アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bezirksverordnetenversammlung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGの発音

Bezirksverordnetenversammlung  [Bezịrksverordnetenversammlung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bezirksverordnetenversammlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自治区議会

Bezirksverordnetenversammlung

地区条例は、ベルリン地区のレベルにあるボルクストークトゥルテンである。 ベルリン憲法によると、12地区の地区条例はベルリン政権の一部です。 BVVの任務は、地区の管理だけでなく、行政取引の刺激です。 この目的のために、BVVは地区事務所に要請と勧告を行うことができる。 Die Bezirksverordnetenversammlung ist die Volksvertretung auf Ebene der Berliner Bezirke. Die Bezirksverordnetenversammlungen der zwölf Bezirke sind nach der Verfassung von Berlin Teil der Berliner Verwaltung. Aufgaben der BVV sind die Kontrolle des Bezirksamts sowie die Anregung von Verwaltungshandeln. Hierzu kann die BVV Ersuchen und Empfehlungen an das Bezirksamt richten.

ドイツ語辞典でのBezirksverordnetenversammlungの定義

ベルリンの市区の人民代表者。 Volksvertretung eines Stadtbezirks in Berlin.
ドイツ語辞典で«Bezirksverordnetenversammlung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ansammlung
Ạnsammlung 
Bildersammlung
Bịldersammlung
Bundesversammlung
Bụndesversammlung 
Bürgerversammlung
Bụ̈rgerversammlung [ˈbʏrɡɐfɛɐ̯zamlʊŋ]
Delegiertenversammlung
Delegi̲e̲rtenversammlung [deleˈɡiːɐ̯tn̩fɛɐ̯zamlʊŋ]
Formelsammlung
Fọrmelsammlung [ˈfɔrml̩zamlʊŋ]
Gemeindeversammlung
Geme̲i̲ndeversammlung
Generalversammlung
Genera̲lversammlung
Gesellschafterversammlung
Gesẹllschafterversammlung
Gründungsversammlung
Grụ̈ndungsversammlung [ˈɡrʏndʊŋsfɛɐ̯zamlʊŋ]
Hauptversammlung
Ha̲u̲ptversammlung
Jahreshauptversammlung
Ja̲hreshauptversammlung
Jahresversammlung
Ja̲hresversammlung
Materialsammlung
Materia̲lsammlung [mateˈri̯aːlzamlʊŋ]
Mitgliederversammlung
Mịtgliederversammlung
Nationalversammlung
Nationa̲lversammlung
Privatsammlung
Priva̲tsammlung [priˈvaːtzamlʊŋ]
Sammlung
Sạmmlung 
Stadtverordnetenversammlung
Stạdtverordnetenversammlung
Versammlung
Versạmmlung 

BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGのように始まるドイツ語の単語

Bezirksleitung
Bezirksliga
Bezirksrat
Bezirksrätin
Bezirksredakteur
Bezirksregierung
Bezirksrichter
Bezirksrichterin
Bezirksschulrat
Bezirksschulrätin
Bezirksspital
Bezirksstadt
Bezirkstag
Bezirkstrottel
Bezirksverband
Bezirksvertretung
Bezirksvorsitzende
Bezirksvorsitzender
Bezirksvorsteher
Bezirksvorsteherin

BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGのように終わるドイツ語の単語

Altkleidersammlung
Altpapiersammlung
Antikensammlung
Betriebsversammlung
Briefmarkensammlung
Büchersammlung
Eigentümerversammlung
Gedichtsammlung
Gesetzessammlung
Gläubigerversammlung
Kunstsammlung
Loseblattsammlung
Münzsammlung
Plattensammlung
Ratsversammlung
Spendensammlung
Unterschriftensammlung
Vertreterversammlung
Vollversammlung
Wahlversammlung

ドイツ語の同義語辞典にあるBezirksverordnetenversammlungの類義語と反意語

同義語

«Bezirksverordnetenversammlung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bezirksverordnetenversammlungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBezirksverordnetenversammlungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bezirksverordnetenversammlung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

镇议会
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Asamblea Borough
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Borough Assembly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बरो विधानसभा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجمعية البلدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Боро Ассамблея
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Assembléia Borough
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বরো পরিষদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Assemblée Borough
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Perhimpunan Borough
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bezirksverordnetenversammlung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自治区議会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자치구 의회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Majelis borough
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Borough hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போரோ சட்டமன்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पार्लमेंटमध्ये प्रतिनिधी पाठवण्याचा अधिकार असलेले गाव, पालिका असलेले नगर विधानसभा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilçe Meclisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Assemblea Borough
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Borough Zgromadzenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Боро Асамблея
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Adunarea Borough
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Borough Συνέλευση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeente Vergadering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Borough Assembly
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Borough Assembly
5百万人のスピーカー

Bezirksverordnetenversammlungの使用傾向

傾向

用語«BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Bezirksverordnetenversammlung»の使用頻度を示しています。
Bezirksverordnetenversammlungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bezirksverordnetenversammlung»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bezirksverordnetenversammlung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bezirksverordnetenversammlung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bezirksverordnetenversammlungに関するニュースでの使用例

例え

«BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBezirksverordnetenversammlungの使いかたを見つけましょう。Bezirksverordnetenversammlungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verfassunggebung in Berlin
(3) Die Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung finden gleichzeitig mit denen zur Stadtverordnetenversammlung statt. Die Wahlen der Mitglieder der Bezirksverordnetenversammlung sowie Näheres über diese Wahlen werden in der ...
Werner Breunig
2
Die neue Verfassung von Berlin im Spiegel der Rechtsprechung ...
Artikel 70 |Wahl der Bezirksverordnetenversammlung] (1) Die Bezirksverordnetenversammlung wird in allgemeiner, gleicher, geheimer und direkter Wahl zur gleichen Zeit wie das Abgeordnetenhaus von den Wahlberechtigten des Bezirks ...
Hans-Joachim Driehaus, 1996
3
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
Dr. Lucht [SPD] erwidert, daß die Kontrolle der Verwaltung durch die Bezirksverordnetenversammlung in Art. 56 festgelegt sei und daß außerdem das Bezirksamt nach Art. 57 Abs. 2 die Verwaltungsbehörde des Bezirks darstelle. Landsberg ...
Hans J. Reichhardt, 1990
4
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder Berlin, ...
Es bestanden in der Bezirksverordnetenversammlung unterschiedliche Auffassungen darüber, nach welchem Wahlmodus die Vorschlagsrechte für die Wahl der Mitglieder des Bezirksamts zu vergeben seien. So ergäbe sich nach dem ...
Walter De Gruyter Incorporated, Deutschland. Verfassungsgericht Walter De Gruyter Incorporated Deutschland, Deutschland. Verfassungsgericht, 1996
5
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
Rechtsextreme. in. Kommunalparlamenten. am. Beispiel. der. NPD. in. der. Bezirksverordnetenversammlung. Treptow-. Köpenick. Matthias Schmidt 1 Einleitung Am 17. September 2006 wurde der Autor als Mitglied der SPD zum ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
6
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Januar 2001 gebildet werden. Art. 99 a Abs. 2 VvB legt ferner die Mitgliederzahl der neuen Bezirksverordnetenversammlung fest und bestimmt in Satz 2, daß diese erstmalig im Oktober 2000 zusammentritt und das neue Bezirksamt wählt.
Deutschland. Verfassungsgericht, Mitgliedern der Gerichte Staff, 2000
7
Das öffentliche Recht der Gegenwart
Aus §29 Groß-Berlin-Gesetz 1920 entnommen wurde die Möglichkeit, durch übereinstimmenden Beschluß von Bezirksverordnetenversammlung und Bezirksamt einen Verwaltungsbezirk in Orts- bezirke einzuteilen (Art. 14 III), und zwar ohne ...
‎1988
8
Wahlkampf und Machtverschiebung: Geschichte und Analyse der ...
Organe der bezirklichen Selbstverwaltung sind in jedem Bezirk die Bezirksverordnetenversammlung (Artikel 56) und das von ihr zu wählende Bezirksamt (Artikel 53). Laut Artikel 51 übt der Senat die Aufsicht über die Verwaltungen der ...
Stephanie Münke, Arcadius Rudolph Lang Gurland, 1952
9
B_rgerbeteiligung in der kommunalen Stadtplanung: Eine ...
4.8 Bürgerentscheid V\fie eingangs bereits erwähnt, existiert neben Wahlen und Empfehlungen, also den indirekten Möglichkeiten des Bürgers, die Bezirksverordnetenversammlung in ihrer VWlensbildung zu beeinflussen, auch eine ...
Seraphine Leonhard, 2013
10
Die Freiheit des Menschen in Kommune, Staat und Europa: ...
Doch reiche diese Erleichterung nicht aus, den Eingriff in die Wahlrechtsgleichheit und Chancengleichheit der Parteien zu rechtfertigen, da die Funktionsfähigkeit der Bezirksverordnetenversammlung durch eine Beteiligung vieler Personen ...
Utz Schliesky, 2011

用語«BEZIRKSVERORDNETENVERSAMMLUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBezirksverordnetenversammlungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ÖkoLinX-Antirassistische Liste kandidiert bei den Wahlen zur ...
ÖkoLinX-Antirassistische Liste kandidiert bei den Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung (BVV) Berlin Friedrichshain-Kreuzberg 13.06.16. Berlin, News. «Scharf-links.de, 6月 16»
2
Berlin-Spandau: "Muppetshow ist hochwertiger als diese BVV"
Sie ist dort auch erfolgt, eine öffentliche Wiederholung der Antwort in der Bezirksverordnetenversammlung wurde jedoch von der rot-grünen Mehrheit durch die ... «Tagesspiegel, 6月 16»
3
Wieder Parteienstreit in der Bezirksverordnetenversammlung ...
12.05.2016 08:50 Uhr. Wieder Parteienstreit in der Bezirksverordnetenversammlung : „Muppets-Show“ im Rathaus Spandau. Auch die jüngste BVV am ... «Tagesspiegel, 5月 16»
4
Kampf um das Bezirksparlament
Wenn bei den Berliner Wahlen im September auch in Steglitz-Zehlendorf eine neue Bezirksverordnetenversammlung (BVV) gewählt wird, geht es nicht nur um ... «BERLINER ABENDBLATT, 3月 16»
5
Schlagabtausch der Spitzenkandidaten in der BVV: Streit um ...
In der Bezirksverordnetenversammlung am Mittwochabend kam es nun aufgrund mehrerer Anfragen und Anträge der CDU zu einem heftigen Schlagabtausch ... «Tagesspiegel, 3月 16»
6
Berlin-Spandau: Realsatire in der BVV Spandau: "Sie Pseudo ...
Äääh, hat hier jemand die Bodenwelle gesehen? Die Sitzungen der Spandauer Bezirksverordnetenversammlung gleichen manchmal eher einer Doku-Soap. «Tagesspiegel, 2月 16»
7
Erster grüner Baustadtrat Berlins: Werner Orlowsky ist tot
Die Alternative Liste wirbt 1988 mit Werner Orlowsky für die Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung.Foto: Paul Glaser/picture alliance. Er war einer der ... «Tagesspiegel, 2月 16»
8
Gescheiterte Wahl sorgt für Aufregung
Große Aufregung in der vergangenen Bezirksverordnetenversammlung (BVV): Die Wahl zum neuen Stadtrat scheiterte. Als Kandidat war der SPD-Politiker ... «BERLINER ABENDBLATT, 1月 16»
9
Januar-BVV Steglitz-Zehlendorf
Die Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Steglitz-Zehlendorf war kurz und heftig, es gab Streit über eine Große Anfrage der...Foto: Anett Kirchner. «Tagesspiegel, 1月 16»
10
Wahlen 2016: Reaktionen auf Gründung der Bürgerunion
Die Bürgerunion will ins Rathaus Zehlendorf und in die Bezirksverordnetenversammlung einziehen bei den kommenden Wahlen im...Foto: Thilo Rückeis. «Tagesspiegel, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bezirksverordnetenversammlung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bezirksverordnetenversammlung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z