieder grasen und seltene Pflanzen wie die Desvaux' sche ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Du. Ich?
In der Region Baden /Elsass/ Schweizer Jura gibt es jeweils Berge mit dem Namen Belchen. Im Elsass gibt es sogar schon drei davon: den Ballon d ́Alsace ( Elsässer Belchen), den Grand Ballon (Großer Belchen) und den Petit Ballon ( Kleiner ...
Gerhard Schmidt, 2010
7
Schwarzwald - Süden: Wald, Wiesen und Reben
Immer der Roten Raute entlang – dem Symbol des Westwegs – erläuft man sich auf einer wenig anstrengenden Wanderung vom Feldberg zum Belchen ein typi- 68–69 Alternative Sonnenstadt Jung und gleichzeitig uralt, sonnenverwöhnt ...
‎2010
8
Schwarzwald Süd und Mitte: Die schönsten Langlaufgebiete
Einen der markantesten Schwarzwaldgipfel im Blick tt Der Belchen, ein unverwechselbarer Blickfang für seine Umgebung, erhebt sich auf 74 75 m und wird des Öfteren als >>herausragender Panoramaberg<< des Schwarzwaldes bezeichnet ...
Ulrike Hillemanns, 2012
9
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
Murbach - Großer Belchen - Belchen- see Auf Waldwegen mit herrlichen Ausblicken zum höchsten Gipfel der Vogesen (Tour 43, 7.00 Std.). Linthal - Kleiner Belchen - Klinzkopf Bequem durch die Südflanke des Kleinen Belchen, von dessen ...
Bernhard Pollmann, 1998
10
Schwarzwald, Süd: 50 ausgewählte Wanderungen im Südschwarzwald
König des Schwarzwalds - aussichtsreich und alpin Der aussichtsreiche Belchen ist die markanteste Berggestalt, der »König des Schwarzwald «. Entsprechend zahlreich sind die kurzen und langen Wanderwege. Für Spaziergänger gut ...
Bernhard Pollmann, 2003

用語«BELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schönau Tourismus: „Wir sind Belchen
„Wir haben schon einiges geleistet,“ meint Verena Behringer, die Leiterin der Tourismusorganisation Schwarzwaldregion Belchen, „aber es liegt auch noch viel ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 7月 16»
2
Gemeinderat stimmt für Verlängerung der Belchen-Seilbahn bis ...
Die Gondeln einer verlängerten Belchen-Seilbahn sind am Montagabend ein klein wenig näher an die Stadt Schönau gerückt. Foto: rolf Rosendahl/DSA ... «Badische Zeitung, 5月 16»
3
Schindertourenvater kennt kaum bekannte Pfade am Belchen
Das Gruppenbild entsteht am Aufstieg zum Belchen von der Südseite am Hohfelsen. Bild: Guhl. | Bild: Guhl. Bereits SK Plus-Mitglied? Anmelden. Jetzt nicht. «SÜDKURIER Online, 5月 16»
4
Fragen zu Seilbahnplänen Schönau-Belchen
Am 13. März findet in Schönenberg parallel zur Landtagswahl eine Bürgerbefragung zur Vision einer verlängerten Belchenseilbahn von Schönau über ... «Badische Zeitung, 2月 16»
5
"Natürlich am Belchen"
Der neue Ferienprospekt der Schwarzwaldregion Belchen mit dem ... Auf ihre eigenen Stärken besinnt sich die "Schwarzwaldregion Belchen", nachdem sich ... «Badische Zeitung, 2月 16»
6
Sanierungstunnel: Der Belchen-Tunnel bekommt eine dritte Röhre
Beim Südportal des Belchen-Tunnels ist am Dienstag der Startschuss zum Bau einer 500 Millionen Franken teuren Sanierungsröhre gefallen. Diese soll 2022 in ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
7
In Stein gemeisselt
Premiere: Am Belchen wird der erste Tunnel der Schweiz gebaut, der nur zur Sanierung der bestehenden beiden Röhren dienen soll. Foto: Reto Oeschger. «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
8
Die grösste Tunnelbohrmaschine der Schweiz
Es ist vor allem dieser Gipskeuper (Anhydrit), der den Tunnelbauern im Belchen das Leben schwer macht und der Sergio Massignani von komplizierten ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
9
Grösste Tunnelbaumaschine der Schweiz: Stählerner Gigant am ...
Seit Anfang Oktober hatten sie in einer temporären Halle auf dem Installationsplatz des Sanierungstunnels Belchen den in fünf Teilen angelieferten, 345 ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
10
Belchen: Frau verirrt sich und muss gerettet werden
Wie die Bergwacht mitteilte befand sich die Frau im steilen Waldgelände in der Belchen-Nordseite, vermutlich im Bereich des sogenannten Hutwegs. Diesen ... «Badische Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Belchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/belchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z