アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Röllchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÖLLCHENの発音

Röllchen  [Rọ̈llchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÖLLCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÖLLCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Röllchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRöllchenの定義

スチフネスを起こす寸法形状、ジャケットの袖口に袖口を入れます。 巻き取りのための用紙の縮小例ホイールにカーテンがぶら下がっています。引き出しは小さなロールで動作します。 Verkleinerungsform zu Rolle steife, in den Ärmel des Jacketts gesteckte Manschette. Verkleinerungsform zu Rolle Beispieledie Gardine hängt an Röllchendie Schublade läuft auf kleinen Röllchen.

ドイツ語辞典で«Röllchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÖLLCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Belchen
Bẹlchen
Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

RÖLLCHENのように始まるドイツ語の単語

Rolfing
Roll-on-roll-off-Schiff
Roll-over-Kredit
Rollator
Rollback
Rollbahn
Rollbalken
Rollball
Rollblatt
Rollbraten
Rollbrett
Rolle
rollen
Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollenbild
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach

RÖLLCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Sensibelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるRöllchenの類義語と反意語

同義語

«Röllchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÖLLCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Röllchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRöllchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Röllchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rollo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

roll
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рулет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rolo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rouleau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roll
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Röllchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரோல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रोल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rulo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rotolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rolka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рулет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rulou
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρολό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roll
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rulle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

roll
5百万人のスピーカー

Röllchenの使用傾向

傾向

用語«RÖLLCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Röllchen»の使用頻度を示しています。
Röllchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Röllchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÖLLCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Röllchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Röllchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Röllchenに関するニュースでの使用例

例え

«RÖLLCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRöllchenの使いかたを見つけましょう。Röllchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurzgebratenes
Kalbsfiletröllchen. mit. Lachs. und. Zucchini. Bunte Paprika-Schweinefleisch- Rouladen Speck-Puten-Röllchen mitAuberginen Indonesische Saté-Spieße mit Knusprige Chicken Wings. Für die Röllchen 1 Zucchino (ca. 250g) Salz 300g ...
Angelika Ilies, 2012
2
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Jede Pflanzröhre hat im Innern ein Röllchen, das durch einen besonder» Mechanismus eine hin» uud hergehende Bewegung erhält und dessen eines Ende so geformt ist, daß es die Mündung der Pflanzröhre gerade ausfüllt, die etwa ...
Adolf Wilda, 1858
3
Theoretisch-praktisches Handbuch für Oekonomie, ...
In zwey bey einander liegenden Abtheilungen steckt immer ein gemeinschaftlicher Drat , auf diesem aber ist in jeder Abtheilung ein gedoppeltes Röllchen/ und wodurch alle Abtheilungen bey bcyden Rahmen oben und unten , so daß in ...
Bernhard Sebastian von Nau, 1791
4
Brunch & Büfett
Kühlen: ca. 12 Std. \ Pro Röllchen: ca. 55 kcal Für ca. 30 Röllchen 300 g TK- Spinat (Blattspinat oder fein gehackter Spinat) 2 Bund Dill 3 Eier Salz | Pfeffer frisch geriebene Muskatnuss 1 EL Mehl 1 EL Speisestärke 300 g vorgegarte Garnelen 2 ...
Tanja Dusy, 2012
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Man übergießt eine einfache Probe von zwei Röllchen mit dem 12— 16fachen Gewicht reiner Salpetersäure von 1,20 spezifisch Gewicht in einem Glaskolben von solcher Größe, daß der Bauch damit reichlich zur Hälfte angefüllt wird, und ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1857
6
Arthroplastik oder die sämmtlichen, bisher bekannt ...
4. sind die äussern als die kleinsten gezeichnet, die dahinter befindlichen dagegen etwas grösser angegeben, damit alle Röllchen sichtbar sind, und die Führung der drei Schnüre deutlich durch die ganze Fingerlänge gesehen werde. Hier ist ...
Carl Alexander Ferdinand Kluge, Hermann Eduard Fritze, 1842
7
Die Nähmaschine: Ihr Bau und ihre Benutzung.
Rechnet man '/<" für den Durchmesser der Hauptwelle, '/»" für den Durchmesser der Röllchen, d. h. für die Breite der Nuth und '/g" Fleisch zwischen Welle und Nuth, so wird die innere kleinere Nuth, welche das Schiffchen treibt, um "/»«" von  ...
Rudolph Herzberg, 1863
8
Die neuesten Entdeckungen in der Chemie: Mit einer Kupfertafel
... im Durchmesser gewickelt; dieses Röllchen bringt man in einem kleinen Glase zuerst mit etwas schwachen Scheidewasser über glühende aber etwas gedampfte Kohlen; ist das Scheidewasser, nachdem es einige Zeit darüber gekocht hat, ...
Lorenz Florenz Friedrich von Crell, 1783
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
An jeden» doppelten Röllchen ist eine kleine bleyerne Kugel mit einem Faden angebracht , so daß allemal zwey Röllchen eüleS gemeinschaftlichen Drahrö jwey solcher Kuqein haben, doch so, daß die eine Kugel an dem einen Röllchen  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Carlos, der Junge aus dem Meer
Sie sah ein kleines, von Algen überzogenes rundes Teil, so etwas wie ein Röllchen, das sie vorsichtig aus dem Scherbenhaufen herausnahm. Sie pustete die restlichen kleinen Scherbenreste davon ab. Rubi schrie: „Ist das mein Fisch?
Monika Kleppek, 2010

用語«RÖLLCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRöllchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf: Jungunternehmer mit 74 Jahren
Im Jahr 2009 wurde ihm ein Patent auf seine Erfindung erteilt. Danach fand er ein Unternehmen auf der Schwäbischen Alb, das die Hygiene-Röllchen herstellt. «RP ONLINE, 9月 16»
2
Charlotte Würdig - Röllchen am Bauch - und ein tolles Statement!
Im April brachte Charlotte Würdig (38), die Frau an der Seite von Rapper Sido (35), den zweiten gemeinsamen Sohn zur Welt. Auf Facebook schrieb die ... «BUNTE.de, 9月 16»
3
Eis vom Grill: Thailands leckeren Trend gibt's jetzt auch in Karlsruhe
Der ein oder andere kennt den neuen Desserttrend vielleicht aus dem Netz oder vom letzten Urlaub: Eis-Röllchen im Thai-Style. Zwei Studenten holen das ... «ka-news.de, 6月 16»
4
Praxistest Mazda CX-3: Das Sushi-Röllchen
Praxistest Mazda CX-3: Das Sushi-Röllchen. Donnerstag, 07.04.2016, 03:01. Teilen. Versenden. Fehler melden. Sie haben einen Fehler gefunden? «FOCUS Online, 4月 16»
5
Schnelles Rezept: Lachs-Röllchen für Silvester
Sie haben viele Gäste und wollen etwas reichen, das sich gut mit den Fingern essen lässt? Lachs-Röllchen sind ein Klassiker des Fingerfood. Der Vorteil bei ... «Kurier, 12月 15»
6
Abmagern? Nein danke: Mona Stöckli steht zu ihrem Röllchen
Plätzchen, Schokolade und Co., in der Weihnachtszeit lauern viele Bodybedrohungen, denen so mancher Promi nicht widerstehen kann. So auch die ... «Promiflash.de, 12月 15»
7
Zungen, Röllchen und Herzen - Da geht einem das Herz auf - bei ...
Lieblingsrezepte von und für Männer und Herzen für die Lieben - oder einfach zur Belohnung für sich selbst. Man gönnt sich ja sonst nichts. Von Birgit Pichler ... «Kleine Zeitung, 11月 15»
8
Die "Thigh Brow" ist der neue Promi- Internet- Hit Sexy Röllchen
Promis wie Kylie Jenner, Beyonce oder Rihanna tun es bereits - und präsentieren ihre Oberschenkel-Röllchen im perfekten Licht auf Instagram. Die Bilder zum ... «Krone.at, 9月 15»
9
Veganes Essen : Fixes Röllchen ohne Fleisch
Kantemir Apaschev ist stolz auf sein neues Business. Der Inhaber des veganen Imbisses „Cigköfteci“ am Verspoel mitten in der Stadt setzt auf fleischfreie Köfte. «Westfälische Nachrichten, 9月 15»
10
Neu: Tortenecken à la Wiener Apfelstrudel & Wiener Röllchen
Oktober präsentiert Auer des Weiteren seine neueste Kreation in Sachen Kaffee-Beigabe: Die "Wiener Röllchen". Die nur wenige Gramm schweren ... «CASH, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Röllchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rollchen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z