アプリをダウンロードする
educalingo
Bestrafung

"Bestrafung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBESTRAFUNGの発音

Bestra̲fung


BESTRAFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESTRAFUNGはどんな意味ですか?

罰は、原則として親または監督によって不公平または不適切とみなされる特定の行為に対する制裁です。 罰の概念は、特に法学の分野で扱われるだけでなく、神学、哲学、そしてとりわけ教育科学においても扱われます。 議会は、法的規範に違反する者を処罰しようとしている。 原則として、今日の刑罰は、異なるアプローチを用いた統一の理論に基づいている:▪他の人を抑止する目的で、より良いために処罰される人の変更に•他の人を守ることを目的として▪正義と報復の回復と共に。

ドイツ語辞典でのBestrafungの定義

罰。 例えば、泥棒の罰は、誰かに厳しい刑を言い渡し、誰かを処罰することを脅かすという彼の目標でした。

BESTRAFUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abschaffung · Abschlussprüfung · Abstrafung · Anschaffung · Bekämpfung · Bereifung · Berufung · Beschaffung · Bonitätsprüfung · Einstufung · Grafung · Meisterprüfung · Prüfung · Qualitätsprüfung · Rechnungsprüfung · Schaffung · Verknüpfung · Verstopfung · Vertiefung · Überprüfung

BESTRAFUNGのように始まるドイツ語の単語

Bestrahlung · Bestrahlungsdosis · Bestrahlungsfeld · Bestrahlungslampe · Bestrahlungsraum · Bestrahlungszeit · bestreben · bestrebt sein · Bestrebung · bestreichen · Bestreichung · bestreiken · Bestreikung · bestreiten · Bestreitung · bestrenommiert · bestreuen · Bestreuung

BESTRAFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abstufung · Aufnahmeprüfung · Ausschöpfung · Betriebsprüfung · Brandbekämpfung · Dressurprüfung · Dämpfung · Erschaffung · Erschöpfung · Führerscheinprüfung · Impfung · Informationsbeschaffung · Reifung · Schutzimpfung · Schädlingsbekämpfung · Schöpfung · Straffung · Unterwerfung · Verschiffung · Verschärfung

ドイツ語の同義語辞典にあるBestrafungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BESTRAFUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bestrafung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bestrafung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESTRAFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bestrafungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBestrafungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bestrafung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

惩罚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

castigo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

punishment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सज़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقاب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наказание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

castigo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শাস্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

punition
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hukuman
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bestrafung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처벌
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paukuman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trừng trị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தண்டனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ceza
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

punizione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kara
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

покарання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pedeapsă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τιμωρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

straf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

straff
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

straff
5百万人のスピーカー

Bestrafungの使用傾向

傾向

用語«BESTRAFUNG»の使用傾向

Bestrafungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bestrafung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bestrafungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BESTRAFUNG»の引用

Bestrafungという言葉で有名な引用文や文章
1
Clemens Graf von Galen
Ein Staat, der die Bestrafung Unschuldiger zulässt oder veranlasst, untergräbt seine eigene Autorität und die Achtung vor seiner eigenen Hoheit in den Gewissen der Staatsbürger.
2
Flavius Vegetius Renatus
Abhärtung des Körpers durch fortwährende Leibesübungen, Erlernen der Gymnastik als Elementarschule des Körpers und strenge Bestrafung der Untätigkeit waen die wirksamsten Mittel, die uns zum Siege und zur Welteroberung führten.
3
Robert Green Ingersoll
In der Natur gibt es weder Belohnung noch Bestrafung - da gibt es nur Konsequenzen.
4
Ambrose Bierce
Amnestie: Großmut des Staates gegenüber solchen Rechtsbrechern, deren Bestrafung ihm zu teuer wäre.
5
Thomas Morus
Warum sollten wir denn Bedenken haben, jene alte Methode der Bestrafung von Verbrechen für nützlich zu halten, die schon im Altertum die Römer verwandt haben? Sie pflegten nämlich die Schwerverbrecher zur Arbeit in Steinbrüchen und Erzgruben zu verurteilen.
6
Jacob Burckhardt
Das Böse ist ein Teil der großen weltgeschichtlichen Ökonomie; nur neben ihm gibt es ein uneigennütziges Gutes. Es wäre ein unerträglicher Anblick, wenn in Folge konsequenter Belohnung des Guten und Bestrafung des Bösen hienieden die Bösen alle aus Zweckmäßigkeit anfingen, sich gut aufzuführen.
7
John Locke
Große Strenge der Bestrafung richtet in der Erziehung sehr wenig Gutes, ja viel Schlimmes an, und ich glaube, man wird finden, daß unter sonst gleichen Umständen diejenigen Kinder, welche am meisten gezüchtigt worden sind, selten die besten Menschen werden.
8
Werner Mitsch
Mit der Bestrafung des Blasphemikers sprachen sie dem lieben Gott den letzten Funken Humor ab.
9
Johann Gottlieb Fichte
Daher denn auch in einem Zusammenhange, wo die Bestrafung von keiner Scham begleitet wird, es mit der Erziehung zu Ende ist.
10
Friedrich II. der Große
Vor Schelmen, die den Mantel der Gerechtigkeit tragen, vor denen kann kein Mensch sich schützen. Die sind ärger als die schlimmsten Verbrecher und verdienen doppelte Bestrafung.

«BESTRAFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBestrafungの使いかたを見つけましょう。Bestrafungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestrafung
Die meisten Menschen wissen nicht wer sie sind, was sie wollen, oder wohin der Weg des Lebens sie fhren wird.
Jens G. Kunze, 2009
2
Operante Konditionierung - Positive Verstärkung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Lernpsychologie, Intelligenzforschung, Note: sehr gut, Universitat Trier, Veranstaltung: Seminar, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dies ist eine ...
Stefanie Pfaff, 2008
3
Konzepte der Belohnung und Bestrafung bei Basedow und Salzmann
In dieser Hausarbeit soll es darum gehen, zwei der bedeutendsten Philanthropen in der Geschichte Deutschlands vorzustellen und bezüglich ihrer Konzepte über das Prinzip der Belohnung und Bestrafung miteinander zu vergleichen: Johann ...
Maria Palmer-Wilson, 2006
4
Braucht der Mensch Recht und Bestrafung ?
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1, Fachhochschule Frankfurt am Main, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Braucht der Mensch Recht und Bestrafung ?
Tobias Krieg, 2013
5
Radbruchsche Formel und Strafrecht: zur Bestrafung der ...
This work offers a summary and review of this now 60-year-old debate for the first time in German translation.
Giuliano Vassalli, 2010
6
Böhmen nach der Schlacht am Weißen Berg: Bestrafung - ...
Die Niederlage der protestantischen Stände-Armee in der Schlacht am Weißen Berg vor den Toren Prags am 9.
Frank Henschel, 2006
7
Bestrafung oder Befreiung Gregors und seiner Angehörigen in: ...
In dieser Facharbeit werde ich mich mit dem Schwerpunkt "Befreiung oder Bestrafung von Gregor und seiner Familie durch die Verwandlung".
Maximilian Arend, 2011
8
Bestrafung von Sklaven in der Antike. Gab es eine ...
Der Sklave galt in der griechischen und römischen Antike rechtlich als eine Sache.
Alexander Boix, 2005
9
Strafe und Bestrafung
Handen seyn können, als dasjenige, was würklich vorhanden war, bey der Bestrafung ausgeht? Überschreitet ihr nicht auch hier die Grenzen eurer Berechtigung? Denn worinn liegt diese anders, als in dem Vorgange?, Nun aber gehört doch, ...
Karl Theodor Gutjahr, 1800
10
Die Bestrafung der aufständischen Berner im Bauernkriege von ...
Bernensia ; Geschichte - Politik ; Helvetica.
Joseph Rösli, 1931

用語«BESTRAFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBestrafungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeffrey Sachs: Bestrafung der Briten nach Brexit wäre dumm
Das Votum für den Brexit ist mehr als Protest gegen die EU – es zielt auch auf die Finanzindustrie und Einwanderung. Ökonom Jeffrey Sachs rät, wie diese ... «DIE WELT, 7月 16»
2
«Dienst bei Hillary war wie eine Bestrafung»
«Dienst bei Hillary war wie eine Bestrafung» ... dass der Schutzdienst für Hillary Clinton bei den Secret-Service-Leuten «als eine Art Bestrafung» gegolten habe. «20 Minuten, 6月 16»
3
Bestrafung made in China: Bank lässt Angestellten den Hintern ...
... Po versohlt wurde, verbreiteten sich wie ein Lauffeuer im Internet. Im Kurzbotschaftendienst Weibo verurteilten Nutzer die Bestrafung als „krank“ und „pervers“. «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
4
Bestrafung von Studenten: Vereinte Nationen verurteilen ...
Die iranischen Behörden seien aufgefordert, diese grausame und erniedrigende Bestrafung abzuschaffen, die unter internationalem Recht und durch das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Kinder: Eltern in Japan lassen Siebenjährigen zur Bestrafung im ...
Weil ihr Sohn Steine auf Autos und Menschen warf, hat ein japanisches Elternpaar den Siebenjährigen zur Bestrafung allein in einem von Bären bevölkerten ... «DIE WELT, 5月 16»
6
Erdogans Anwalt will bis zur letzten Instanz gehen
Der türkische Präsident Erdogan strebt nach Angaben seines Anwalts eine Bestrafung des Satirikers Jan Böhmermann an. Der Moderator solle eine Strafe ... «tagesschau.de, 4月 16»
7
Sicherheit für Frauen: Kabinett verschärft Sexualstrafrecht
Die Silvesternacht in Köln und Hamburg hatte die Debatte über die Bestrafung von sexuellen Übergriffen vorangetrieben. Nun soll es künftig einfacher werden, ... «tagesschau.de, 3月 16»
8
Rüstung: Israel drängt Atomvertragspartner des Iran zu Bestrafung ...
Israels Regierungschef Benjamin Netanjahu drängt die Unterzeichnerstaaten des Atomvertrags mit Teheran, Strafmaßnahmen wegen der jüngsten iranischen ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Gesetz gegen Stalking - "Opfer wollen Ruhe, nicht Bestrafung"
Was wir beobachten: Opfer geht es gar nicht primär um Bestrafung, sondern sie wollen Ruhe und Frieden haben." Aber natürlich brauche es auch Gesetze, um ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
10
Frankreich stimmt für Bestrafung von Freiern
Der von der konservativen Opposition beherrschte Senat ist gegen eine Bestrafung von Freiern – und hält am Straftatbestand des sogenannten Kundenfangs ... «derStandard.at, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Bestrafung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bestrafung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA