アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eselchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でESELCHENの発音

Eselchen  [E̲selchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でESELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eselchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEselchenの定義

ロバの形を減らす。 Verkleinerungsform zu Esel.

ドイツ語辞典で«Eselchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESELCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

ESELCHENのように始まるドイツ語の単語

Escortservice
Escudo
Esel
eselartig
Eselei
Eselein
eselgrau
eselhaft
Eselhengst
Eselin
Eselsbank
Eselsbogen
Eselsbrücke
Eselsdistel
Eselshaupt
Eselsmilch
Eselsohr
Eselsrücken
Eselstritt
Eselstute

ESELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるEselchenの類義語と反意語

同義語

«Eselchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eselchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEselchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eselchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

eselchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eselchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eselchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

eselchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

eselchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

eselchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eselchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

eselchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eselchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

eselchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eselchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

eselchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

eselchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eselchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

eselchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

eselchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

eselchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eselchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eselchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eselchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

eselchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eselchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eselchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eselchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eselchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eselchen
5百万人のスピーカー

Eselchenの使用傾向

傾向

用語«ESELCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Eselchen»の使用頻度を示しています。
Eselchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eselchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESELCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eselchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eselchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eselchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ESELCHEN»の引用

Eselchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Marie von Ebner-Eschenbach
Das Urteil auch des weisesten Elefanten gilt einem Eselchen lange nicht so viel wie das Urteil eines andern Eselchens.

«ESELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEselchenの使いかたを見つけましょう。Eselchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Eselchen des heiligen Nikolaus und andere ...
Das Eselchen war noch ganz klein, als es seine Mutter verlor. Der Eselstreiber, ein armer Mann, hatte die Eselin nicht lange schonen können. Schon drei Tagespäter, nachdemdas Eselchen aufdie Welt gekommen war, musste siewieder ...
Helmut Höfling, 2013
2
Religionsunterricht Praktisch - 2. Schuljahr
Eselchen, mein Eselchen Text: B. Cratzius, Melodie: H. Beuerle ich hflb1 weL- che, grü-iA-e ^jrä-ser,, du. sollst sie hfl-befu Eselchen, mein Eselchen, lang sind deine Ohren. Und du bist doch erst im Sommer hier im Stall geboren. Eselchen ...
Hans Freudenberg, 2010
3
Sicialianische Märchen
Um ihnen nun etwas Gutes zu erweisen, ließ er jeden Morgen einen großen Backosen voll srischen Brotes backen ; der Herr aber sandte ihm jeden Morgen ein Eselchen mit zwei Körben aus Bast*), darein packte der König das Brot, und das ...
Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
4
Sicilianische Märchen, aus dem Volksmund gesammelt von L. ...
Um ihnen nun etwas Gutes zu erweisen, ließ er jeden Morgen einen großen Backosen voll srischen Brotes backen ; der Herr aber sandte ihm jeden Morgen ein Eselchen mit zwei Körben aus Bast ") , darein packte der König das Brot, und das ...
Sicilianische Märchen, Laura Gonzenbach, Otto Hartwig, 1870
5
Das Johannesevangelium: 2. Teilband: Kapitel 11-21
Anders als in 6,14f., wo die Leute Jesus nach dem Brotwunder zum König machen wollten, entzieht er sich ihnen jetzt nicht, stellt aber durch eine Zeichenhandlung klar, wie sein Königtum zu verstehen ist. Nach V.14 findet Jesus ein Eselchen ...
Klaus Wengst, 2007
6
Ich bin ein Kind vom Kohlenpott
Das Eselchen stapft durch die Nacht und wünscht sich das bald Rast gemacht, denn es war müde, und sein Rücken begann zu zwicken und zu drücken, gern blieb es stehen, doch es spürt das etwas großes noch passiert. So folgt es seines  ...
Karl-Ferdi Lange, 2011
7
Die Gassen von Geist und Seele: Magie Namens Mensch
Magie Namens Mensch Lilia Grauberger. Der Berg und der Esel – STIER Ein kleiner Esel ging durch die Berge und zog hinter sich einen kleinen Wagen mit allerlei Kram. – „Oh, was für ein putziges Eselchen!“, dachte sich der Berg. „ Warum ...
Lilia Grauberger, 2014
8
Die Erzählgeschichten zur Hosentaschenbibel
Er ist arm und reitet auf einem Eselchen.‹« »Ein König, der arm ist und auf einem Eselchen reitet, ist das denn ein richtiger König?«, wandte da Nathan ein. »Ich stelle mir Gottes König so vor wie diesen Pontius Pilatus, mit vielen Soldaten, der  ...
Horst Heinemann, 2004
9
Überall ist Bethlehem
Eines Tages kam nun im Stall der „Herberge zu alten Terebinthe“ ein Eselchen zur Welt. Es war das schönste Eselchen, das die Knechte je im Stall gehabt hatten. Schön war sein Körperbau, leicht sein Gang, lieb sein Gesicht, dem die beiden ...
Eugenio Faccetti, 2009
10
Schatten, Glück und Feuerliebe
Wartet stur auf das Eselchen. Keine Eselin, die ihn beeindruckt. Keine Möhre, keine Zuckerstückchen, die ihm Appetit machen. Warum zeigst du ihm nicht deine wahren Gefühle? Einfach. Offen. Ehrlich. Ohne Sicherheiten. Ohne Hintertürchen.
Benya Mind, 2003

用語«ESELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEselchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olympia - Goldschuhe und ein Eselchen - Was Olympia-Gold wert ist
ESELCHEN: In Griechenland haben Belohnungen für die Olympioniken Tradition. Schon bei den ersten Spielen der Neuzeit 1896 in Athen war man nicht ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Weißes Eselchen neue Attraktion am Weinfelder Maar
Wer die Eselchen einmal am Weinfelder Maar sehen möchte, sollte aber unbedingt beachten, dass Esel einen ausgesprochen ausgeprägten Schutzinstinkt für ... «lokalo.de, 8月 16»
3
60 Jahre Strand-Spaßmobile: Für Bauern und Beachboys
Das genügsame „Eselchen“ war unter Surfern und Sandfans bereits Kult und startete nach einer wenig erfolgreichen Karriere im Militärdienst durch, um ... «Handelsblatt, 7月 16»
4
Filmproduktion: Die Puppenkiste erzählt die Weihnachtsgeschichte ...
Unermüdlich muss Judith Gardner das Eselchen wieder auf Anfang setzen und wieder aufs Neue die Zuschauer auf der Baustelle von Josef dem Zimmermann ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
5
Welterbetag: Eselchen zeugen von großer Geschichte
Begleitet wurden die Touristen von einer illustren Schar aus Gräfin, Komponist und Brunnenmädchen des 19. Jahrhunderts – und eben den beiden Eselchen. «Rhein-Zeitung, 6月 16»
6
Tiergehege Greppin - Drama um „Schneeweißchen“ Besucher ...
Was nun bleibe, sei die Erinnerung an die vielen schönen Stunden, die das Eselchen auch für die Kinder bedeutet hat. „Nach dem Tod von Schneeweißchen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 5月 16»
7
Nach MOPO-Bericht: Kuscheltier Kacki ist wieder da!
Ich bin überglücklich und werde jetzt immer gut auf mein Eselchen aufpassen, das habe ich ihm versprochen." Entdeckt hat den Esel ein aufmerksamer ... «MOPO24, 2月 16»
8
Zwei süße Eselchen, the Return of the Sofa und eine weitere ...
Thomas und Guido – kurzzeitig durch eine Augenbinde erblindet – müssen sodann nach "ihrem" Eselchen suchen und ihm den Schweif anstecken. Um ihre ... «SIXX, 11月 15»
9
Gratis: Strickanleitung für süßes Zebra
Aber auch ein Eselchen ist möglich, stricken Sie es dann mit grauem Körper, weißer Schnauze und dunklelgrauen oder schwarzen Hufen. Streifenfolge: Jeweils ... «Wunderweib, 10月 15»
10
Patek Philippe: Leserreise Schweiz 2015
Eselchen im Vallée-de-Joux. Eselchen im Vallée-de-Joux. ◅ Zurueck · Vor ▻. Bild 1 von 6. Das Schweizer Jura zeigt sich von seiner charmantesten Seite und ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eselchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eselchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z