アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bewirtschaftung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEWIRTSCHAFTUNGの発音

Bewirtschaftung  [Bewịrtschaftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWIRTSCHAFTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEWIRTSCHAFTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bewirtschaftung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

管理

Bewirtschaftung

管理下では、既存のリソースを有意義かつ貴重に使用します。 Unter Bewirtschaftung versteht man die sinnvolle und wertschöpfende Nutzung von vorhandenen Ressourcen.

ドイツ語辞典でのBewirtschaftungの定義

農業。 das Bewirtschaften.
ドイツ語辞典で«Bewirtschaftung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEWIRTSCHAFTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Fadenheftung
Fa̲denheftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

BEWIRTSCHAFTUNGのように始まるドイツ語の単語

Bewilligung
Bewilligungspflicht
bewilligungspflichtig
Bewilligungszeitraum
bewillkommnen
Bewillkommnung
bewimpert
Bewimperung
bewirken
Bewirkung
bewirten
bewirtschaften
Bewirtschafter
Bewirtschafterin
Bewirtung
Bewirtungskosten
Bewirtungsvertrag
Bewitterung

BEWIRTSCHAFTUNGのように終わるドイツ語の単語

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

ドイツ語の同義語辞典にあるBewirtschaftungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BEWIRTSCHAFTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bewirtschaftung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bewirtschaftungのドイツ語での同義語

«Bewirtschaftung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEWIRTSCHAFTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bewirtschaftungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBewirtschaftungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bewirtschaftung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

management
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

управление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gestão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gestion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengurusan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bewirtschaftung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manajemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேலாண்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gestione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

управління
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχείριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

management
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

Bewirtschaftungの使用傾向

傾向

用語«BEWIRTSCHAFTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Bewirtschaftung»の使用頻度を示しています。
Bewirtschaftungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bewirtschaftung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEWIRTSCHAFTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bewirtschaftung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bewirtschaftung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bewirtschaftungに関するニュースでの使用例

例え

«BEWIRTSCHAFTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBewirtschaftungの使いかたを見つけましょう。Bewirtschaftungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bewirtschaftung des Wassers und die Ernten daraus
Der Publizist und konom Heinrich Bettziech-Beta untersucht im vorliegenden Band verschiedene Zweige der Fischereiwirtschaft, von der Seefischerei ber die Teichwirtschaft, vom Handel mit Fischeiern bis zur Zollgesetzgebung.
Heinrich Bettziech-Beta, 2012
2
Aspekte Einer Erfolgreichen Bewirtschaftung Der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Universitat Hamburg, 80 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Einleitung Wir befinden uns auf dem Weg in eine ...
Ingo Nebendahl, 2008
3
Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung ...
Gesetz zur Förderung der Kreislaufwirtschaft und Sicherung der umweltverträglichen Bewirtschaftung von Abfällen (Kreislaufwirtschaftsgesetz - KrWG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-639-8 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< ...
ohne Autor, 2013
4
Optimierte Bewirtschaftung von Kläranlagen basierend auf der ...
Gerald Reichl. Optimierte Bewirtschaftung von Kläranlagen basierend auf der Modellierung mit Modelica Cuvillier Verlag Göttingen Dissertation Optimierte Bewirtschaftung von Kl ̈aranlagen basierend auf der Modellierung mit. Gerald Reichl ...
Gerald Reichl, 2006
5
Gesetz zur Vermeidung, Verwertung und sonstigen ...
vom 9. August 1996 ohne Autor. 1. Auflage | ISBN: 978-3-73261-673-2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlook Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz zur Vermeidung, Verwertung und sonstigen Bewirtschaftung von Abfällen in ...
ohne Autor, 2013
6
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Bewirtschaftung in der Gemeinschaftsgastronomie Fremdbewirtschaftung oder Eigenregie? Die Ansprüche an die Gemeinschaftsgastronomie wachsen, gleichzeitig wird der Kostendruck immer höher. Aus diesen Gründen wird die Frage der ...
‎1998
7
Öffentliche Finanzwirtschaft
Die Ausführung des Bundeshaushaltsplans Die Ausführung des Haushaltsplans besteht in der Bewirtschaftung der Haushaltsmittel. Haushaltsmittel sind • Einnahmen, • Ausgaben, • Verpflichtungsermächtigungen und • Planstellen und Stellen ...
Herbert Wiesner, Bodo Leibinger, Reinhard Müller, 2008
8
Der Markt der geschlossenen Nachfrage: eine morphologische ...
Die Bedarfsbehandlung ist also in der Bewirtschaftung und in der Rationierung grundlegend verschieden. Die Bewirtschaftung geht von Marktquanten aus und überläßt die Auswahl und Deckung der Bedarfsfälle den Marktpartnern; die ...
Johann Sebastian Geer, 1961
9
300 Jahre Oberlandesgericht Celle: Festschrift zum ...
So ist der Pächter während der gesamten Pachtzeit zur ordnungsgemäßen Bewirtschaftung der Pachtsache verpflichtet (§ 586 Abs. 1 S. 3 BGB). Bei Pachtende ist die Pachtsache in dem Zustand zurückzugeben, der einer bis zur Rückgabe ...
Peter Götz von Olenhusen, 2011
10
Der dörfliche Bodenübernahmevertrag (nongcun tudi chengbao ...
Gemeint ist damit die Verbindung aus „einheitlicher Bewirtschaftung" (£j£ — *§> H) durch das Kollektiv und „dezentraler Bewirtschaftung" (^.fSr^Hf ) durch die einzelnen Bauernhaushalte.184 Die mangelnde begriffliche Schärfe dieser ...
Ingo Thiel, 1998

用語«BEWIRTSCHAFTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBewirtschaftungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
600'000 ha in Bewirtschaftung nehmen
In Kasachstan sollen in den nächsten fünf Jahren rund 600'000 ha Brachland in die Bewirtschaftung genommen werden. Einen entsprechenden Auftrag hat ... «schweizerbauer.ch, 7月 16»
2
Rebflächen auf moderne Bewirtschaftung umstellen
Ab 1. Juli 2016 können Winzerinnen und Winzer Anträge für die Teilnahme am EU-Umstrukturierungsprogramm für Rebpflanzungen im Jahr 2017 stellen. «Nibelungen Kurier, 6月 16»
3
Bewirtschaftung Büdesheimer Wald Ein sensibler Lebensraum
Bewirtschaftung Büdesheimer Wald Ein sensibler Lebensraum. 01.07.2016 Von JÜRGEN W. NIEHOFF Keine Eingriffe oder aber angemessene Nutzung, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, 6月 16»
4
Kreis stellt Alternativen zur Bewirtschaftung von Forst vor
Der Prozess zwischen Kartellamt und Land in Sachen Holzvermarktung läuft noch. Der Kreis sorgt vor und arbeitet mögliche Konzepte für die Zukunft aus. «Südwest Presse, 6月 16»
5
Fachtagung: Möglichkeiten einer klimaangepassten Feld ...
Fachtagung: Möglichkeiten einer klimaangepassten Feld-Bewirtschaftung. 30.06.2016 Alfons Deter. Artikel versenden. Email-Adresse des Empfängers:. «top agrar online, 6月 16»
6
Brügging-Zeltbetriebe bewirtschaften künftig „Das Festzelt“ beim ...
Brockum - Bisher hat der Gemeinderat bei der Bewirtschaftung des Bayernzeltes auf dem Brockumer Großmarkt auf Kontinuität gesetzt. Fast drei Jahrzehnte war ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
7
Forstwirtschaft: Nachhaltigkeit durch Qualifikation
Die nachhaltige Bewirtschaftung durch ein bestens ausgebildetes Fachpersonal gewährleistet die vielen verschiedenen Leistungen des Waldes überhaupt erst. «www.landwirt.com, 6月 16»
8
Beim Grünlandtag geht's um die Bewirtschaftung von Wiesen
Der 24. Baden-Württembergische Grünlandtag befasst sich mit der Frage der richtigen Bewirtschaftung von Grünland: Extensiv oder intensiv – was lohnt sich? «Zollern-Alb-Kurier, 6月 16»
9
Umweltschutz, Profit und Sicherheit durch Mosaik-Bewirtschaftung
Acht Kriterien stammen aus dem Bereich der Sozioökonomie, unter anderem die Frage, wie rentabel die Nutzung ist sowie welche Bewirtschaftung die ... «Informationsdienst Wissenschaft, 6月 16»
10
Meßstetten: Der richtigen Bewirtschaftung auf der Spur
Der 24. baden-württembergische Grünlandtag befasst sich mit der Frage der richtigen Bewirtschaftung von Grünland. Die Flora-Fauna-Habitat-Problematik und ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bewirtschaftung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bewirtschaftung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z