アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bierverleger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIERVERLEGERの発音

Bierverleger  [Bi̲e̲rverleger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIERVERLEGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIERVERLEGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bierverleger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBierverlegerの定義

ビールの起業家の取引。 Unternehmer, der handel mit Bier betreibt.

ドイツ語辞典で«Bierverleger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIERVERLEGERと韻を踏むドイツ語の単語


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

BIERVERLEGERのように始まるドイツ語の単語

Biersiederin
Bierstimme
Bierstube
Biersuppe
Bierteig
Bierteller
Biertippler
Biertisch
Biertrinker
Biertrinkerin
Bierulk
Bierverlag
Bierverlegerin
Biervertrieb
Bierwärmer
Bierwurst
Bierwürze
Bierzeitung
Bierzelt
Bierzipfel

BIERVERLEGERのように終わるドイツ語の単語

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

ドイツ語の同義語辞典にあるBierverlegerの類義語と反意語

同義語

«Bierverleger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIERVERLEGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bierverlegerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBierverlegerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bierverleger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

啤酒批发商
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mayoristas de cerveza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beer wholesalers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बियर थोक व्यापारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجار الجملة البيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пиво оптовиков
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

atacadistas de cerveja
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিয়ার পাইকারী বিক্রেতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grossistes de bière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemborong bir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bierverleger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビール卸売業者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

맥주 도매업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wholesalers bir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bán buôn bia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பீர் மொத்த விற்பனையாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिअर घाऊक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bira toptancıları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

birra grossisti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hurtownie piwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пиво оптовиків
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

angrosiști ​​de bere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζύθου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bier groothandelaars
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ölhandlarna
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øl grossister
5百万人のスピーカー

Bierverlegerの使用傾向

傾向

用語«BIERVERLEGER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Bierverleger»の使用頻度を示しています。
Bierverlegerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bierverleger»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIERVERLEGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bierverleger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bierverleger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bierverlegerに関するニュースでの使用例

例え

«BIERVERLEGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBierverlegerの使いかたを見つけましょう。Bierverlegerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine östreichische Gewerbsgesetzkunde, oder ...
Man war bis neuerlich der Meinung, daß die Brau- Gerechtigkeit in Prag nicht nur auf den bürgerlichen Bierverleger-Häusern radicirt, sondern sogar den Besitzern dieser Häuser ausschließend in der Art zuständig sey, daß keine neuen ...
Wenzel Gustav Kopetz, 1829
2
Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...
Basedau, Überlassung 1 899 Fuhrwerksbesitzer Ferdinand Holst 1 902 Bierverleger Ludwig Pehmöller 1911 Gebr. Wächter, Mölln, Mieter Bierverleger Ludwig Pehmöller 1925 Bierverleger Wilhelm Jahncke 1937 Bierverlag Wilhelm Jahnke ...
Wichmann von Meding, 2008
3
System der politischen Gesetze Böhmens: in XII Theilen : zum ...
Wenn dieser in einer Werkstatt in die Arbeit eintritt, soll der Bierverleger alsogleich die Kundschaft von ihm abfordern, diese bey sich aufbehalten, und nicht mehr ausfolgen weil der Bräuerbursch bey seiner Fortwanderung sich gegen ...
Dominik Kostetzky, 1819
4
Vom Brauerhandwerk zur Brauindustrie: die Geschichte der ...
Das beachtliche Tempo, mit dem seit Mitte der 1880-er Jahre fast alle Dresdner Großbrauereien Flaschenbierabzug und -handel in eigene Regie übernahmen, 233 brachte die selbständigen Bierverleger in arge Bedrängnis. Dass diese ...
Holger Starke, 2005
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Denken Sie nur an den Bierverleger (Welt 10. 7. 1999, Internet) - Vgl. Bierverlag Bierzeitung D-nord/mittel die; -, -en (ursprüngl. aus der Studentensprache für in der / Kneipe vorgelesene Zeitung): >von Kollegen, Verwandten oder Freunden ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Schematismus des Königreichs Böhmen: auf d. Jahr ...
Substitut: Hr. Joseph Schaurek, Bierverleger, I. 360. Kupferschmiede : Hrn. Florian Springholz, I. 124. Jos. Walcher, II. 763. Nmdermeister: Hr. Wenzel Pischa , II. 55. , In Bildern. Hrn. Jos. Bürde, Gallerte-Vorsteher der Ges. patr. Kunstfreunde, IV ...
7
Provincial-gesetzsammlung des Königreichs Bömen
... Bräuausschusses unvermuthet ven Zeit zu Zeit, und zwar von 14 zu 14 Tagen Untersu- chungen sowohl in den Bierverleger . wie auch in den übrigen Schankhäusern einzuleiten, bei welchen sich jedoch nicht bloß auf die Erhebung , ob das ...
8
Handbuch aller unter der Regierung des Kaisers Joseph des ...
... iedoch dke Bierverleger solches ^, Bier nicht aus eigener Macht wegzunehmen, „ sondern es dem Bierverleger - oder Bürgermei- „ sieramte anzuzeigen , welches es sogleich un- „ tersuchen, und das «öthige hierüber entscheiden „ muß.
Joseph Kropatschek, 1785
9
Friedrich Opitz: Ein Verbrecher aus Leidenschaft
Von dem fast zeitgleichen zweiten Überfall auf den Bierverleger Weißbrod hörte ich erst am anderen Tag bei der Vernehmung durch die Kripo<<. Soweit die Aussage des Zeugen Bosse bei der Gerichtsverhandlung. Kurz nach dem Überfall ...
Helmut Pietsch, 2009
10
Beschreibung der Feierlichkeiten, welche am dritten ...
C. G. Klahig, Caffelier . — I. G. Koch, Bierverleger . — C. D> Kohlmann, Tischler — z. W. Kunze, Sensal — C, «eurhier, Tapezierer . — D. Leulhier jun., Riemer. , — N. G. Liebestind, Buchhändler — C. D. bescher, Kaufmann — Lowe, Gastwirth  ...
‎1830

用語«BIERVERLEGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBierverlegerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eröffnungsabend lockt Tausende auf den Fritzlarer Pferdemarkt
Sie stoßen auf ein gutes Gelingen des 135. Pferdemarkts an: (v.li.) Bürgermeister Hartmut Spogat, Bierverleger Ralf Korell, Festwirt Klaus Weingärtner und ... «lokalo24.de, 7月 16»
2
Wuppertaler wollen Brautradition neu beleben: "Springt doch gleich ...
Das wissen auch die Vereinsgründer: "Mir hat ein Bierverleger gesagt: Springt doch gleich von der Brücke. Ich glaube aber, wir müssen auf die Wuppertaler ... «Wuppertaler-Rundschau.de, 4月 16»
3
Dienstbarkeit für eine Brauerei – und ihr Streitwert
... Abschluss eines Bezugsvertrags zu bewegen oder zumindest eine Konkurrenz durch andere Brauereien oder Bierverleger von dem Grundstück fernzuhalten. «Rechtslupe, 3月 16»
4
Dutzende Schläge auf störrischen Zapfhahn
Danach hatten ihm die Bierverleger den Hahn immer vorinstalliert, der Verwaltungschef musste ihn quasi nur noch umdrehen. Doch diesmal ist wieder ehrliche ... «Nordwest-Zeitung, 9月 15»
5
„Rumble Day“ bei „Ride Inn“ in Ippener
... anmutenden Skulpturen, die Harley-Motorenmodellen nachempfunden sind. Ein Bierverleger verkostet verschiedene Sorten „Gerstensaft“ in kleinen Mengen. «kreiszeitung.de, 9月 15»
6
Oktoberfest im Kunstwerk Wickrath: "O'zapft" is am Niederrhein
Mit Bier aus Bayern, das ein Mönchengladbacher Bierverleger, liefert wird zum traditionellen Prosit angestoßen. Programmhighlight wird neben Antonia aus ... «Extra-Tipp Viersen, 9月 15»
7
Deutsche Brauereien: Craft-Biere machen den Biermarken ...
... macht „Bergmann-Bier“ den alteingessenen Brauereien Konkurrenz, in Hamburg versuchen sich die jüngsten Sprösse einer Bierverleger-Dynastie erfolgreich ... «Handelsblatt, 8月 15»
8
Traditionsgasthaus Gier in Kall: Die alte Kneipe soll nicht sterben
Mit dem Verlust der Gaststätte Gier ginge für Kall ein Stück Ortsgeschichte verloren, sagte auch Bierverleger Hans Joachim Baum, der sich bereit erklärt hatte, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 7月 15»
9
Der Talisman am Korbinian-Aigner-Gymnasium
... Marquis, Jonas van Renen als der Gärtnergehilfe Plutzerkern, Marie Hain als Emma von Cypressenburg sowie Johanna Hingerl als Bierverleger Spund. «ED-live.de News, 5月 15»
10
700-Jahr-feier: Kühe gibt es in Schlarpe schon gar nicht mehr
... drei Lebensmittelgeschäfte, zwei Bäckereien, einen Bierverleger, einen Sanitärmeister, drei bis vier Hausschlachter, zwei Gasthäuser und eine Schule. «HNA.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bierverleger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bierverleger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z