アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wägelchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWÄGELCHENの発音

Wägelchen  [Wä̲gelchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÄGELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWÄGELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wägelchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWägelchenの定義

減量用紙をカートに入れる。 Verkleinerungsform zu Wagen.

ドイツ語辞典で«Wägelchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WÄGELCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

WÄGELCHENのように始まるドイツ語の単語

Waffentechnologie
Waffenträger
waffnen
wäg
Wagadugu
wägbar
Wägbarkeit
Wagehals
wagehalsig
Wagehalsigkeit
Wagemut
wagemutig
wagen
wägen
Wagenachse
Wagenbauer
Wagenbauerin
Wagenbühne
Wagenburg
Wagenburgmentalität

WÄGELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるWägelchenの類義語と反意語

同義語

«Wägelchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WÄGELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wägelchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWägelchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wägelchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

carts
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाड़ियां
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عربات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тележки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carrinhos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chariots
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kereta
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wägelchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kreto
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வண்டிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गाड्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arabaları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carrelli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wózki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

візки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cărucioare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καροτσάκια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

karre
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kärror
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vognene
5百万人のスピーカー

Wägelchenの使用傾向

傾向

用語«WÄGELCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Wägelchen»の使用頻度を示しています。
Wägelchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wägelchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WÄGELCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wägelchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wägelchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wägelchenに関するニュースでの使用例

例え

«WÄGELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWägelchenの使いかたを見つけましょう。Wägelchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Scheinland
Hauzaufgaben daz nächzte Mal ordenzlich, du Lauzebengel, sonzt lazze ich daz Gelbe Wägelchen kommen!“ drohen die Lehrer ihren faulen Schülern. Auch sie, die Lehrer, beherrschen keine einzige Hochsprache, jedenfalls nicht richtig ...
Alex Gfeller, 2010
2
Ein Idiot kennt keinen Schmerz: Der Star aus Jackass
Seitlich des Casinos befand sich eine große zweiläufige Betontreppe, und ich hatte mir schon seit Ewigkeiten vorgenommen, einmal mit einem Hotelpagen- Wägelchen Treppen hinunterzubrettern. Jetzt hatte ich die Gelegenheit, 50 Cent dafür ...
Stephen „Steve-O“ Glover, David Peisner, 2012
3
Von der Sprechubung zum Freien Erzahlen
Ein Wägelchen kam vorbei und fragte: „Was kehrst du, Besenchen?“ „Soll ich nicht kehren? Läuschen hat sich verbrannt, Flöhchen weint, Türchen knarrt.“ Da fing das Wägelchen an entsetzlich zu rennen. Das Mistchen, an dem es vorbei ...
Martin Ellrodt & Birgit Rechtenbacher
4
Grimms Märchensammlung, reichhaltig illustriert und für ...
Da kam ein Wägelchen vorbei und sprach >was kehrst du, Besenchen?< >Soll ich nicht kehren? >Läuschen hat sich verbrannt, Flöhchen weint, Türchen knarrt: < Da sprach das Wägelchen >so will ich rennen,< und fing an entsetzlich zu ...
Jacob und Wilhelm Grimm, 2011
5
Gesellschaft begreifen: Einladung zur Soziologie
Diese Wägelchen wurden aus der Produktion in die Packerei geschoben. Ich besorgte mir Plas- tikhülsen in passender Größe, ließ mir von einer der Frauen an den Etikettendruckmaschinen die notwendigen Aufkleber machen und begann ...
Uwe Schimank, 2008
6
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
das Wägelchen oder den Fingerhut am Bindfaden heranzuziehen, sondern auch noch, nach jedem Ruck den Fuss auf den Bindfaden zu setzen, damit das Wägelchen nicht zurückrollt. Von drei Stieglitzen (Carduelis carduelis) löste einer die ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
7
Der Verschiedenen Voelker Des Mittelalters und der ...
Die gewöhnliche Höhe dieser Bäder beträgt vier französische Schuhe. Wenn man mit diesen Wägelchen über eine Rinne oder ein Geleise fährt, so geben die Federn, die Tragstützen und die Achsenstöcklein nach, wie aber der Stofs vorüber ...
8
Grimms Märchen (Voll Illustriert und biographisch kommentiert)
Da sprach das Wägelchen »so will ich rennen,« und fing an entsetzlich zu rennen. Da sprach das Mistchen, an dem es vorbeirannte, »was rennst du, Wägelchen?« »Soll ich nicht rennen? Läuschen hat sich verbrannt, Flöhchen weint, ...
Gebrüder Grimm, 2012
9
Die Familie VOLK - Geschichte(n) aus Baden und der Kurpfalz
Februar 1853 hat man bei dem ledigen Anton Bengel von Rotweil ein vierräderiges Wägelchen gesehen. Nach weiterer Ermittlung kam man auf die Spur, daß ein Teil desselben dem Pater Noth gehöre. Nachdem man dieses Wägelchen in ...
Frank Volk, 2012
10
Neues System der fortschaffenden Mechanik oder vollstaendige ...
-—-—-182-—— 'h; i r-r-'zwey Sperrhacken', deren der Erste-rückwärts, 'der ' letztere vorwärts in die schrägen Kämme der Stange ‚ss so eingreift, dafs das_ kleine Wägelchen R12 zwar leicht vorwärts geschoben, aber nicht zurück gezogen ...
Joseph von Baader, 1822

用語«WÄGELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWägelchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für die Hudibras-Chutze heisst es Wägeli basteln statt einen Wagen ...
Mit ihrem Anspruch werden sie mit kleineren Bauten und Wägelchen zweifellos erst recht die beiden Umgänge fantasievoll zu bereichern wissen. Ihr Sujet lässt ... «az Solothurner Zeitung, 2月 17»
2
HVV nimmt in Bussen keine E-Scooter mehr mit
Dabei handelt es sich drei- oder vierrädrige Elektro-Wägelchen. "Die Verkehrsunternehmen im HVV sehen sich gezwungen, die Mitnahme von E-Scootern in ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
3
06:20 Uhr Die Fallers - Eine Schwarzwaldfamilie Der Schlichter ...
Leni kommt nach der Kirche bei Johanna vorbei. Sie schimpft über Lioba und will das Wägelchen zurück haben, das sie der Kräuterfrau eigentlich geschenkt ... «ARD.de, 11月 16»
4
Hipster shoppen jetzt mit Grosis Einkaufswägeli
Nun sind in den Supermärkten aber auch vermehrt junge Menschen mit den Wägelchen unterwegs. Spätestens seit die Migros und einige Coop-Filialen die ... «20 Minuten, 11月 16»
5
Pernets Erfindung macht die Arbeit leichter
Er schiebt das Wägelchen zum Tisch, kippt es auf das fünfte, vorne angebrachte Rad und gelangt damit mit der Auflagefläche unter den Tisch. Durch die ... «Südwest Presse, 10月 16»
6
Media-Saturn schickt die Ware mit rollendem Roboter ins Haus
Ob dieses Wägelchen wirklich den Paketboten ersetzen kann? ... Rund zehn Kilo wiegen die kniehohen Wägelchen aus Kunststoff, und ungefähr so viel können ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 7月 16»
7
Der kultigste Lieferwagen aller Zeiten
Tempo 90, und das mit knapp 35 PS, das Wägelchen müht sich nach Leibeskräften, seine zweite Bestimmung ist nun ein reines Vergnügen. Zurück zu den ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Washington DC erlaubt Pilotprojekt mit Liefer-Robotern
Die autonomen Liefer-Wägelchen des estnischen Start-ups Starship kommen in die USA: Washington D.C. hat als erste US-Stadt einen Test auf öffentlichen ... «Heise Newsticker, 6月 16»
9
Leichtkraftfahrzeug Ligier JS50L im Test
Er steht auf einem eher kleinen Pritschenwagen, und die Ladefläche ist mit dem Drei-Meter-Wägelchen noch unterfordert. Dabei deutet das L im Modellnamen ... «Auto News, 4月 16»
10
Einer zieht blank - Die Berlinale-Partys
Berlinale, zog ein kleines Wägelchen mit Platten hinter sich her. Unter den Dutzenden Scheiben war sogar seine allererste: "Die Single von a-ha "Take On Me"", ... «RTL Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wägelchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wagelchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z