アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bergsteigen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERGSTEIGENの発音

bergsteigen  [bẹrgsteigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGSTEIGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERGSTEIGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bergsteigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bergsteigen

山登り

Bergsteigen

登山は山岳スポーツの一形態であり、岩、氷、氷、またはこれらの組み合わせによるさまざまな活動を、7,9万人の低酸素地域のいわゆる高所登山まで含む。 スキーツアーには、スノーシューズやアイスクライミングが含まれます。 高地や遠隔地の登山を遠征と呼びます。 原則として、彼らの職業を山に導く人は登山家と呼ばれません。 山岳ハイキングやアルペンハイキング、トレッキング、未知の山岳地帯の探査や地図作成、自然保護や登山などの活動も含まれています。 Das Bergsteigen ist eine Form des Bergsports und umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels, Firn und Eis bzw. eine Kombination dessen, bis zum sogenannten Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören etwa Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt, nicht als Bergsteiger bezeichnet. Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet und umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung bzw. Kartografie unbekannter Berggebiete, sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

ドイツ語辞典でのbergsteigenの定義

フルスピードツアーを行う。 山間部でのハイキングや登山。 Hochtouren machen; in den Bergen wandern und klettern.
ドイツ語辞典で«bergsteigen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERGSTEIGENと韻を踏むドイツ語の単語


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
besteigen
beste̲i̲gen [bəˈʃta͜iɡn̩]
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

BERGSTEIGENのように始まるドイツ語の単語

bergschüssig
Bergsee
bergseits
Bergski
Bergspitze
Bergsport
Bergstation
Bergsteiger
Bergsteigerin
bergsteigerisch

BERGSTEIGENのように終わるドイツ語の単語

absteigen
abzweigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
leibeigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

ドイツ語の同義語辞典にあるbergsteigenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BERGSTEIGEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«bergsteigen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bergsteigenのドイツ語での同義語

«bergsteigen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERGSTEIGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bergsteigenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbergsteigenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bergsteigen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

登山
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alpinista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rockclimbing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पर्वतारोही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متسلق الجبال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

montanhista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

alpiniste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bergsteigen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

登山
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등산가
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mountaineer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dân miền núi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலையேறுபவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गिर्यारोहक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

alpinista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

góral
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

горець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alpinist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβάτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bergklimmer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bergsbestigare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjellklatrer
5百万人のスピーカー

bergsteigenの使用傾向

傾向

用語«BERGSTEIGEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«bergsteigen»の使用頻度を示しています。
bergsteigenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bergsteigen»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERGSTEIGEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bergsteigen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bergsteigen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bergsteigenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BERGSTEIGEN»の引用

bergsteigenという言葉で有名な引用文や文章
1
Reinhold Messner
Die Frau ist solange unterdrückt worden, dass sie gar nicht auf die Idee gekommen ist, sie könnte genauso gut, wenn nicht besser bergsteigen als der Mann.
2
Reinhold Messner
Wer aber die Berge an die Menschen anpassen will, der macht den Berg und das bergsteigen banal.

«BERGSTEIGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbergsteigenの使いかたを見つけましょう。bergsteigenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wanderführer Chiemgauer Alpen: Wandern und Bergsteigen im ...
Die Chiemgauer Alpen grenzen im Norden an das Alpenvorland mit dem Chiemsee und bieten sehr gut erschlossene Aussichtsgipfel f r Wanderer und Bergsteiger.
Tobias Sessler, 2008
2
Auf Abwegen: Bergsteigen und andere Zwischenfälle
Bergsteigen und andere Zwischenfälle Malte Roeper. Die. Reise. nach. Malaga. Far out, first time Wir stellten uns um die Mittagszeit an die Auffahrt, und als es dunkel wurde, hatten wir jämmerliche vierzig Kilometer hinter uns. Wir standen ...
Malte Roeper, 2009
3
Wenn Grenzen keine sind: Management und Bergsteigen
In seinem neuen Buch präsentiert Bestsellerautor Fredmund Malik das Bergsteigen als facettenreiche Lebensschule, in der man zentrale Erkenntnisse für ein wirksames Management und ein erfülltes Leben gewinnen kann.
Fredmund Malik, 2014
4
Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus
Literatur Wie sich das Bergsteigen über Jahrhunderte langsam aus unterschiedlichen Ansätzen heraus entwickelt hat, so auch die Bergsteigerliteratur. Erste „bergsteigerische" Elemente in der sich mit den Bergen befassenden „alpinistischen" ...
Peter Grupp, 2008
5
Auf der Suche nach dem Anderen - Bergsteigen als Gegenmoderne?
Die Arbeit setzt dort an, wo für viele Akteure das Ende einer langen Tour erreicht ist: auf den Gipfeln der Welt.
René Arnold, 2009
6
Raum - Heimat - fremde und vertraute Welt: ...
Warum. steigen. Menschen. (freiwillig). auf. die. Berge? Bergsteigen. aus. evolutionstheoretischer. Sicht. 1. Die Ausgangsfrage Warum tun sich Menschen das an? Warum quälen sie sich auf Berge, obwohl sie dort oben nichts verloren haben ...
Hartmut Heller, 2006
7
Bluthochdruck senken ohne Medikamente
Entscheidend ist die Gewöhnung an die kalten Temperaturen. Risikosportarten und hoher Blutdruck Sportarten wie Bergsteigen, Drachenfliegen, Fallschirmspringen, Bungee-Jumping oder Tauchen beinhalten ein hohes Risiko . Kleine Fehler ...
Martin Middeke, Edita Pospisil, Klaus Völker, 2005
8
Bergsteigen: Höhenkrankheit, Schneeschuh, Besteigung aller ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 162. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
Der DuOeAV war immer bestrebt, seine Motive für das von vielen als >>verrückte Bergkraxelei<< abgetane Bergsteigen darzulegen, ja sogar sein Tun vor der Öffentlichkeit zu rechtfertigen bzw. durch solche Ausführungen neue Anhänger der ...
Anneliese Gidl, 2007
10
Bergsteigen
Bergsport, Handbuch, Ausrüstung, Unterkunft, Ernährung, Felsklettern, Eisklettern, Seiltechnik, Orientierung, Bergunfall.
‎1943

用語«BERGSTEIGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbergsteigenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herausforderungen: Bergsteigen, Wandern und Traditionen ...
Auf die Teilnehmer warten Herausforderungen in der Natur wie Bergsteigen und Wandern, aber auch die Erfahrung tschetschenischer Gastfreundschaft und ... «BLICK.CH, 6月 16»
2
Beim Bergsteigen in Südtirol | Leipziger stürzt 300 Meter in den Tod
Bozen – Drama in den Sarntaler Alpen (Südtirol). Ein Bergsteiger (59) aus Leipzig stürzte am Montag 300 Meter in den Tod. Der Sachse war mit seinem Sohn ... «BILD, 6月 16»
3
Bergsteigen: Rekord am Everest – über 150 Menschen auf dem Gipfel
Mehr als 150 Bergsteiger haben allein am Donnerstag den Gipfel des Mount Everest erreicht – ein Besucherrekord für dieses Jahr und die größte Zahl seit ... «DIE WELT, 5月 16»
4
Bergsteigen: Zwangspause am Mount Everest ist beendet
Ohne die Hilfe der Sherpas aus dem Himalaya-Staat würden die meisten der 289 ausländischen Bergsteiger, die in diesem Jahr mit einer Genehmigung der ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
5
Bergsteigen: "Lunge auf zwei Beinen" nach über 16 Jahren gefunden
Der Amerikaner Alex Lowe galt als bester Bergsteiger der Welt. 1999 verunglückte der Alpinist und galt als verschwunden. Nun gab das Eis seine Leiche frei. «DIE WELT, 5月 16»
6
Bergsteigen: Warum am Everest jetzt weniger Kletterer sind
Fluch oder Segen? Die Zahl der Bergsteiger am Mount Everest ist zurückgegangen. Zum Umschwung gehört auch, dass jetzt Sherpas die Geschäfte in die ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Bergsteigen: Im Kurzverfahren auf 8000 Meter
Für Bergsteiger mit knappem Zeitbudget bieten Expeditionsunternehmen den Schnellaufstieg auf hohe Berge an. Ob dabei die Psyche mithalten kann, ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
8
Henry Marsh - „Chirurgie ist Bergsteigen für Feiglinge“
Der Neurochirurg Henry Marsh spricht im Interview über Musik, die zum Nähen der Kopfhaut passt, folgenreiche Behandlungsfehler und Gehirnoperationen ... «Frankfurter Rundschau, 1月 16»
9
Neurochirurg Henry Marsh - "Gehirne zu operieren ist Bergsteigen ...
Nichts in dieser Wohnküche im Süden Londons deutet darauf hin, dass der Mann, der hier wohnt, sich durch 8000 lebendige Menschenhirne gewühlt hat. «Berliner Zeitung, 1月 16»
10
Extrem-Bergsteigen - Nur das Jetzt und der nächste Schritt
Mit sieben begann Dujmovits das Bergsteigen, er las von Edmund Hillary, der 1953 erstmals den Mount Everest bestieg und entwickelte einen Traum, dem er ... «Süddeutsche.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. bergsteigen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bergsteigen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z